Ерик Руф „Comédie-Française трябва да бъде разклатен“ - Освобождение
Ерик Руф, нов администратор на Comédie-Française. (Снимка Christophe Raynaud de Lage)
Когато започва първият му сезон, новият администратор Ерик Руф подробно описва плановете, които разработва за почтената къща.
Той не преобръща масата, не прави революцията. Пристигането на Ерик Руф, назначен на 4 август 2014 г. за ръководител на Comédie-Française, обаче отбелязва значителна раздяла с често противоречивите методи на Мюриел Майет, която управлява къщата в продължение на осем години, без да поема големи рискове.
Присъединил се към Comédie-Française през 1993 г., Ерик Руф се отличава там като актьор, но и като режисьор и сценограф. В кабинета си, където ни приема с оживено и искрящо око, той показва спокойното уверение на капитан на своя кораб, който току-що е прекарал повече от една година в среща с международно известни режисьори, за да ги изправи срещу войските. С Arnaud Desplechin в началото на сезона, но също така и с Боб Дилън, разказан от Greil Marcus по-късно и 20 000 лиги под морето, возени от Christian Hecq, както и с проекта за модулна стая, планиран за 2020 г., той възнамерява да вдъхне нов живот в нова за институцията.
Първото ви програмиране като администратор е в контраст със случващото се в предишни години. Искахте да отбележите подновяване ?
Не, не точно. Познавам къщата отвътре, знам, че не можете да промените нещо по силата на мандат. Вече ако в края на мандата ми къщата продължи да функционира добре, ще мога да се считам за щастлива.
Каква визия имате в навечерието на този първи сезон за ролята си на администратор? ?
Това е доста крехък балансиращ акт. Има две неща, за да успеете в Comédie-Française: едното е да се отговори на търсенето на обществеността; другата е да задоволи стремежите на войската. Двамата не винаги се събират.
В такава къща, с почти самодостатъчна експлоатация, с този аспект на наследството, чийто произход датира от 17-ти век, каква е вашата свобода на действие, за да се случат нещата? ?
Comédie-Française е къща, която трябва да бъде разклатена, но по добър начин. Идеята не е да се поставя под съмнение всичко административно или художествено. Това е въпрос на методология. Обществеността има много специални отношения с Comédie-Française. Подписвах автографи между поколения през цялата си кариера. Редки са театрите, в които има такава връзка с обществеността.
Арно Десплечин прави първите си стъпки като театрален режисьор благодарение на вас. Иво ван Хоув също ще режисира шоу, Les Damnés, според Лучино Висконти, което ще бъде представено премиерно в двора на Festival d'Avignon. Но има и Грейл Маркус за Боб Дилън от Мари Ремънд. Очевидно е, че от страна на режисьорите и съвременните писания си представяте обновяването ...
Първо, става въпрос за свързване. Иво ван Хоув, Томас Остермайер, например, играят в цяла Европа, но никога не сме ги виждали в Comédie-Française. Те бяха изненадани, когато за първи път ме срещнаха, очакваха човек с бяла брада, червен шал и нагръдник, но разбраха, че сме горе-долу на една възраст и говорихме на един език. И двамата оглавяват войски, чието функциониране е сравнимо с това на Комеди-Франсез. Те разбираха, че нещо е възможно; въпреки че все още не е сключено нищо по отношение на Томас Остермайер, с когото обсъждаме. Тези първи срещи с режисьори на европейски актьори са решаващи, обяснявам им какво е Comédie-Française и защо е възможно да работим заедно. Сега бих искал да се обърна към Кейти Мичъл, Дебора Уорнър, Питър Щайн или дори Жан-Франсоа Сивадие, когото мечтая най-накрая да видя шоу във френските.