Фарид Чибат и Ан-Мари Афанасиев, Да отслабнете добре означава да се подмладите

10 май 2014 г., Написано от Никол Фокон-Пелет Публикувано в # Четох

Да отслабнете добре означава да се подмладите, Farid Chibatte и Anne-Marie Afanassieff

Срещнах Ан-Мари Афанасиев преди десет години, в Нион по време на книжен фестивал, под аркадите, пред известната книжарница Пинет с непроменена от векове дървена фасада; там, на това неизбежно място, в средата на неописуем боклук, „ливрофилите“ намират всичко, миризмата на мастило и хартия пронизва стените.

Ан-Мари представи La Chouille, първия си роман: семейна история, три съдби на жена в къщата на Franquet de Bédarrides, село от седем реки. FYI, chouille е провансалски термин, който означава кокетство, ценност, достатъчност.

Аз, представих том първи на Secret de la Rabassière.

Ударихме го, виждахме се от време на време. След това Ан-Мари беше покрита.

През декември 2013 г. тя ме покани по повод публикуването на последното й рождение: Bien Ligrir, Cest Rejuvenir. Намерих метаморфозирана Ан-Мари. Беше си върнала размера на младото момиче !

Да отслабнете добре означава да се подмладите, разказва за нейното приключение: повторното завладяване на себе си, завръщането й към нейния произход, на изкривен драйл, чрез самоанализ и хранителна подкрепа: истинско възкресение.

Написана с четири ръце, историята разказва всяка стъпка от пътуването лекар-пациент.

Подчертана от работата си, прекалено резервирания дневен ред, храненето в движение, мобилен телефон под ръка, CAC 40 и животозастраховането като единствения хоризонт, Ан-Мари живееше само за своята банка, работата, парите. Напълняваше. Пречка за пъргавината, трудности при носенето на ласкателни дрехи, отказ да се погледнете в огледалото, нейните дебели, а не любовните й възглавници, всичко това доведе до плачевно състояние на психическото здраве. Тя експериментира с всички диети на мода, източвайки енергия, която изтласква иглата на везните в обратна посока от очакваното. Нейната консултантка по красота Даниел беше отслабнала с 12 килограма и не спираше да я хвали за заслугите на доктор Чибат. Тялото на Ан-Мари изпраща съобщения, които тя пренебрегва. Тогава дойде катастрофата: сериозна криза на хипертонията, спешни случаи, продължителното заболяване три години след пенсионирането, необходимостта от премахване на наднорменото тегло, отчасти отговорно за хипертонията му.