Екипи от междувоенна Румъния - Dragoș Vodă Cernăuți
2 април 2015 г.
Буковина е била ядрото на формирането и център на тежестта на средновековна Молдова. От 1775 г. е анексиран от Хабсбургската империя.
Станал, в ущърб на Сучава, традиционната столица на средновековна Буковина, Черновци в началото на ХХ век се нарича Черновиц и е кула на Бабел. Румънци, евреи, украинци, русини, поляци, германци и всички във важни пропорции. Тук беше учил и Михай Еминеску.
Тъй като Буковина е била част от Австрия, в рамките на империята, наречена тогава Австро-Унгарска, тук прониква футбол, разпространяван от Виена, по-бързо, отколкото в Старото румънско кралство.
Големият брой отбори, родени през първото десетилетие на миналия век, също доведе до появата на шампионат на Черновци, през 1908 г.! През 1912 г. градският отбор играе мач с градския отбор Lemberg (днес Лвов, в Украйна, след това в Австро-Унгария), губейки с 6-2.
Всяка етническа група ще има свои екипи: германци - Ян, евреи - Макаби и Хакоа, поляци - Полша, украинци - Довбуш. Тази характеристика ще бъде запазена в междувоенния период.
Румънският отбор е сформиран през 1909 г. (според други източници, 1907 или 1908 г.) и се нарича Rumänischer Fußballklub (RFK) Czernowitz.
В края на Първата световна война, стимулирана от обединението на Буковина с Румъния, през есента на 1918 г. румънците преименуват своя клуб на легендарния основател на средновековна Молдова Драгош Вода. А логото на групата дори представлява главата на бика, символ на същата Молдова, а след това и на Буковина. Цветовете на клуба бяха синьо-червени.
Легендата за Драгош Вода
Румънският принц от Марамуреш, Драгон се осмелил да преследва вол (животно, различно от бизоните, съществуващи днес в резервати) отвъд планините, до водата на Молдова. Това е легенда. Историческите факти са, че неговото „слизане“ (от Марамуреш до Молдова) е станало в средата на века. XIV, през 1347 г., той основава държавата Молдавия (под унгарския сюзеренитет) и става воевода Драгош I. Независимостта на новата държава ще бъде получена през 1359 г. от Богдан I.
Снимка (източник: Уикипедия): Печатът на Молдова от времето на Стефан Велики (ул.); Гербът на Буковина от 15 век. XIX (д-р)
Полуфиналисти на Румъния
През 1920 г. в Черновци е създадена Федерацията на футболните клубове на Буковина, футбол в териториите, обединени с Румъния след войната, които все още нямат унитарно ръководство (което ще бъде създадено от следващата година). През 1921 г. 5000 зрители наблюдават мача между националния отбор на Черновци и Хакоа Виена, австрийците - представители на явно превъзходен футбол - печелят с резултат, 12-1! На 3 септември 1922 г. в Черновци румънският национален отбор провежда втория си мач в историята, 1: 1 в приятелската среща с Полша.
Участвайки в шампионата в Черновци (еквивалентно на това на Буковина), Драгош Воде изпитва трудности. Две поредни години, през 1925 и 1926 г., той заема последното място, само с една точка, в градското първенство, квалификационен критерий за финалния турнир на Националното първенство (дивизионната система все още не съществува). През 1927 г. е открито собственото игрище на отбора, на което по-късно е построена трибуна с 2800 места.
Едва през 1929 г. се появява „щракването“. Той завърши 2-ри в "местния", но по неизвестни причини зае мястото на лидера Хакоа в предварителния кръг на финалния турнир. 1-0 с Михай Витеазул Кишинев (друг отбор на име войвода в пространството, което по-късно ще бъде заето от Съветите), след това същия резултат с DVA Галац на четвъртфиналите. Приключението завършва на полуфиналите, 3-4 след продължения с Венера, която ще спечели титлата. Следващия сезон отборът печели сметките в Bucovina и отново отива във финалния турнир. Но той загуби точно от първия кръг, 4-6 в четвъртините, също с Михай Витеазул.
Драгош Воде 1929
Onciul
Шмид Шнайдер
Sindelar I Schultz Raduch
Синделар II Кузнир Рейски Данчиул Семба
Снимка: Лого на Dragoș Vodă Cernăuți (източник: "Enzyklopädie der europäischen Fußballvereine. Die Erstliga-Mannschaften Europas seit 1885")
В периода 1921-1932, освен Драгош Воде (1929), два други отбора от Черновци, Ян (1924, 1925) и Макаби (1931, 1932), достигат до полуфиналите на Националното първенство, в чийто финален турнир участва и Полша. и Хакоа.
Родом от Черновци на първото световно първенство
С прехода към дивизионната система, за футбола на Bucovina следва период на падане, от който Dragoş Vodă не прави изключение. През 1933 г. той пропуска повишението в дивизия А на язовира, елиминиран от Брашовия Брашов. Сезонът 1934/35 дори не се среща в първите две лиги. През 1937 г., благодарение на увеличаването на броя на елитните отбори, 4-то място в източната серия на дивизия Б осигурява на отбора за първи път промоцията в дивизия А.
Въпреки това той завършва изданието от 1937/38 на последното място, 10 (с баланса 18 4 0 14 26-57 8), във втората серия и изпада. Не по-малко от 15 от 26 гола на отбора са отбелязани от двама играчи, И. Шмид (8) и Кацеровски (7). Поредицата беше спечелена от Рипенсия, която ще спечели националната титла през тази година. Срещу Рипенсей Драгош Воде беше загубил с 8-1 и 3-1.
Това ще бъде единственото присъствие на отбор от Северна Буковина в първата дивизия на румънския футбол. Също през 1938 г. отборът по хокей на лед на клуба става шампион на Румъния!
Драгош Воде 1937
Треньор: Уинклер
Ерхан
Penteleciuc Hossbein
Zarojan Strutinsky Winternitz
Wiener R. Panenka Suck I. Schmidt Cacerowski
В Купата на Румъния най-доброто представяне беше четвъртините (2-6 със студентски спорт), постигнато през 1939/40 г., след като през 16-ти той елиминира ... Рипенсия (която все още беше страхотен отбор), с -3, а осмият премина от непредставянето на Astra Sportive Braşov.
Интересното е, че най-добрите играчи, които Драгош Воде имаше за краткото си съществуване, не бяха румънци: Айзенбайсер беше германец, а Садовски, поляк (между другото, гледайки отборите от 1929 и 1937 г., ще видим само няколко румънци; но половината от партидата, използвана в изданието от 1937/38 г., е съставена от румънски етници: например Вася, И. Унгуряну, Йонеску, Хост, А. Василеску, Ховару).
И двамата играха за Румъния на Мондиала, Айзенбайсер през 1930 г. (легитимиран в Драгош Воде и дебютиращ по този повод в националния отбор!), Садовски през 1938 г. (легитимиран в АМЕФА Арад).
Айзенбайсер (единственият, който носеше фланелката на националния отбор, когато играеше за клуба) беше половинка от висок клас, който дойде през 1930 г. от Ян Черновци и замина през 1932 г. за Венера Букурещ, където ще направи кариера. Той се състезава във фигурно пързаляне (!), Европейското първенство през 1934 и 1939 г. и дори зимните олимпийски игри през 1936 г. в Гармиш-Партенкирхен.!
Садовски, вратар, се утвърди, след като напусна Черновци (където също беше играл за Мунчиторул). В AMEFA, в Букурещ, Ювентус, Рапид, Чиоканул и Динамо, след което пристига, в края на 40-те, във Франция, в Лион и Монако.
Освен Айзенбайсер, трима други играчи от отбора от Черновци играха за националния отбор (Мицински I и И. Клайн, от Полша, австриецът Гансл, от Макаби), всички със селекция през 20-те години.
Война и мир
През 1940 г. Черновци, заедно със Северна Буковина, попадат под съветска власт. (Нямаме данни за дейността на екипа през този период; беше повече от сигурно, че той е временно премахнат). Войските на Антонеску обаче си възвърнаха територията през следващата година.
През сезоните 1942/43 и 1943/44 Драгош Воде участва в Купата на Румъния, а в последния от тях, в Купата на героите, един вид втора дивизия.
През 1944 г. Черновци отново е окупиран от войските на Сталин, като е преименуван (както през 1940-1941 г.) в Черновци. Вероятно малко след това, Dragoş Vodă изчезва завинаги.
От 1991 г., с разпадането на Съветския съюз, Северна Буковина принадлежи на Украйна. След като през съветския период нито един отбор от Черновци не се е развил през първия ешелон, Буковина Черновци (украинското име на града) ще го направи. Той е създаден през 1952 г. и се нарича още Burevisnik и Avangard. През 1991 г., годината на разпадането на СССР, Буковина беше във втората лига на Съюза. Участва в първите три издания на елитната дивизия на Украйна (1992, 1992/93, 1993/94)! През настоящия сезон той е във втора лига, след като през лятото заема 4-то място в същия ешелон.
Хьофлинг, играч и треньор на Запад
Норберто Хьофлинг е родом от Черновци. Етнически евреин, нападател, той започва да играе футбол в града, в Динамо Черновци, той пристига веднага след войната (втората) в Румъния, в Чоканул, след което избира, след междинно кацане в MTK Будапеща, пътя на Запада, оттегляйки се от Италия ( играе, наред с други, в Лацио). По-нататък той се утвърждава като треньор през 50-те, 60-те и 70-те години в Белгия и Холандия, което води до големи имена като Брюж, Фейенорд (тогава се пише Фейеноорд) и Андерлехт.
