Европейска фармакопея на TCM - интегрирана медицина
Европейска фармакопея за TCM
От 160 обикновени растения в китайската фармакопея, около половината - или техните близки братовчеди - съществуват в Европа.
Нашият колега и приятел Франсис ХУМБЕРТ си направи труда да изброи европейските растения, които най-често се срещат в китайските формули, предназначени за лечение на големи синдроми:
Растения, които елиминират топлината
- Berberis vulgaris = Берберис (изсушени стъбла и корени)
- Mahonia bealei или M. fortunei = Mahonia (al) изсушеното растение
Растения, които премахват топлината във вакуум:
- Дихотом на стелария С. гипсофилоиди = Stellaria media (стъбла и изсъхнали листа).
- Triticum aestivum = мека пшеница (zn) млади издънки на пшеница.
Средства, които елиминират топлината и отделят токсини:
- Isatis tinctoria, бояджийски пастел, сушени или пресни листа и стъбла, коренът
- Dryopteris crassirhizoma (отнася се до големите му коренища): изсушени коренища
- Solanum dulcamara = горчивото сладко (na) цялото растение
- Oxalis corniculata = Oxalis hornwort (oxalydaceae) цялото растение
- Seecon integrifolium; целолистен парцал, близък Seneçon vulgaris
- Polygonum bistorta,бистротът, изсушеното коренище
- Centaurium pulcheilum, малки деликатни раки, тинтяви, цяло растение
- Forsythia suspensa (Thunb.) Vahl, forsythia, oleaceae, плодове
- Ruta graveolens, мръсна рута, рутацеи, цяло растение
- Cucurbita maxima = Тиква,
- Portulaca oleracea = Тученица, портулака
- Taraxacum officinale = глухарче,
Растения, които премахват топлината и изясняват гледката
Prunella vulgaris = брунелата: тяхната или цялото изсушено растение
Растения, които премахват топлината и разпръскват огъня:
- Arctium lappa = репей, сухи или пресни плодове
- Erigeron canadensis = Канада fleabane, цялото изсушено растение
- Фрагмити комунис = тръстика, poaceae, суха дръжка
Растения, които премахват топлината и изсушават влагата:
- Асплениум трихомана = асплениум трихомани, Aspleniaceae
- Албум Chenopodium = агнешки квартали, Amaranthaceae, цяло изсушено младо растение
- Chenopodium glaucum = гъши крак, (рядко във Франция)
- Евпаториум канабин = eupatoire chanvrine, цялото изсушено растение
- Галиев апарин = цепки, рубиацеи, цяло изсушено растение
- Мелилотус изключен. - Господин Албус = сладка детелина-бяла сладка детелина, fabaceae, цяло растение
- Solanum dulcamara = горчиво сладко, пасленови, цели растения .
- Oxalis corniculata = Oxalis corniculate, oxalydaceae, цялото растение
- Thalictrum foetidum = нечист пигамон, ранункуласи, корен и начало на стъблото
- Thalictrum simplex L. = Пигамон прост, коренът
- Seecon integrifolium = целолистна земна земя, близо Seneçon vulgaris
- Vicia sativa = обикновена фия, цялото растение
Растения, които елиминират топлината и охлаждат кръвта
- Teucrium scorodonia = германдер скородоин, ламиацеи, цяло растение.
- Lithospermum ruderale = руф, борагинови, корен
- Rumex acetosa = обикновен киселец, киселец, многоъгълник, корен
- Rumex crispus = къдрава киселец, коренът.
- Румекс изчака = търпение, многоъгълници, корен .
- Equisetum arvense = хвощ, еднокопитни, цяло растение
- Lythrum salicaria = обикновен хребет, литрацеи, цяло растение.
- Trifolium repens = пълзяща детелина; цялото растение
- Черни гъби, слънчогледови семки, краставица, целина и др ...
Растения, които елиминират топлината и произвеждат жизненоважни течности:
- Phragmites communis = тръстиката, poaceae (коренът)
- Gentiana scabra/Gentiana lutea = Тинтява (k) изсушени корени
- Solanum lycopersicum = домат
- Malus domestica = Apple
- Cucumis melo = пъпешът
- Lilium tenuifolium = лилия (крушката)
Растения, които премахват влагата
- Acorus calamus = сладък флаг (сушени коренища)
- Inula helenium = елекампана, стъблата, напоени с алкохол, нарязват се на филийки и след това се сушат.
- Polygonum lapathyfolium = търпението листа възли, плодове
- Тимус серпилум = мащерка (цялото растение)
Растения, които помагат за премахване на влагата и разсейват жълтеница:
- Хелидонийmajus = жълтурчета, цялото растение със сухи цветя
- Polygonum aviculare = knotweed, цялото растение
Растения, които разпръскват вятъра и влагата
- Impatiens balsamina = нетърпение,
- Cynodon dactylon = едра трева, цялото растение
- Medicago lupulina,= люцерна лупулин, fabaceae, цялото растение
- Lycopodium clavatum = ликопод , Lycopodiaceae, цялото растение с корен
- Hedera спирала = катерене на бръшлян, стъбло и листа
Растения, които разпръскват вятъра и студа:
- Ephedra sinica = ефедра, Ефедри, въздушната част
- Allium fistulosum = люспи, люляци, луковица
- Allium schoenoprasum L. = див див лук, хамарилицеи, цяло растение или луковица
- Coriandrum sativum = кориандър (сушените плодове)
- Mentha spicata = мента или мента, lamiaceae,
- Caltha palustris = блатна популация (renonculaceae), в 1DH
- Росмаринус изключен. = розмарин, lamiaceae, листа
Растения, които разпръскват вятъра - топлина:
- Arctium lappa = репей, звездички, семена
- Bupleurum rotundifolium = кръглолистни буплеври, apiaceae,
- Mentha piperata -mentha arvensis = мента и полска мента, растението
- Mentha rotundifolia = мента с кръгли листа или ароматна мента, растението
- Morus alba = бяла черница, листата
- Forsythia suspensa = forsythia, oleaceae, плодове
- Origanum vulgare = обикновен риган, цялото растение
- Solidago virgo aurea = златна пръчица, цяло растение
- Viscia hirsuta = остър фий, цяло растение