EM 2018 Пловдив (България) - сумо Германия
Европейско първенство по сумо в Пловдив/България

Първите спортисти на германската асоциация по сумо вече бяха под ръководството на отбора д-р. Торстен Кастнер пристигна. За капитана на отбора Керстин Шмидсдорф до 80 кг, Даниела Шмитсдорф до 73 кг, Стефани Щайнмец до 65 кг, Даниел Дюес до 85 кг и нашите съдии Елке Новак и Франк Нох започна европейското първенство. След кантара първата битка за един или друг, тази за вдигане на тежести, вече беше спечелена, след което отидоха в хотела. Супер приятна и просторна стая, апартамент, който бих го нарекъл, очакваше нашите спортисти. Достатъчно голям, за да служи и като място за обучение. Поздрави за българската асоциация, спомням си само стаите на европейското първенство в Полша (7 жени, включително реферът, треньорът и заместник-председателят на асоциацията бяха затворени в малка стая за много пари). Трансферът от София до Пловдив с автобус беше супер организиран. В събота останалата част от отбора се срещна с Томас Валтер, Мишел Диез, Стефан Диез и Сандра Кьопен-Цуксверт. Сега бяхме пълни.
В петък започнаха сумотори на U21 и събота сумотори на U23, за съжаление DSB няма спортисти в този възрастов диапазон, които да могат да се справят. Нашите състезатели се качиха на ринга в неделя. Като "муха" до 55 кг, Мишел Диез трябваше да излезе първа на ринга, можеше да се види, че е силно впечатлена от опозицията. В първата битка тя трябваше да се бие срещу Sylwia Kaminska POL. Тя започна добре, но изведнъж започна да се движи назад и в края на ринга вече не можеше да обърне опонента си. Нервността се отърси малко, започна да се занимава в рунд втори и дори битката да не завърши като победа за нея, тя почука на европейската врата и показа, че съм тук и ще се върна. С нейното усърдие в тренировките и усилията, които тя полага, все още ще видим страхотни и вълнуващи битки от нея.
Стефани Щайнмец стартира в категория до 65 кг, първият й противник не друг, а победителят в Световните игри Светлана Тросюк от Украйна. Тя успя да смекчи старта на украинката много добре и намери битката много добре. За съжаление тя не можа да спечели, но това беше битка, която дава надежда за повече. Много високата българка Изабел Христова не беше толкова подходяща за нея и Стефани трябваше да плати трудности. В отборното състезание тя показа защо германският шампион е една от германските надежди за медал.
Класът тегло -73 кг се бори от Даниела Шмидсдорф и това беше наистина впечатляващо. Тя успя да покаже добрата си форма, която вече демонстрира на втория турнир за класиране на EFS, в Пловдив. В първата битка тя победи украинката Габриела Гигова. В хода на финала тя трябваше да признае поражението си от Магдалена Скрайновска от Полша. Малко тъжна за пропуснатия финал, тя се срещна с естонката Геа Реймунд, и двамата се познават от много дуели. За съжаление този път Gea Reimund спечели и грабна медала толкова близо до себе си във вълнуваща битка. Вечерта Даниела можеше да очаква с нетърпение своето 5-то място.
С тегло 80 кг бихме могли да отпразнуваме първия си бронзов медал на това европейско първенство. Керстин Шмитсдорф ни показа прекрасно сумо по суверенен начин. В първата битка тя трябваше да признае поражението си срещу рускинята Светлана Петрова, но не изпусна от поглед целевия си медал. Олимпия Робаковска се контузи в предишната си битка и не можа да се състезава. Пожелаваме й бързо възстановяване. Керстин се бори за бронз срещу българката Оля Ковачева. Беше много тежък двубой, който Керстин беше награден. Мавашито, т.е. коланът, се беше разхлабил и отворил по време на много интензивната битка с българката и с това Керстин беше наградена с победа. Бронз за нашия изключителен спортист в тегловата категория до 80 кг, 5-то място в отворената категория и 4-то място с германския отбор са всички в книгите.
Аника Шулце стартира в тежестта до 95 кг с победа срещу украинката Олга Митник. На финала тя претърпя поражение срещу Сара Крол от Полша. Но след това тя се бори за бронзовия медал чрез волята си за победа. В отворената категория тя получи удар с нокаут по носа от съперника си от Унгария с топката на ръката. Обявена е за губеща, но за слава на носа й не е бил счупен. След това я извадихме от състезанието, докато кървенето спря. В отборното състезание тя отново беше там и спечели 4-то място с отбора.
Даниел Дюс, биейки се до 85 кг, трябваше да се поклони на силни противници от Украйна и България в първото си голямо състезание. В първата битка той срещна вицеевропейския шампион от Украйна Семикарас в края на вечерта, а във втората битка срещу трето класирания Пенчо Дочев от България. Въпросът сега не е да губите смелост, а да продължите да работите върху себе си и техниката и тактиката си.
Томас Уолтър донесе 25 кг по-малко на кантара, т.е. до 115 кг, на ринга на този турнир. Сражавайки се за първи път в тази тежест, той се изправи срещу Михаил Илиев от България в първата битка. Това не само победи Томас, но и световния шампион от тази категория тегло Константин Абдула-Заде от Русия. Беше ясно, че Томас ще има честта да се бие със световния шампион в кръга на надеждата. Във всеки случай той не искаше да повтори отново своята „грешка“ и просто избута Томас от ринга. Силният украинец Олекс Вересуик (тежка категория) не му даде шанс в отворената категория. Оставаш толкова трудолюбив.
Като цяло Германската асоциация по сумо спечели 2 пъти бронз и 2 пъти 5 място. Ние сме на прав път. Д-р Торстен Кастнер беше отговорен за допинг контрола на място от EFS. Нашите съдии Elke Nowack и Frank Knoch се справиха чудесно на ринга или около него. Беше дадено много похвала за тяхната работа.
В кратката пауза преди церемонията по награждаването, различни успешни спортисти и треньори, включително Сандра Кьопен-Цуксверт, получиха бронзова награда от EFS и свързания с тях 7-ми дан в сумо. Благодаря ви за тази чест и ще продължа да се боря за нашия красив спорт.