Еман Хамад загуби крака си във войната в Газа - стъпка по стъпка обратно към живота в Щутгарт -
Еман Хамад загуби крака си във войната в Газа - стъпка по стъпка към живота в Щутгарт
Това е историята на Еман Хамад, 22-годишна палестинка, която загуби десния си крак при израелска атака срещу родния си град в Газа. Истинска одисея я отведе в Щутгарт, където тя се върна обратно в живота си стъпка по стъпка.
Щутгарт - Еман Хамад беше весела млада жена с цели и мечти. Израснала със седем сестри и трима братя в град Бейт Ханун в ивицата Газа, 22-годишният младеж е имал твърдо бъдещето си, въпреки невинаги лесния живот в този конфликтен регион: През юли 2014 г. Еман завършва университета ал-Азхар като начален учител в Газа.
В този момент войната в Газа беше в разгара си, но в този момент 22-годишната не можеше да подозира, че на 23 август нейните цели и мечти ще се пръснат като сапунени мехурчета при израелска атака срещу Бейт Ханун.
Еман и семейството й трябваше да напуснат родния си град
Но нека върнем времето назад с няколко седмици: През юли родният град на Еман, който се намира на североизток от ивицата Газа, непосредствено на границата с Израел, беше обявен от израелците за военна зона като част от операция „Защитен ръб“ Израелската военна операция стартира на 8 юли в отговор на продължаващия ракетен обстрел по Израел от радикални палестински групи от ивицата Газа.
„В средата на юли израелските военни пуснаха листовки над родния ми град и ни дадоха десет дни, за да напуснем Бейт Ханун, - съобщава Еман. - Ние с родителите си събрахме нещата и отидохме да видим сестра си в съседния град Бейт Лахия, на около четири километра. ". Те останаха там няколко седмици.
През този период продължиха ракетните атаки в региона в североизточната част на ивицата Газа. Но имаше и по-тихи фази, при които много палестинци се връщаха за кратко в домовете си в Бейт Ханун - и едно от тези посещения се оказа обречено за Еман.
На 23 август съдбата порази безмилостно
Беше 23 август 2014 г., гореща събота в ивицата Газа. Слънцето биеше и атаките на израелските военни утихнаха значително. Затова Еман реши, заедно с баща си, двама братя и сестра си, да извървят пътя от Бейт Лахия до къщата на родителите си в Бейт Ханун.
„Този ден беше изненадващо тихо - казва Еман, - и затова се качихме в пикапа и се отправихме към Бейт Ханун“ - без да знаем какво ще се случи няколко минути по-късно. „Не бяхме на 40 метра от къщата на родителите си, когато изведнъж чух силна експлозия“, каза 22-годишният мъж с треперещ глас, „тогава всичко мина много бързо“. Бомбата експлодира близо до пикапа, трески полетяха във въздуха и един от тези парченца удари директно превозното средство.
Еман беше в шоково състояние
Еман и нейните роднини искаха само едно нещо: Бързо да излязат от камиона - който техният баща, братя и сестра успяха. Когато 22-годишната беше на път да излезе, тя почувства тъпа болка в дясната подбедрица и веднага загуби съзнание. Това, което тя не можеше да види, е, че десният й подбедрица е напълно откъснат от удара, а дясното коляно е напълно разкъсано. Три дни след нападението израелската военна операция завърши с безсрочно прекратяване на огъня.
Отново съзнателен, Еман се озовал легнал на земята до колата минути след нападението. Как се чувстваше в този момент? „Ужасен страх и невероятно ниво на шок ме изпълниха - казва Еман, която все още беше явно обезпокоена месеци след катастрофата със сълзи в очите, - но не би трябвало да осъзнавам какво се е случило с крака ми до дни по-късно“.
Линейка до функционираща болница в идеалния случай би била логичното следствие, но нито линейка, нито непокътната клиника не бяха на разположение на жителите на ивицата Газа през това време. Така двамата братя хванаха тежко ранената си, а сега отново изпаднаха в безсъзнание сестра и я откараха в счупения ван до близката болница в Бейт Ханун. Там за операция не можеше да става и дума, спиране на тока всяка минута и почти никакви медицински грижи не бяха превърнали клиниката в нищо друго освен в счупена сграда.
Еман скочи на смърт от лопатата
Еман обаче беше въпрос на живот и смърт. Младата палестинка все още кървеше обилно и припадна. За щастие лекарите успяха да спрат кървенето и да спасят живота на Еман. 22-годишната е останала в болницата пет дни, пет дни в безсъзнание, след което е била прехвърлена в болница Ал-Шифа в град Газа, където накрая е трябвало да бъде оперирана.
