Емил Гарлеану Милостив човек

- Е, от време на време, племеннице! той каза.

милостив

И кръстникът му беше отговорил без колебание:

- Слушай какво ти казвам: не бъди млекар; отидете до конуса Mythic Sweet-language, в противен случай отидете в затвора с ръце в джобовете ... Отидете при него; той ти прави това, което прави на теб, и им избягва. Да, той е страхотен адвокат, той е преходник и вие му давате нашия, от хората.

И ето Ghiţă Paşalău отива при заместник и адвокат Mitică Limbă-dulce, който има къща на улица Justiţiei No. 5, и която получава между шест и седем вечерта, дори в неделя и празници.

Сутринта беше прекрасен ден - слънчев и топъл, истински ранен пролетен ден: около средата на март. Ghiţă Paşalău направи ботушите си, извади велурния си пестик, затвори бутилката с мастика Hio, от която само той изсипа горчиците, уви врата й с червена вратовръзка, свали шинела, шапката силно и наляво. Но тогава, когато дори не очакваше - че не беше имал време да погледне небето за толкова много мисли - той се събуди по пътя, че то започваше да се заклина. Мамка му! Ето! Имаше ли нужда от това? ... Лакът за обувки му беше счупен, а шапката беше мокра ... На адвоката остана само едно добро парче. Едва е на улица Митридат и до правосъдието трябваше да премине още две: тази на Гамбета и Попа Прескура ... Направете крачка. Дъждът беше силен и след няколко мига той с ужас чу как краката му са слепени във бързо движещата се вода през вдлъбнатините, оставени от разбитите тротоарни плочи.

Достигна. Къща на улицата с голяма желязна порта. Преди да влезе в двора, Пашальоу спря да гледа навсякъде, ако не ги видя, след което бързо вдигна крака един по един, избърса ги с двата ъгъла на шинела и бавно се изкачи по стълбите, задъхан, сякаш изгладени публикации. Първо почука на прозореца; но в ярко осветената зала никой не стана. После си спомни за камбаната; гледа, гледа. Той го намери, той е под ръка, вляво, до вратата, под таблет, който на Пашалау сякаш пише „смелост“!

И наистина, той вдигна ръка, едва докосна бялата пчела и дръпна пръста си, сякаш беше пържен.

Вратата на залата се отвори, след това ключът се заби в ключалката на другата врата и едно момче от книгата се поклони малко, сякаш се страхуваше, че косата му ще се намокри от слабия въздух на отвън:

Пасалъу дори не успя да стъпи добре на прага и момчето го отвори към палтото си, едновременно с това, че откъсна шапката от главата си; после, обръщайки го на пета като кукла, той го съблича, оставяйки го в палтото му.

Тогава момчето се навежда по-дълбоко:

- Искате да говорите с адвоката.?

Пасалау смяташе, че това е всичко, за което е дошъл; поглъщайте повече от отговореното:

И мъжът отново го хвана за гърба, понесе го нежно върху мекия килим, който Пасалау, без да знае, се страхува да не се подхлъзне, както в залата: и на друга врата той влезе в друга стая:

Той отново беше замаян в средата на голямата гостна, облечен в червени мебели, с трихели по стените и висящи кръгли огледала, така че стаята изглеждаше срутена в тях, готова да се преобърне. И Пасалау отново си помисли, че сънува. И той седна на ръба на един стол. След няколко мига той се успокои и въздъхна облекчено. Мислите му се избистриха и тогава на ум му дойдоха думите на кума му: „Той прави това, което прави с вас, и ви измъква от неприятностите - защото и той е един от нашите хора“. " Точно така, конусът Mitica Limbă-dulce му прави нещо ... Той е заместник ... Той, Ghiţă Paşalău, гласува за него само три пъти cr

Скърцане и оттам, където дори не сънува, се отвори друга врата като откъсната от стената и момчето го попита два пъти, докато получи отговора:

"Вашето име? Вашето име?"

Момчето обърна глава и хвърли думите като тръба през стаята:

После се обърна да му се обади:

Вървеше като теглене на въже, влезе в третата стая; само столове, дивани: червено, жълто и огледала, и

Мъжът за миг стоеше неподвижно и докато прекарваше ръка по очите си, за да се измъкне от тях като завеса, която му пречи да види, една ръка отново го бутна. И момчето. Изведнъж той премина в друга стая, ръстът на момчето избледня и пред Пасалау се издигна, сякаш от земята, нисък, дебел мъж, плешив като на дланта на ръката му, така че главата му сякаш беше друг глобус от лампа под него светлина, същата като тази в средата на стаята, отгоре, хвърляне на кръг, люлеене; и под този глобус, две остри искри: очите на конуса Mythical Sweet-language, дори заместникът и адвокатът.

Пасалау го познаваше, чуваше го да говори и въпреки това сега му се струваше, че не го е виждал през живота си. Иска да се поклони и да каже: „Целувам ти ръката!“, Но дори не можа да се пропука.

