Франсис Ходжсън Бърнет - Тайната градина - Безплатно изтегляне в PDF
Кратко описание
Описание
поне има госпожица Сахиб. Ето защо мястото беше толкова тихо. Вярно беше, че във вилата нямаше никой освен нея и змията.
Докато седеше на каменния под, той видя много малка, странна, черна фигура и се чувстваше също толкова малка, изгубена и странна като фигурата, която гледаше. Слаб, добре поддържан старец седеше до сервитьора, който им отвори вратата. - Ще я заведеш в стаята й - каза той дрезгаво. Той не иска да я види. Той заминава за Лондон утре сутринта. - Много добре, господин Питчър - каза госпожа Медлок. Докато знам какво да очаквам от мен, мога да се справя. „Това, което се очаква от вас, госпожо Медлок - каза г-н Пичър, - е да се уверите, че той не се притеснява и че не може да види това, което не иска да види.“ Тогава Мери Ленъкс беше изведена по широко стълбище, по дълъг коридор и още няколко стъпала, през друг коридор и още една, докато една врата се отвори в стена и тя се събуди. в епохата c am с огън в него и костите на човека така. Мисис Медлок каза неудържимо: "Е, ето го!" Тази стая и следващата са тези, в които ще живеете и трябва да се ограничите до тях. Не забравяй това! Така госпожица Мери стигна до имението Misselthwaite Manor и вероятно през целия си живот не се беше чувствала толкова изгубена.
погледнете или се сбогувайте.
далеч, но беше вътре. Той се обърна и погледна Марта. - Чуваш ли някой да плаче? тя каза. Марта изведнъж изглеждаше забравена. - Не - отговори тя. Вятърът е. Понякога звучи така, сякаш някой се е изгубил в равнината и е плакал. Издава всякакви звуци. - Но слушай - каза Мери. Намира се в къщата, по някои от тези дълги коридори. И точно тогава една врата се отвори някъде надолу по стълбите, тъй като през прохода профуча голямо течение и вратата на стаята, в която седяха, се отвори силно и когато двамата скочиха на крака, светлината угасна и плачът премина през далечния коридор. че може да се чуе по-ясно от всякога. - Ето го! - каза Мери. Казах ти! Някой плаче и не е голям човек. Марта изтича и затвори вратата, завъртя ключа, но преди да седне, и двамата чуха звука на вратата в далечен проход, която се затръшна, после всичко се успокои и дори вятърът беше спрял за няколко мига. тътен ". - Вятърът беше - упорито каза Марта. И ако не беше, това означава, че беше малката Бети Бътъруър, кухненската камериерка. Цял ден го болеше зъб. Но нещо смущаващо и смущаващо в поведението й накара госпожица Мери да я погледне много упорито. Не мислете, че той казва истината.
След това пое дълбоко въздух и погледна зад нея по пътеката, за да види дали някой идва. Никой не идваше. Изглежда, никой не беше дошъл там, и той отново си пое дълбоко дъх, тъй като не можеше да се сдържи и, държейки олюляващата се завеса от бръшлян, бутна портата, която се отвори бавно. След това той се подхлъзна и й го затвори. Той седеше с гръб към нея, оглеждаше се и дишаше бързо, с емоция, радост и възторг. Той седеше в тайната градина.
