Физиологичен разтвор за разтваряне на разреждащи лекарства в инжекции

Изотоничен разтвор на натриев хлорид 0,9% - физиологичен разтвор за разтваряне или разреждане на лекарства в инжекции (спринцовки).

Области на приложение:
За разтваряне или разреждане на лекарства, които получавате като инжекция (спринцовка).

За информация относно рисковете и нежеланите реакции прочетете листовката и попитайте Вашия лекар или фармацевт.

ЛИСТ: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
Изотоничен разтвор на натриев хлорид 0,9% инжекционен разтвор на Braun

Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да използвате това лекарство. Запазете тази листовка. Може да искате да го прочетете отново. Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт. Това лекарство е предписано лично на Вас. Не го предавайте на други. Ако забележите някакви нежелани реакции, моля информирайте Вашия лекар или фармацевт.

Тази листовка съдържа:

КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА ИЗОТОНИЧЕН РАЗТВОР НА НАТРИЕВ ХЛОРИД 0,9% КАФЯВ И ЗА КАКВО СЕ ИЗПОЛЗВА?
ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ИЗОТОНИЧЕН РАЗТВОР НА НАТРИЕВ ХЛОРИД 0,9% КАФЯВ?
КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ИЗОТОНИЧЕН РАЗТВОР НА НАТРИЕВ ХЛОРИД 0.9% КАФЯВ?
КАКВИ НЕЖЕЛАНИ ЕФЕКТИ СА ВЪЗМОЖНИ?
КАК ДА СЪХРАНЯВАТЕ ИЗОТОНИЧЕН РАЗТВОР НА НАТРИЕВ ХЛОРИД 0,9% КАФЯВ?

1. КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА ИЗОТОНИЧНИЯТ НАТРИЕВ ХЛОРИД 0,9% КАФЯВ И ЗА КАКВО СЕ ИЗПОЛЗВА?
Изотоничен разтвор на натриев хлорид 0,9% Braun е физиологичен разтвор за разтваряне или разреждане на лекарства, които получавате като инжекция (спринцовка). Готовите разтвори ще ви бъдат дадени от лекар или медицинска сестра.

2. ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ИЗОТОНИЧЕН РАЗТВОР НА НАТРИЕВ ХЛОРИД 0,9% КАФЯВ?
Не са известни състояния или заболявания, при които не трябва при никакви обстоятелства да получавате изотоничен разтвор на натриев хлорид 0,9% кафяв. Обърнете специално внимание, когато използвате разтвор на изотон натриев хлорид 0.9% Braun, ако имате високи нива на натрий и/или хлорид в кръвта.

Когато приемате/използвате разтвор на изотон натриев хлорид 0,9% Braun с други лекарствени продукти: Моля, информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате/използвате или наскоро сте приемали/използвали други лекарствени продукти, включително такива, отпускани без рецепта. Въпреки това, не са известни взаимодействия между други лекарства и изотоничен разтвор на натриев хлорид 0,9% Braun.
Бременност и кърмене: Преди лечение с изотон натриев хлорид 0,9% Braun, моля информирайте Вашия лекар за възможна бременност или че кърмите. Не е известно обаче, че изотоничният разтвор на натриев хлорид 0,9% кафяв има особени рискове за употреба по време на бременност и кърмене.
Шофиране и работа с машини: Това лекарство не влияе върху способността за шофиране и работа с машини.

3. КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ИЗОТОНИЧЕН РАЗТВОР НА НАТРИЕВ ХЛОРИД 0.9% КАФЯВ?
Това лекарство ще Ви бъде дадено от лекар или медицинска сестра. Сумата, която ще получите зависи от това колко от разтвора е необходим за направата на готовия препарат. Ще получите готовия разтвор под формата на инжекция (като спринцовка) във вена или под кожата, съгласно инструкциите за употреба на готовия препарат.

Ако сте получили повече изотоничен натриев хлорид 0,9% Braun, отколкото трябва:
Предозирането на натриев хлорид (готварска сол) може да доведе до прекомерна концентрация на сол в кръвта или прекомерни нива на натрий и хлорид в кръвта, с последствие от подуване на тъканите поради задържане на вода (оток) и подкисляване на кръвта. Ако това се случи, приложението на разтвора се спира незабавно. Лекарят ще вземе решение за всички допълнителни мерки за лечение, които може да са необходими. Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на лекарствения продукт, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

4. КАКВИ НЕЖЕЛАНИ ЕФЕКТИ СА ВЪЗМОЖНИ?
Както всички лекарства, Изотон натриев хлорид 0,9% Braun може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава. Не се очакват обаче странични ефекти при използване на изотоничен разтвор на натриев хлорид 0,9% кафяв в съответствие с разпоредбите. Докладване на нежелани реакции: Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Това се отнася и за нежеланите реакции, които не са изброени в тази листовка. Можете също така да съобщите нежелани реакции директно на Федералния институт за лекарства и медицински изделия, отдел „Фармакологична бдителност“, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, уебсайт: www.bfarm.de. Като съобщавате нежелани реакции, можете да помогнете да предоставите повече информация за безопасността на това лекарство.

5. КАК ДА СЪХРАНЯВАТЕ ИЗОТОНИЧЕН РАЗТВОР НА НАТРИЕВ ХЛОРИД 0,9% КАФЯВ?
Съхранявайте лекарството на място, недостъпно за деца. Можете да поръчате лекарствения продукт съгласно „Използвайте до“ или „Годен до. Не използвайте, докато ”или“ Годен до ”не посочи срока на годност. Срокът на годност се отнася до последния ден от месеца.

Условия за съхранение:
Този лекарствен продукт не изисква специални условия за съхранение.Не използвайте изотоничен натриев хлорид 0,9% кафяв, ако забележите: мътност или частици в разтвора, повреда на контейнера.

6. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
Какво съдържа разтворът на изотон натриев хлорид 0,9% кафяв:

Активната съставка е натриев хлорид (готварска сол). 100 ml от инжекционния разтвор съдържат 0,9 g натриев хлорид.
Другата съставка е вода за инжекции. Концентрации на електролитите: Na + 154 mmol/l, Cl– 154 mmol/l. Теория. Осмоларност: 308 mOsm/l. Титрираща киселинност (pH 7,4).

Как изглежда изотоничен разтвор на натриев хлорид 0,9% кафяв и какво съдържа опаковката:
Изотоничният разтвор на натриев хлорид 0,9% Braun е инжекционен разтвор, т.е. разтвор за приложение чрез спринцовка. Той е достъпен в:

Ампули от безцветно стъкло, съдържание: 2 ml, 5 ml, 10 ml, размери на опаковката: 10 × 2 ml, 10 × 5 ml, 10 × 10 ml.
Ампули от полиетилен, съдържание: 5 ml, 10 ml, 20 ml, размери на опаковката: 10 × 5 ml, 20 x 5 ml, 10 × 10 ml, 20 × 10 ml, 100 x 10 ml, 10 × 20 ml, 20 × 20 мл, 100 х 20 мл.
Ампули от полипропилен, съдържание: 10 ml, 20 ml, размери на опаковката: 10 x 10 ml, 20 x 10 ml, 100 x 10 ml, 10 x 10 ml, 20 x 10 ml, 100 x 20 ml.
Флакони от безцветно стъкло, съдържание: 50 ml, 100 ml, размери на опаковката: 1 × 50 ml, 20 × 50 ml, 1 × 100 ml, 20 × 100 ml.