Египетските йероглифи не са толкова неразбираеми
Всеки, който е разгледал отблизо древните надгробни надписи от Египет, само ще поклати глава в изумление от многобройните нанизи от герои. Защото този скрипт не изглежда разбираем. Или може би да? Ако погледнете отблизо, ще откриете удивителни неща.
Дори Хари под формата на Били Кристал в комедията "Хари и Сали" имаше своя собствена теория за йероглифите. „Те всъщност са древни комикси за персонаж на име Сфинкси“, казва той. Това означава, че неговата теория е само незначително по-далеч в обхвата на странните неща като учени от преди хиляда и половина години, които предполагат, че знаците означават звуци. Но защо има толкова много от тях? В крайна сметка надписите от разцвета на древен Египет имат до 700 символа. За разлика от тях, сегашната ни азбука има само 30 букви. Може би йероглифите просто изобразяват какво означават? Но и това не може да стигне там, защото тогава повечето надписи трябва да са за птици. В крайна сметка повече от 50 от класическите, добре познати герои показват домашни птици, бозайниците са много по-рядко срещани.
Символичното значение отдавна се счита за обяснение
Дълго време преобладаваше мнението, че всяка картина е символично представяне на нейното значение. Това създаде очарованието на този жестомимичен език и неговия абстрактен клинописен модел. Така остава до 14 септември 1822 г., на този ден френският Жан-Франсоа Шамполион изчиства загадката по свой собствен начин.Опитва се да разкрие тайната на йероглифите, като я сравнява с надписа върху камъка на Розета. Но фактът, че французите владеят коптския език, от който пряко произлиза египетският фараон, също му помогна да го разгадае. В публикацията си от 1824 г. той пише: „Йероглифното писане е сложна система на писане, която е едновременно изобразителна, символна и фонетична. В един и същи текст, определено в едно и също изречение, понякога дори в една и съща дума. "
Разлика между звучащи и смислени знаци
Ако погледнете отблизо, всъщност ще намерите йероглифи, които казват това, което изобразяват. Такъв е случаят с името на торния бръмбар например. Но това не означава автоматично, че тази теория се прилага и обратното. Защото до нас не е стигнал текст, в който рисуването на заек като йероглиф всъщност да означава гризач. Използването като символи е много по-често от пряката честота на изображенията. Изобразяването на папирусна ролка всъщност може да означава това, но най-вече се използва като тих символ. Тоест, това просто предполага, че предходната група знаци е дума с абстрактно значение. Такива така наречени Deutzeichen често са били използвани от египетските книжовници. Например, чифт бягащи крака показва, че движението е споменато в предишния текст; седящ мъж с ръка над устата, от друга страна, подчертава значението на факта, че текстът е за комуникация и говорене.
Хубав шрифт вместо правилен правопис
Това позволи на египетските книжовници да направят нещо, което вероятно би улеснило живота на днешните ученици. Можете да напишете една и съща дума в безброй различни варианти. Нито едно от тях не е класифицирано като неправилно, при условие че е признато за правилно в съответния контекст. В древен Египет също не е имало правописни правила, освен неписания закон, че името на Бог винаги е трябвало да бъде в началото на изречението. Това също така става ясно защо групата знаци за „Амон“ е написана първо на египетските надписи, но е прочетена последна. А, да, предмет на посоката на четене: Йероглифният скрипт всъщност се движеше отдясно наляво, но със самите йероглифи също може да се случи, че е поел точно другата посока. Така че знаците бяха огледални и посоката на изобразените живи същества показваше на читателя посоката, а именно винаги към лицата.