Енигма „Имаше само едно истинско и известно нощно заведение Аквариумът
Ако намерите автора на тези редове, изпратете имейл на [email protected] Първият, който изпрати верния отговор, ще спечели безплатен тримесечен абонамент за вестник и книга на френски.
„Аквариумът беше нощен клуб, нощен клуб Владивосток.
Разбира се, имаше много места за пиене, докато пиещите продължиха. Пристанищни жилища, зашеметяващи в близост до публични домове, нездравословни и тъжни таверни за използване на безсъние без големи средства. И все пак имаше само едно истинско и прочуто заведение за нощен живот: Аквариумът. (...)
Аквариумът дотогава не мислех за това. Но онази нощ всичко се промени. (...) Светлини, шум, алкохол, музика - това е спасението ...
Използвах десет кани вода за ваната си, разтрих се, обръснах се до кръв, облякох най-хубавото си бельо, най-„изисканата“ си униформа (авиацията даде право на това), ботушите си с най-красивите връзки.
И все пак трябваше да изчакам: Аквариумът се отвори чак в полунощ. И накрая, тук е моментът.
Интензивна студена шейна, снабдена с меча кожа, затлъстял и брадат кочияш, Светланската, главната улица, която пресичаше целия град. В средата на своето течение Аквариумът.
Веднага след като влязох, видях, че всички мои желания са изпълнени, надхвърлени. Бях заслепен, зашеметен, зашеметен от осветлението, суматохата, размера на мястото и тълпата, която го населяваше.
Истинска сцена. Обширен партер като тези на големите театри и покрит с маси. Отгоре, назад, галерия от големи и дълбоки кутии. Всичко това построено, декорирано по вкуса на миналия век: висок заоблен таван, върху който са весели нимфи и сатири; огромни полилеи, натоварени с кристални сълзи, разврат на позлата, железария, дърворезба.
(...) Знаех само, че там имаше само мъже и много униформи.
Чувствах се много трезвен и много самотен. Не продължи дълго. Нежно потупване по гърба накара главата ми да се завърти. Видях английски офицер - майорски пагони, на около четиридесет години, нисък, кръгъл, справедлив, с лилаво розови бузи - който току-що беше пристигнал и на когото препречвах пътя.