Германците в Унгария - в съветските трудови лагери
Уязвими за Фолксбунд и слабо подкрепени в усилията му за съпротива и дори изолирани от основните сили на съпротивителното движение, унгарските германци всъщност с нетърпение очакват края на войната, освобождение, което ще им донесе демократична социална трансформация, последвано от нищо не по-малко желано от унгарските работнически маси в страната. Те бяха изключително шокирани и отчаяни, че в международната ситуация, възникнала непосредствено след Втората световна война и в средата на вътрешните проблеми, те разшириха отговорността на Фолксбунд - или по-скоро по-тясното етническо ръководство - до колективната отговорност на германците в Унгария като цяло.прояви на тяхната съпротива в тяхното положение. Освен това германската националност или дори само майчиният език на германия е достатъчна, за да ги лиши от правата и имуществото им и е предназначена за депортиране от страната.

Първата станция на следвоенната Голгота на германците в Унгария е тяхното масово депортиране (Verschleppung) в съветските трудови лагери.
Областите, които - зад съветските фронтови линии, постепенно преминаващи на запад в Унгария - се превърнаха в последователни сцени за „мобилизиране“ на германската цивилна работна сила: 1. Транс Тиса и Североизточна Унгария, 2. околността на Будапеща и Дунав-Тиса, 3 Те са били в югоизточната част на Задунавия и е имало само малка „употреба“ в районите на Западна Унгария, които са били превзети за последно от съветските войски. Действието в Североизточна Унгария е свързано с депортациите от Закарпатието, действието в региона на Трансиса е свързано с премахването на работна ръка от швабите от Сату Маре, завръщащи се под румънско управление.
Използването на немска работна ръка в Унгария е наредено от висшето съветско военно ръководство на 22 декември 1944 г., което Временното унгарско национално правителство, сформирано на този ден, трябва да вземе под внимание и може само да се опита да постигне съгласие относно обхвата на тези да бъде освободен. Съветските военни командири на някои населени места обаче осуетиха тези усилия, като извършиха бързо депортирането и в бъдеще унгарското министерство на външните работи можеше само да предприеме - без резултат - стъпки, за да ги върне обратно, когото elhur.
Много е трудно да се определи броят на депортираните: списъците на поетите за транспортиране остават в съветски ръце и все още са недостъпни, списъците на опитваните да се върнат в унгарските архиви са много по-тесни, няма точни записи за отделянето на тези, които се завръщат от трудовите лагери, от тези, които се завръщат от лагерите за военнопленници, е несигурно.
Категорията „унгарски военнопленници“ беше много широка: в допълнение към тези, взети в плен в Съветския съюз и по време на бойните действия в Унгария, и членове на унгарските военни и левентски формирования, изпратени в Германия за реорганизация, тези, които вече са напуснали бяха включени техните унгарски формирования и върнати към цивилен живот., но те трябваше да докладват или да бъдат претърсени, както и тези, които никога не са били войници, но са били на военна възраст или свалени. В този смисъл е имало и „военнопленник "от цивилното население. Не бяха направени етнически различия между унгарци и германци в Унгария, когато те бяха отведени в лагери за военнопленници. Животът им в различните съветски лагери за военнопленници все още очаква задълбочена проучвателна работа.
Използването на цивилни лица от двата пола за няколко часа или дни на „малки роботи“ (напр. Товарене и разтоварване на вагони, доставяне на дърва за огрев в съветските кухни на лагера и др.) Или многодневна „военна работа“ (например ремонт на повредени пътища, мостове, летища), тя се превърна в непосредствена обща практика веднага след появата на съветските войски. Етническото разграничение надделя най-много във факта, че в районите със смесено население унгарските лидери често се стремяха да изложат труда, изискван от съветските военни команди от етническото население. Когато мобилизираната работна ръка, наредена от Съветите специално във връзка с германците, засегна и унгарците и тези, които станаха унгарци, за да ги освободят, в окръг Бекеш възникна предложението за използване на румънското население.
Гореспоменатата съветска военна заповед № 0066 от 22 декември 1944 г. разпорежда „мобилизиране на всички трудоспособни лица от немски произход", на възраст 17-45 години за мъже и 18-30 години за жени. Мобилизацията им е била за изпълнение на „ обществени работи в непосредствена близост "., или в немското издание на заповедта -„ за извършване на възстановителни работи в подлежащата предна част ". Въпреки че последната формулировка - за разлика от унгарската версия - не посочва пряко зоната зад фронта където ще се извършва работата, а не благоустройството, но също така не заявява открито, че мобилизираните за работа германци, с достатъчно храна за 15 дни и техният багаж с тегло до 200 кг на човек, се транспортират до Съветския съюз да бъдат унищожени от отстъпващи германски войски, възстановени от германците и не обхващащи продължителността на използването им за репарации. Ancs беше публикуван в печатни съобщения и чрез многократно барабани, но имаше съобщения и в селската преса.