Адвокатът сви рамене.

И тъй като Пашалев винаги мълчеше, Конус Митика започна да го пита сладко:

- Ти си нашият цвят?

- Добре, наистина добре ... Ти ... ти ... търговец ли си? Какво е вашето занимание?

Пасалъу преглътна, пое отново дъх.

- Аха! ... Кръчмар. Ето, сър, бизнес, хубав бизнес! Печелите пари с кръчмата, знаете, береше, колеа.

И адвокатът сгъна длани една върху друга, обстрелвайки ги, претегляйки ги във въздуха, сякаш държеше тежка чанта.

Механата започна да се чувства по-спокойна ...

- Скочих с ръка ... не твърде много, сега не твърде ... веднъж ... че и хората са се класирали

Но Конус Митика проговори бързо от устата си:

- Както и да е, души, така или иначе, все пак печелите добре ... Къде ви е кръчмата?

- В тополи със съпруг, на ъгъла пред Хенгериги ... как го поемате пред бариерата ... Вдясно, когато отидете там ... вляво ...

- Когато дойдете тук ... Добро място ... И ...

Адвокатът свали кърпичката си и я прокара по лицето му, разпространявайки аромата на "Идеал", сутрешния парфюм, след това, като това, с болка:

- Трябва да получите десет хиляди леи като свещеник ... петстотин на месец ... Ехеи ... добра работа! ...

Но докато Пашалъу се готвеше да му отговори, конусът на Митика нямаше време да започне, той удари длани над двете си колене, поклони се малко напред и набързо:

- Е, проблемът, нашият брой!

- Какво? Какво имаш? - попита адвокатът.

Кръчмарят седна на стола, опита се да си спомни първите три думи, с които от една седмица разказваше историята на всички, думи, които останалите държаха, и започна:

Адвокатът мисли известно време, след това:

- Трудно ... така или иначе, един шамар или два, той щеше да й го даде. Ами главата? Ха? ... Главата, най-младата част на тялото и най-скъпото ... Какво правим? ... Какво правим с главата? ... Трудно, души, племеннице ... Забравих как ти казва.

Адвокатът сложи ръка върху челото му, сякаш повдигаше косата му, разтриваше лицето му, после бързо:

- Е, но за теб ... че ти си моят цвят, той прави всичко.

След това още по-бързо, само мимоходом, като полагате някои документи:

- Извадете петстотинте леи, които казахте, че ми давате, елате вдругиден, хайде заедно, да видим кога е крайният срок ...

Пасалау пожълтя. Кога беше казал петстотин леи? Не можеше да си спомни. Той се обърка, изправи се на крака и заекна:

- Ще ти целуна ръката ... просто имам ... само ... осемдесет леи, Коана Митика ...

- Е, братко ... все едно каза ... Знаеш ли ... Исках, за теб ... Иначе дори не правя този малък бизнес. Взимам само от хиляда и нагоре ... Къде имам време, г-н Paşalău? ... Къде имам време да се погрижа за всички дреболии? ... За такива суми дори не отворих полета в регистъра. Нека ти покажа.

Адвокатът протегна ръка, грабна зумера на камбаната на бюрото, обърна го и дългото ръмжене донесе червенокос младеж - секретарката на адвоката.

- Донесете бизнес регистъра! Вие им командвате.

Секретарят изчезна и след миг той дойде с голям презерватив в зелена кожа, обвързан със злато, подреди го на бюрото и си тръгна. Адвокатът го отвори, обърна първия копринен лист, който шумолеше като рокля, после го прелисти, спря и посочи.

- Вижте, днес например ... вижте, г-н Paşalău ... моля ... 19 март ... Вие знаете как да четете ...

И той започна да пише:

- Про-це-сул ... сър ... името не ви касае - продължаваме напред; така че: какво повторно поставяне под забрана ... Вижте тук. в тази колона: Такса: 4000 леи - 2000 получени. Другият ... Г-н ... Хм-хм-хм-хм ... Обличане с изпълнителната формула ... Събрани 2500 леи ... По-нататък: Братя ... за напускане на индивизията, 5000 леи ... Г-н Paşalău ... In-ca-sati ...

После затвори кондика и се обърна към ханджията:

- Е, къде мога да те сложа с патаките ти? Където? За бога, къде?

Но една щастлива идея трябва да му е минала през ума. Светлина на лицето:

Адвокатът се обажда отново. Секретарят пристига:

„Колко каза, че имаш, души?“, Попита митичният конус „Сладък език“ в кръчмата.

Кону Митика първо нарежда на секретаря:

- Господин секретар, вземете тези осемдесет леи от него ... за канцеларски разходи. След това, с решителността на човека, който знае как да стъпи на сърцето си, той приятелски потупа Пашалау:


От силата на звука Една вечер през май, 1908 г.