Но това, което се отнасяше за клиниката в Бейт Ханун, се отнася и за болница Ал-Шифа: сградата изглеждаше като руина, покривът течеше, водата проникваше в операционните и болницата беше претъпкана с над 11 000 ранени. "Бях в стая с още осем души, някои от които бяха сериозно ранени - казва Еман. - Хората крещяха от болка, а болкоуспокояващите липсваха."
По това време младата палестинка е била в такъв шок, че още не е осъзнала загубата на крака си. Освен това тя многократно се оплакваше от болки в десния крак. Това беше така наречената фантомна болка, която засегнатите често усещат в ампутирани крайници. „Вместо да ми кажат истината, лекарите ме успокоиха и увериха, че краката ми са здрави“, казва тя.
Левият крак на Еман също е тежко ранен
В крайна сметка Еман се оперира. Десният й крак беше ампутиран до бедрото. Лекарите в болница Ал-Шифа се погрижиха и за левия й крак, който също беше ранен при нападението. Така нареченият фиксатор - задържаща система, изработена от метални пръти - обездвижи крака й за следващото време, за да ускори процеса на оздравяване.
Младата жена придоби само ужасната сигурност за загубата на десния си крак след операцията: „Еман, ти загуби крака си в атаката“, каза баща й. И младата жена изпадна в още по-дълбока дупка - особено защото точно в този ден се проведе тържеството за възпитаниците на учителската степен в началното училище, на което тя толкова се радваше. 22-годишният младеж беше съсипан.
В деня след операцията Еман трябваше да напусне болницата Ал-Шифа заради пренаселеността. Семейството й уредило тя да бъде настанена в частна болница в град Газа. От този момент нататък бавно тръгна нагоре.
Дългият път до Германия
Знаейки, че Еман, която все още е сериозно ранена, има малък шанс за възстановяване в ивицата Газа и още по-малко възможности да получи правилна протеза, семейството й се опитва да отведе дъщеря им в чужбина за по-нататъшно лечение. Бащата регистрира името на Еман в Министерството на здравеопазването и заедно с асоциациите Help Sans Frontieres (HSF), PalMed и Hoffnungsbrücke Berlin най-накрая успя да позволи на дъщеря си и майка си да пътуват до клиниката Vivantes в Берлин-Neukölln през Египет за по-нататъшно лечение. Контактът с Берлин дойде чрез Dr. Сахер Хатиб, която работи като лекар в клиниката Вивантес и като представител на HSF и член на PalMed, също се опитва да доведе ранени деца и младежи от Газа в Берлин за лечение.
Но от първия контакт до пристигането си в Берлин, Еман все пак ще трябва да извърви дълго и мъчително пътуване. Младата палестинка е била в частната болница почти месец и сега е трябвало да изчака, докато се отвори преходът Рафа между Египет и Газа. Тогава се обади, че тя може да пътува до Германия. Заедно с майка си и още петима ранени и техните роднини тя потегля с линейка от град Газа към Кайро. След осем часа те стигнаха граничния пункт Рафах - вече имаше първите препятствия: линейката нямаше право да премине преминаването и затова пострадалите трябваше да преминат границата пеша.
В Египет обаче нямаше линейка, която да чака групата. Пострадалите трябваше да продължат пътуването си до Кайро с кола. „Имах огромни проблеми със седенето - обяснява Еман, - така че болката стана почти непоносима по време на дългото пътуване до Кайро.“ А лекарствата за болка не можеше да става и дума.
Седалката е твърде стегната - полетът е отменен
Следваща спирка: Палестинската болница в Кайро. След един ден в клиниката най-накрая отидохме на летището в Кайро. Пристигайки на летището, Еман получава следващата лоша новина: инвалидната количка, в която е трябвало да бъде поставена, за да стигне до самолета, не е достатъчно широка - левият крак с фиксатора просто не се побира. „Ако инвалидната количка е прекалено стегната, седалката в самолета е прекалено стегната“, казаха служителите на летището на младата жена преди свършен факт - полетът е отменен.
Еман трябваше да се върне в Кайро, докато на останалите петима ранени беше позволено да се качат в самолета в посока Берлин. Там отново беше този парализиран шок, който я парализира още веднъж. Когато пристигнах вечер в хотел в Кайро, психологическото напрежение се увеличи неизмеримо. 22-годишният младеж се срина в безсъзнание. "Това беше прекалено много за мен", казва тя, обръщайки се назад.
