Германия - Персей

Dölle Hans. Германия. В: Международен преглед на сравнителното право. Полет. 17 N ° 3, юли-септември 1965 г. pp. 607-614.

Почетен професор в Юридическия факултет на Хамбургския университет

I. - За съпрузи, които по време на брака си не са избрали по договор определен брачен режим или не са изключили правния режим, законният брачен режим на общността на обезщетенията се прилага от 1 юли 1958 г. (1). Този брачен режим е въведен в Гражданския кодекс (BGB), в членове 1363 до 1369, със закона от 18 юни 1957 г. за равенството на мъжете и жените.

Основната идея на общността на обезщетенията е да включи съпрузите по справедлив начин в стоките, придобити от техния труд по време на брака. Характерът на дейността на съпруга или съпругата е без значение, тъй като този на единия от съпрузите се счита по дефиниция за еквивалентен на този на другия. Това важи по-специално за дейността на жените като домакини. Следователно участието в акции не се основава на идеята за възнаграждение или съображение, а на концепцията за брака като общност на съдбите, в която съпрузите трябва да вземат равен дял в печалбите, без „става въпрос за проучване за всеки конкретен случай, ако и до каква степен са участвали в ефективното реализиране на тези печалби.

---