Esmeron 10 mgml инжекционен разтвор 10x5ml
ЛИСТОВКА: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
Esmeron 10 mg/ml инжекционен разтвор
Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да приемате това лекарство.
· Запазете тази листовка, може да се наложи да я прочетете отново.
· Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
· Това лекарство е предписано на Вас. Не го предавайте на други, тъй като това може да им навреди, дори ако симптомите им са същите като вашите.
· Ако някоя от нежеланите реакции стане сериозна или забележите някакви нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка, моля, уведомете Вашия лекар или фармацевт. .
Съдържание на листовката:
1. Какво представлява Esmeron и за какво се използва?
2. Преди да използвате Esmeron
3. Как да използвате Esmeron?
4. Възможни нежелани реакции
5. Как да съхранявате инжекцията Esmeron?
6. Допълнителна информация
1. КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА ESMERON И ЗА КАКВО СЕ ИЗПОЛЗВА?
Есмерон е т.нар мускулно релаксиращо лекарство. Действа, като временно спира потока от сигнали между нервите и мускулите. В резултат на това мускулите ви се отпускат.
Инжектирането на Esmeron може да се използва в следните случаи:
Esmeron помага за завършване на анестезията, което улеснява поставянето на тръбата в трахеята. Това често се прави по време на операция, за да се гарантира, че въздухът може да тече правилно в белите дробове.
Можете също така да вземете Esmeron, за да помогнете на мускулите да се отпуснат по-лесно. Това често се случва по време на определени хирургични процедури, което улеснява операцията.
Може да се наложи използването му в отделения за интензивно лечение, за да се улесни механичната вентилация.
Есмерон отпуска повечето мускули, включително тези, които участват в дихателните движения. Следователно се изисква изкуствено дишане, докато се върне нормалното дишане.
2. ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ESMERON
Не използвайте Esmeron:
Ако сте алергични (свръхчувствителни) към рокурониев бромид или към някоя от останалите съставки на инжекцията Esmeron;
Обърнете специално внимание при инжектирането на Esmeron:
Вашата медицинска история може да повлияе на начина на употреба на Esmeron.
Кажете на Вашия лекар, ако имате някое от следните:
1. Свръхчувствителност към други мускулни релаксанти;
2. намалена бъбречна функция или бъбречно заболяване;
4. оток (воднист, напр. Над глезените);
5. чернодробно или жлъчно заболяване, намалена чернодробна функция;
6. заболявания, засягащи мускулите или нервите (напр. Миастения гравис или ако имате анамнеза за полиомиелит).
Някои състояния могат да повлияят на начина на работа на Esmeron.
- високи нива на магнезий в кръвта;
- ниски нива на калций в кръвта;
- ниски нива на протеин в кръвта;
- твърде много киселина в кръвта;
- твърде много въглероден диоксид в кръвта;
Ако имате някое от тези състояния, Вашият лекар ще ги вземе предвид, когато определя правилната доза Esmeron.
Други лекарства, приемани по време на лечението
Уведомете Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства, включително лекарства, отпускани без рецепта.
Следните лекарства могат да повлияят на действието на Esmeron:
Лекарства, които увеличават ефекта на Esmeron
· Някои лекарства, използвани за подпомагане на съня по време на операция (анестетици);
· Така наречените продължителна употреба на кортикостероиди (противовъзпалителни лекарства, които влияят на метаболизма);
· Някои лекарства, използвани за лечение на бактериални инфекции (антибиотици);
· Някои лекарства, използвани за лечение на депресия (например литий и така наречените МАОИ);
· При сърдечни заболявания, респ. някои лекарства, използвани за лечение на високо кръвно налягане (хинидин, наречени блокери на калциевите канали);
· Лекарства за увеличаване на количеството урина (т.нар. Диуретици);
· Лаксативи, съдържащи магнезиеви соли;
Лекарства, които намаляват ефекта на Esmeron
· Лекарства за епилепсия (лекарства, съдържащи фенитоин, карбамазепин);
· Някои лекарства, използвани за лечение на възпаление на панкреаса (габексат, улинастатин),
Бременност и кърмене
Esmeron трябва да се дава на бременна жена само ако лекарят прецени, че ползите надвишават рисковете.
Не е известно дали Esmeron се екскретира в кърмата. Esmeron трябва да се дава на кърмачка само ако лекарят прецени, че ползите надвишават рисковете.
Ефекти върху способността за шофиране и работа с машини
Вашият лекар ще Ви каже кога е безопасно да шофирате или работите с потенциално опасна машина след употреба на Esmeron.
3. КАК ДА ИЗПОЛЗВАМЕ ИНЖЕКЦИЯТА НА ESMERON?
Вашият лекар ще определи дозата. Ще получите Esmeron преди или по време на операцията. Ефектът продължава 30-40 минути. По време на операцията ще бъдете проверени дали трябва да получавате повече дози. Дозата, която получавате, зависи от много неща, включително възможните взаимодействия с други лекарства, които получавате, очакваната продължителност на интервенцията, вашата възраст и вашето здраве.
Как да кандидатствам:
Esmeron се инжектира като разтвор в една от вените Ви. Може да се прилага като единична инжекция или като непрекъсната инфузия.
Инжекциите ще Ви бъдат поставени от лекар или обучен медицински специалист.
Ако получите повече Esmeron, отколкото трябва
Медицинският персонал ще следи внимателно състоянието ви, докато приемате Esmeron, така че е много малко вероятно да получите твърде много Esmeron. Ако това се случи, ще ви бъде направено изкуствено дишане, докато нормалното ви дишане се върне. Възможно е временно да се спре действието на (твърде много) Esmeron, което може да ускори възстановяването му.
4. ВЪЗМОЖНИ НЕЖЕЛАНИ ЕФЕКТИ
Както всички лекарства, Esmeron може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Редки (по-малко от 0,01% от пациентите) нежелани реакции:
Сърбеж, обрив или болка на мястото на инжектиране.
Много редки нежелани реакции (по-малко от 0,001% от пациентите):
Реакции на свръхчувствителност като стесняване на дихателните пътища или кръвно налягане, респ. промяна в сърдечната честота.
Ако някоя от нежеланите реакции стане сериозна или забележите нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка, моля, уведомете Вашия лекар или фармацевт.
5. КАК ДА СЪХРАНЯВАТЕ ESMERON?
Да се съхранява в хладилник (2 ° C - 8 ° C).
Може да се съхранява при температури не по-високи от 8-30 ° C до 12 седмици.
След като се съхранява извън хладилника, продуктът не трябва да се връща в хладилника.
Тъй като Esmeron не съдържа консервант, разтворът трябва да се използва веднага след отваряне на ампулата.
Не използвайте Esmeron след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка!
Не използвайте Esmeron, ако забележите, че разтворът съдържа частици или не е бистър!
6. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
Какво съдържа инжекцията Esmeron
Активното вещество е рокурониев бромид. Един ml разтвор съдържа 10 mg рокурониев бромид.
Другите съставки са натриев ацетат, натриев хлорид, концентрирана оцетна киселина, вода за инжекции.