След три дни в хотела - на 26 септември - напрежението на Еман спадна и дълбоко облекчение се разпространи: Палестинецът, който през последните няколко седмици страдаше толкова невъобразимо, най-накрая получи бизнес място в самолет и успя да започват дългоочакваното пътуване до далечна Германия заедно с майка си.
Качих се на крака в Берлин и Щутгарт
Когато пристигна в клиниката „Вивантес“ в Берлин-Нойкьолн, Еман беше незабавно прегледан. 22-годишният мъж, който говори само арабски, успя да комуникира чрез д-р. Хатиб, който е действал като преводач между младата жена и лекуващите лекари. „Лекарите ми казаха, че имам бактериална инфекция, която се нуждае от антибиотично лечение“, обяснява Еман. Следващият шок: Това означаваше 20 дни карантина - тогава най-накрая левият й крак можеше да бъде опериран. Еман получи две метални пластини в крака си и трябваше да изчака още 20 дни, за да се подобри състоянието й.
Докато младата жена бавно възвърна надеждата и смелостта си през месеца и половина, хуманитарната организация HSF се погрижи да получи оценки на разходите за протеза - първо в Берлин и с умерен успех. Тогава д-р Khatib най-накрая се свърза с центъра за жизненост Glotz в Щутгарт. Лекарят познавал млада палестинка, която по това време била на стаж в магазина за медицински консумативи в Щутгарт.
Отговорниците в Glotz Vitality Center бяха щастливи да помогнат, необходимата протеза и лечението можеха да бъдат финансирани чрез дарения - така Еман и майка й пътуваха до швабския мегаполис през декември, за да се изправят на крака в истинския смисъл на думата вземете.
За настаняването вече се е погрижило: В Щутгарт-Ванген сънародник осигури на двете жени празен апартамент, а други четирима палестинци, живеещи в Щутгарт и околността, гарантираха, че Еман може редовно да идва на срещи в центъра за жизненост в Glotz. С тази впечатляваща солидарност между сънародниците, разбира се, беше много по-лесно за младата жена да постигне бърз напредък.
Ортопедичният техник Торбен Шенк се грижи за 22-годишната и инвестира много време в работа с нея. „Поради културния й произход не беше естествено Еман да бъде лекуван от мъж“, казва Торбен Шенк. „В крайна сметка трябваше да я докосна и неизбежно видях гола кожа“. В началото беше странно чувство, признава мюсюлманката. Но тя свикна.
Така че физически нещата сега се оправяха и младата жена също напредваше психически. „Когато завършихме нейната протеза, която финансирахме чрез дарения, и се стигна до фитинга и накрая до тренировката по бягане, Еман беше малко нетърпелива“, казва ортопедичният техник. Но ден след ден младата жена можеше да се движи по-добре, ден след ден черпеше повече надежда - и усмивката й се връщаше. „Наистина ми беше приятно да работя с Еман и да видя как тя напредва“, казва с радост Торбен Шенк.
Еман не изпитва омраза към израелския народ
А майка й е превъзбудена и най-вече благодарна: „Бих искала да благодаря на Германия с цялото си сърце, че ни приеха тук“, казва докосната майката на Еман, „бяхме посрещнати горещо и хората в Берлин и Щутгарт се огледаха самоотвержено се грижи за дъщеря ми ".
На въпрос дали сега тя изпитва омраза към израелския народ, Еман отговори примирително: „Вероятно няма да мога да простя на онези, които са отговорни за загубата на крака ми“, казва младата жена, „но омраза към цял народ да ценим, далеч съм от това. "
Сега двамата палестинци са отново в Кайро и с нетърпение очакват завръщането си в Газа. В момента вторник е целта на пътуването до дома - при условие, че граничният пункт Рафа е отворен отново. „Толкова ни липсва семейството ни“, казват в един глас майка и дъщеря. - Предпочитаме да я прегърнем вчера, отколкото днес.
В Газа, разбира се, бъдеще очаква Еман заедно със семейството му. „Сега, когато дори не успях да отпразнувам университетската си степен, още повече се радвам да настигна семейството и приятелите си“, казва тя. И тогава тя иска да си намери работа като начален учител възможно най-скоро.
Сега палестинката може отново да погледне в бъдещето си, защото в края на краищата Еман е млада жена с цели и мечти.