Феминистките от плаката в Кан осъждат диктата на слабост
Приветстван заради своята естетика, официалният плакат на 70-ия филмов фестивал в Кан с Клаудия Кардинале, въртящ се на покрива в Рим през 1959 г., обаче пропусна старта си в сряда: масовите медии, феминисти и интернет потребители осъдиха цифровите промени, за да отслабят актрисата.
80% от статията остава да се прочете.
Кръстът,
Култивирайте разликата си
Включено в абонамента:
- Всички статии неограничени в мрежата и приложенията
- Ежедневникът в цифрова версия
- Достъп до архиви и тематични файлове
- Нашите актуални и тематични бюлетини
Пробна оферта от
Запитан няколко пъти от AFP следобед, филмовият фестивал в Кан не направи коментар, както и агентът на Клаудия Кардинале и креативната агенция Бронкс, които си представиха плаката от оригинална снимка (Archivio Cameraphoto Epoche/Getty Images). По това време актрисата беше на 21 години.
„Промените, направени в нейния силует, ни карат да се чувстваме особено неудобно (.) Лицето й е повдигнато, талията е намалена, бедрото и левият крак, както и удължените и изискани ръце“, осъди списанието по-специално. ТЯ.
„Ако плакатът е великолепен, можем да видим - и да съжаляваме - че снимката е широко ретуширана. Жалко. »Оцени културното списание Télérama на своя уебсайт.
„Между оригинала и копието Клаудия Кардинале е загубила талията“, подчерта Liberation в съобщение в Twitter, придружено от видео анимация, наслагваща оригиналната снимка и крайния резултат, наблюдаван на афиша на фестивала.