Ego diligo vos a vit - латино - руски Преводи и примери
Компютърен превод
Научава се да превежда, като използва примери, преведени от човека.
Информация
его дилиго вос а вита
Потребителски преводи
Добавено от професионални преводачи и компании и въз основа на уеб страници и отворени преводни спомени.
Информация
его дилиго vos praeter vita ipsum
Обичам те, но самият живот
Последна актуализация: 24.01.2014
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен
๑ ॐ Solus его дилиго
Обичам те живота
Последна актуализация: 2014-09-08
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен
quare quia non diligo vos Deus sci
Защо правя това? Дали защото не те обичам? Бог знае! Но както правя, така и ще го правя,
Последна актуализация: 2012-05-04
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен
старши Gaio carissimo quem его diligo in veritat
Старейшина - на моя любим Гай, когото обичам истински.
Последна актуализация: 2012-05-04
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен
dixitque Saul benedicti vos a Domino quia doluistis vicem mea
И Саул им каза: Блажени сте с Господа, защото ме съжалявате;
Последна актуализация: 2012-05-04
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен
eritis sancti mihi quia sanctus его sum Dominus et separavi vos a ceteris populis ut essetis me
Бъди свят пред Мен, защото аз съм свят, Господи, и те отделих от народите, за да бъдеш Мой.
Последна актуализация: 2012-05-04
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен
et mandavit per eum ad vos a die qua coepit iubere et ultr
всичко, което Господ ви е заповядал чрез Мойсей, от онзи ден, в който Господ ви е заповядал, и отсега на вашите поколения -
Последна актуализация: 2012-05-04
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен
senior electae dominae et natis eius quos ego diligo in veritate et non ego solus sed et omnes qui cognoverunt veritate
По-големият - на избраната дама и нейните деца, които обичам истински, и не само мен, но и всички, които са познали истината,
Последна актуализация: 2012-05-04
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен
carissimi obsecro tamquam advenas et peregrinos abstinere vos a carnalibus desideriis quae militant adversus anima
Възлюбени! Моля ви като непознати и непознати да се отдалечите от плътските похоти, които се надигат срещу душата,
Последна актуализация: 2012-05-04
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен
ut abstineatis vos a fornicatione ut sciat neobiquisque vestrum suum vas possibledere in sanctificatione et honor
така че всеки от вас да знае как да поддържа своя кораб в святост и чест,
Последна актуализация: 2012-05-04
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен
et proiciam vos a facie mea sicut proieci omnes fratres vestros universum semen Ephrai
И ще те отхвърля от присъствието си, както отхвърлих всичките ти братя, цялото потомство на Ефрем.
Последна актуализация: 2012-05-04
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен
de caritate autem fraternitatis non necesse habemus scribere vobis ipsi enim vos a Deo didicistis ut diligatis invice
Няма нужда да ви пиша за братска любов; защото вие самите сте научени от Бог да се обичате един друг,
Последна актуализация: 2012-05-04
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен
sic et vos a foris quidem paretis hominibus iusti intus autem pleni estis hypocrisi et iniquitat
толкова външно изглеждаш праведен за хората, но вътре си пълен с лицемерие и беззаконие.
Последна актуализация: 2012-05-04
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен
vobis autem loquor possibledete terram eorum quam dabo vobis in hereditatem terram fluentem lacte et melle ego Dominus Deus vester qui separavi vos a ceteris populi
и ти казах: Ти притежаваш тяхната земя, а аз ти давам в наследство земя, в която текат мляко и мед. Аз съм Господ твоят Бог, Който те е отделил от всички народи.
Последна актуализация: 2012-05-04
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен
tenebris obscuratum habentes intellectum alienati a vita Dei per ignorantiam quae est in illis propter caecitatem cordis ipsoru
бидейки потъмнени в разума, отчуждени от живота на Бог, поради своето невежество и твърдост на сърцата си.
Последна актуализация: 2012-05-04
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен
vos enim imitatores facti estis fratres ecclesiarum Dei quae sunt в Юдея в Christo Iesu quia eadem passi estis et vos a Contribulibus vestris sicut et ipsi a Iudaei
Защото вие, братя, станахте подражатели на Божиите църкви в Христос Исус, които са в Юдея, защото и вие страдахте от съплеменниците си, както тези от евреите.,
Последна актуализация: 2012-05-04
Честота на използване: 1
Качество:
Източник: Анонимен