Фотографията като архив - скъпи мой Букурещ
От Алина Павелеску, заместник-директор на Националния архив на Румъния
„Снимката струва хиляда думи“
Толкова пъти през живота си съм чувал този израз, че отдавна съм спрял да мисля за него, тъй като всъщност никой не мисли за обикновени места.
И все пак, скорошна книга, щедро дарена от моя приятел Андрей Бирсан, ме накара наистина да разсъждавам върху гореспоменатото твърдение. Става дума за албума Anii'80, вдъхновена визуална автобиография, която връща в паметта на нашето поколение вселена, може би вече чужда за днешните млади хора, но все още много жива в паметта на онези, които са били актьори, зрители, а към края и събаряне.
Опитайте да направите това упражнение с мен, което французите наричат вдъхновено. "работата на паметта".
Във време, когато камерите на Kodak вярно ни придружаваха по време на пътувания, чайове или банкети в гимназията, когато фотографът беше герой, който не липсваше от великите моменти от живота ни, а „селфитата“ имаха различни дичита, отколкото днес, първото нещо тези, които погледнахте, когато „извадихте“ снимките от разработчика, бяха лицата. Вие, приятели, колеги, фрезата за гел, прическите на момичетата, ако ви е „хванал“ със затворени очи или с неподходяща усмивка на лицето, ако виждате, че сте пили много, ако изглеждате доста слаби, красиви, завладяващи, ако се „справите добре“ на танца или с избраника на сърцето. Упражнение в нарцисизъм, свойствено на човека, защото, честно казано, Facebook не е измислил нищо, а само ни помогна да задоволим по-лесно слабостите си.
Ставаме история
Ето как започваме да осъзнаваме, че неизбежно ставаме история, гледайки собствените си стари снимки.
Има и трети път на фотографията, този, в който ще го разгледаме с още по-мъдри очи, заедно с нашите внуци. И те ще ни попитат кой беше толкова странен на снимката и защо в крайна сметка държахме снимката да виси пред класа, защо всички бяхме облечени в еднаква униформа, какъв беше правоъгълният пластир на ръкава ни, какво беше първокурсник, как звучеше музиката в Кащан, но групите, как групите свиреха на ръка? И как хората смеят да се качат на ръждясала количка с горивната система на покрива? И какво искаш да кажеш, че гледаме филми на видео? Искаш да кажеш, че тогава нямаше интернет? Но картината, самата картина, защо е избледняла? Как са правени снимките тогава?
В този трети път актьорът на променящите се епохи става едновременно разказвач, свидетел, тоест, защо не?, Историк на тревата. И снимката от личната му колекция вече не е лична, тя се превръща в почти живото свидетелство за миналото. Без думи снимката вече разказва за внуците това, което бихме могли да им кажем само в книга. Или поне през много летни вечери, ако успяхме да ги развием пред таблета.
Снимка с машина на времето
Разбира се, златната ера на фотографията, тази, в която тя се превръща в архив, документ, деликатна машина на времето, започва едва когато очите ни и субективната ни памет вече няма да са там, за да отговарят на въпросите на другите. Потомците ще трябва да се справят със своите дилеми, с любопитствата си, с интерпретацията на детайлите от ежедневието, което за тях ще бъде, строго погледнато, история. Те вероятно ще направят това, което днес сме изкушени да направим с реколта снимки: ще ни идеализират, ще предположат, че сме били по-щастливи, по-добри, по-щедри, отколкото сме били в действителност, и ще им се иска да са се родили и те. в наше време. Или може би, кой знае, ще се ужасят от нашите жестокости, безразличие към околната среда, непоносимост към другостта.
Но за да знаят как съм бил, на първо място е необходимо фотографията да съществува, да оцелее и да стигне там в щастливата форма на архива. Защото да, една снимка струва хиляда думи. Понякога големи колкото лъскав рафт, пълен с исторически трактати.