Тя се върна с химикалка, мастило и хартия, за да почисти масата и да свали чиниите и приборите си, а когато стигна до кухнята, госпожа Медлок беше там и й каза да направи нещо, така че Мери изчака малко. Изглеждаше много време преди Марта да се върне. Тогава беше достатъчно работа да пиша на Dickon. Мери беше научена много малко, защото нейната гувернантка я беше недоволствала твърде много, за да остане с нея. Не знаеше как да пише много добре, но беше научил, че може да печата писма, когато се опита. Това беше писмото на Марта:
Мис Мери веднага се изправи от пъна. Знаеше, че отново е разстроена и упорита, но изобщо не я интересуваше. Тя беше властна и индийска и в същото време раздразнена и тъжна. „Ела с мен и ще ти покажа“, каза тя. Тя го поведе около заливната алея и надолу по пътеката, където бръшлянът стана толкова дебел. Дикон я последва със странен, почти плашещ поглед. Имаше чувството, че го водят да разглежда някакви странни птичи гнезда и трябва да ходи лесно. Когато Мери пристъпи към стената и взе висящия бръшлян, той се потръпна. Това беше порта и Мери бавно я бутна. Той го отвори и двамата влязоха вътре. Мери седна и предизвикателно махна с ръка. - Това е - каза тя. Това е тайна градина и аз съм единственият в света, който я иска жива. Дикон се огледа и отново. - Ех! - почти прошепна той. Странно и приятно място! Сякаш някой е насън.
Сега Мери беше разбрала притеснения поглед на Марта, когато задаваше въпроси за плача. - Знаеше ли Марта през цялото време за теб? тя каза. - Да, той често се грижи за мен. Сестрата обича да се отдалечава от мен и тогава идва Марта. - Отдавна съм тук - каза Мери. Да напусна? Очите ви изглеждат сънливи. "Бих искал да си легна, преди да си тръгна", каза той малко срамежливо. „Затвори очи - каза Мери, като придърпа табуретката си по-близо,„ и аз ще направя това, което моята Айя правеше в Индия. “ Ще те шамарам леко и ще пея бавно. - Може би ще ми хареса - каза той заспал. По някакъв начин тя го съжаляваше и не искаше да го остави буден, затова се наведе над леглото и започна да пляска с ръка и да му пее много лека, религиозна мелодия на хиндустани. - Това е хубаво - каза той, заспивайки. Продължаваше да пее и да го шамари, но когато го погледна отново, черните му мигли лежаха близо до бузите му, тъй като очите му бяха затворени и той бързо беше заспал. Затова той стана бавно, взе свещта си и се промъкна, без да издаде звук.
тя го погледна въпросително, все още държейки клонката си. Дикон му заговори, както го прави Бен Уедърстаф, но тонът на Дикон беше приятелски настроен. "Където и да го сложите", каза той, "ще бъде добре." Знаехте как да си изградите гнездото, преди да се излюпи. Край, момче. Нямате време да губите. - О! Много ми харесва да говорите с него! - каза Мери, смеейки се от възторг. Бен Уедърстаф му се кара и му се смее, а той скача и сякаш разбира всяка дума и знам, че му харесва. Бен Уедърстаф казва, че е толкова горд, че би било по-добре да хвърля камъни по него, отколкото да бъде игнориран. Дикон също се засмя и продължи да говори тихо. "Знаеш, че няма да те притесняваме", каза той на приора. Ние самите сме почти диви души. И ние изграждаме гнездо, бъдете благословени. Внимавайте да не ни напуснете. И макар предшественикът да не отговори, тъй като клюнът му беше зает, Мери знаеше, че когато той отлетя с клонката си до собствения си ъгъл на градината, мъглата на очите му блестеше като роса, че няма да разкрие тайната им, за нищо в нея. ume .
той ще се опита да се хвърли отново върху мен. Аз мисля. ще напусна .
"Чистият въздух няма да ме умори", каза младата раджа. Тъй като имаше случаи, когато същият млад джентълмен изкрещя гневно и настоя, че чистият въздух ще го охлади и убие, не е чудно, че лекарят му се чувстваше уплашен.
той се плъзна над ръба и края и странния и прекрасен следобед за тях, той застана ефективно на двата си крака - смеейки се!
Мери се изкиска преувеличено. "Медицинската сестра щеше да изтича и г-жа Медлок щеше да избяга и тя щеше да бъде сигурна, че сте луд и да изпрати лекар", каза тя. Колин се засмя. Можеше да види как ще изглеждат всички - колко се страхуват