Единична схема d; сметка за здравно осигуряване в началото на 1996 г. Les Echos
Създаването на единна схема за здравно осигуряване, отворена за всички жители, независимо от тяхната професионална дейност или ресурси, погребва идеята за "отложена заплата", застъпвана от Force Ouvrière.

Това отчасти е вярно, тъй като една от първите последици от тази реформа, ако бъде приложена, ще бъде осигуряването на непрекъснато покритие за учениците веднага след като навършат пълнолетие. Днес обаче тяхната принадлежност към студентската схема спира на 26-годишна възраст, без да могат автоматично да се възползват от общата схема, ако не работят. Тази форма на "социално мнозинство", за която MNEF отдавна се бори, изглежда остава незабелязана в студентските протестни движения. От друга страна, достъпът до здравни грижи за най-необлагодетелстваните не е задължително да бъде по-добре гарантиран. Защото препятствието е и цената на грижите, която остава отговорност на застрахования. Неотдавнашно проучване на Credes (Център за изследвания, проучване и документация в областта на здравната икономика) показа, че всеки четвърти французин се е отказал от здравеопазването поради недостатъчното им възстановяване.