Епизод: # 4.16 В сърцето на Уилсън (2)

В част 2 от финала на сезона лекарите се опитват да спасят живота на Амбър, но ключът е в главата на Хаус. Споменът за нощта на автобусната катастрофа най-накрая поставя на изпитание приятелството на Хаус и Уилсън.

Гледайте тази поредица:

Уилсън и Хаус намират Амбър в интензивното отделение в Обща болница в Принстън. Тя е сериозно ранена и е в кома от катастрофата в автобуса. Въпреки операцията, лекарите там не могат да овладеят сърцебиенето си. След това Хаус я премества в болница Принстън Плейнсборо. Сърцето на Амбър подскача в линейката. Хаус се опитва да я реанимира, но Уилсън предпочита да понижи телесната й температура и да заобиколи увреденото й сърце, докато Хаус получи диагноза.

По време на диференциалната диагноза Кутнър предлага на Хаус да опита отново да си спомни нощта. Хаус обаче предпочита да се фокусира върху диагностиката. Тауб трябва да тества Амбър за токсини, докато Кътнър и Тринадесет обискират апартамента им. Там Тринадесет обяснява, че Уилсън и Хаус Амбър са твърде близки, за да бъдат обективни. Кътнър намира скрити хапчета за отслабване, които съдържат антидепресанти и амфетамини. Ето защо екипът иска да провери дали хапчетата са причинили калцирана сърдечна клапа. Хаус забелязва Тринадесет, преструвайки се на безразличен, и я инструктира най-накрая да си свърши работата. Преди Чейс да може да изследва сърцето на Амбър, той установява, че черният й дроб се проваля. Хапчетата не са причината.

Междувременно Хаус мечтае Амбър да го посети и да го съблазни в кабинета му. Тя му налива чаша шери. Хаус пита екипа за значението на шери, а Кътнър знае за бара на Шари. Уилсън и Хаус се срещат с бармана там, който им казва, че е взел ключовете си от Хаус и че Хаус е бил там с приятелката си. Приятелката също кихнала. Хаус смята, че това е нов симптом и вярва, че Амбър има хепатит В и й дава интравенозен интерферон.

Междувременно Кътнър се опитва да успокои Тринадесет, защото е много разстроена от случая. Той обяснява, че този случай не е по-различен и че всички умират веднъж. Тя се чуди защо той е бил толкова издръжлив, след което той казва, че е бил на шест, когато родителите му са засадени и застреляни в магазина им.

В друга халюцинация Амбър Хаус разкрива, че има обрив по гърба, симптом, който не отговаря на диагнозата. Taub казва, че обривът може да е от грипен вирус. Уилсън смята, че може да е хванала кърлеж преди няколко седмици. Той подчертава, че Хаус и екипът му не трябва да започват лечение, докато не са на 100% в безопасност. Форман обяснява, че никога не са, но Хаус е до Уилсън.

Хаус се сблъсква с Тринадесет с факта, че в този случай тя не може да работи като лекар, защото се вижда в умиращия лекар. Той й казва най-накрая да се изследва за HD, за да се изправи срещу болестта. След това Тринайсет вади собствената си кръв.

Форман издава Хаус и Уилсън и обяснява на Къди, че скоро ще се нуждаят от лечение за Амбър, защото тя вече не може да бъде на байпас. Къди решава отново да загрее Амбър. В процеса обаче болестта се разпространява и в мозъка й, което вбесява Уилсън. Хаус, вярвайки на автоимунно заболяване, предписва преднизон. Уилсън се страхува, че това е инфекция и стероидите ще отменят имунната система на Амбър и ще я убият.

Екипът обмисля дали трансплантацията на сърце може да спаси Амбър, но тъй като другите й органи са повредени при инцидента, тя не може да се говори за донорско сърце. Къди убеждава Уилсън, че трябва да се сбогува с Амбър. Тя пуска наркотиците и Амбър идва. Уилсън обяснява, че тя ще умре и екипът се сбогува с нея. По искане на Амбър Уилсън най-накрая изключва байпасната машина и Амбър умира в ръцете му.

Докато Хаус е в кома, той халюцинира. Той седи в автобуса с Амбър, заобиколен от бяла светлина. Амбър е мъртва и приема това, тъй като всички умират в даден момент, но Хаус смята, че е несправедливо той да не е мъртъв. Самотните, човеконенавистни наркомани трябва да умрат, докато щастливо влюбените трябва да живеят. Амбър смята, че самосъжалението не му отива и че трябва да слезе от автобуса. Хаус не иска да се връща, не иска да изпитва болка и нещастие и не иска Уилсън да го мрази. Амбър обяснява, че не винаги може да има това, което иска. Хаус напуска автобуса и се събужда от кома.

В последния монтаж, Тринадесет научава, че е позитивна за болестта на Хънтингтън, Тауб прегръща жена си у дома и Кътнър седи сам пред телевизията. Чейс и Камерън се срещат с Форман в ресторант, а Къди спи на стол в Хаус. Уилсън ги наблюдава, но когато Хаус отваря очи, той се отвръща. Вкъщи всичко му напомня за Амбър и на леглото той намира съобщение от нея, че тя е на път да вземе Хаус. Уилсън плаче, докато Хаус лежи тъжно в болничното си легло със заспал пух и го държи за ръка.

Стефани Ф. - myFanbase

Отзиви за този епизод

Има отзиви за този епизод от следните автори:

Maret Hosemann присъжда 9/9 точки и пише: