„Ей. ти. Прецаках майка ти ”карикатурата предизвика дискусия и реклама в Касел
Актуализирано: 22.03.17 - 01:01 ч
Изглед към Касел. Карикатура на външната фасада на културната станция в Касел предостави много материали за дискусия миналата седмица
Изглед към Касел. Карикатура на външната фасада на културната станция в Касел предизвика много дискусии миналата седмица. На нея имаше балон с речта: "Хей ти. Прецаках майка ти".
Исус беше изобразен на кръста и речевият балон излезе от небето. Карикатурата е нарисувана от художника от Мекленбург-Западна Померания Марио Ларс. В рамките на изложбата „Caricatura VI - Die Komische Kunst - аналогова, цифрова, международна“, творби на 48-годишния мъж в момента са изложени в Caricatura, галерията за комично изкуство, която се намира в Kassel Kultubahnhof.
Убеден Касел Кристиан се чувства толкова обиден от противоречивия плакат на Исус на входа на изложбата на карикатурата в Касел, че дори подава жалба срещу авторите - художника Марио Ларс и Мартин Зонтаг, управляващ директор на изложбата.
Плакатът вече е премахнат.
„Дискусията за карикатурата все повече се развива в посока, която не беше моето намерение и върху която вече не можеше да се влияе активно“, казва художникът Марио Ларс. Галерия Caricatura е изпълнила искането на художника и е премахнала карикатурата на външната фасада на галерията. Рисунката все още може да се разглежда като експонат в изложбата.
Управляващият директор на Caricatura Мартин Зонтаг: "Вълнението около този анимационен филм показа, че очевидно има нужда от дискусия по въпроса за религията и карикатурата. Като организатори на изложбите обаче сме изненадани, че ислямофобските и етническите аргументи все по-често се повдигат под прикритието на християнството." Тук дискусията с църквата изглежда трябва спешно да продължи. Галерията на Caricatura с удоволствие би направила това.
Марио Ларс: "Може да се случи шега да бъде разбрана погрешно. Понякога това е точно шегата. Но ако една шега, в случая за младежкия жаргон, като критика на религията, се разбира принципно по различен начин, да от хора, които го харесват, целта е пропусната. " Ако ловец се прицели в заек и убие елен, той не може да се похвали с изстрела си.
Ларс продължава: "Бих искал спорна дискусия за езика. Но в този конкретен случай не за религията."
Изложбата "Caricatura VI - Die Komische Kunst - аналогова, цифрова, международна" показва до 16 септември в голям обзор показва нови тенденции и майстори на комичното изкуство от Германия, Австрия и Швейцария, както и от Белгия, Великобритания, Исландия и Холандия.
Снимки: Caricatura, архив
Ето как другите съобщават за "Хей ти. Прецаках майка ти":
„Ако Бог не беше велик, нямаше да си струва шега“ (Spiegel Online от 22 август 2012 г.)
Религиозният Христос показва художници и изложители (Spiegel Online от 23 август 2012 г.)
"Атеистите също изпитват чувства" (taz.de от 24 август 2012 г.)
"Caricatura VI - Комичното изкуство - аналогово, цифрово, международно"
Работно време: Ежедневно от 10:00 до 21:00 ч. Вход: 8 евро, намалена ставка 5 евро, вечерен билет (18:00 до 20:00): 5 евро, намалена цена 3 евро Безплатни обиколки: сряда и неделя в 15:00
Фактите за CARICATURA VI:
CARICATURA VI значително разшири фокуса си през 2012 г .:
7 държави, 107 художници, 107 дни, около 600 творби (почти половината от които са представени дигитално на таблетни компютри), над 300 рисунки, акварели, акрилни картини, маслени картини, предмети, инсталации, поддържаща програма със сценично изкуство и пърформанси, най-важната и най-голямата изложба за комично изкуство в Германия, двуезичен каталог на изложбата (немски/английски).
www.caricatura.de
Коментар от главния редактор Райнер Хане по горната тема:
Размяна на писма от главния редактор Райнер Хане относно карикатурата "Ей ... ти ... прецаках майка ти" (от 27 август 2012 г.)