Джудит Халас
Както по-ранните му записи, така и последния му албум, семейството получава голям акцент. Важно е песните да са за това?
За мен да. Вярвам, че проблемите, с които се сблъскваме, присъстват във всяко семейство. По-голямата ми внучка е на три, а най-малката ми на година и половина. Между тях има много малка разлика във възрастта. Видяхме, че въпреки всички умения и усилия на родителите, по-големият трудно преживява раждането на малкия си брат, че е лишен от трона. Вероятно е чувствал, че получава по-малко внимание и любов, отколкото досега, защото трябва да го сподели с някого. И аз пея в песните на новия си албум, че можете да играете с брат си, да споделяте с него радостта, скръбта, да помагате в беда, защото той е до вас, а ние сме двама (или повече) по-силни, отколкото сами.
Мисля, че светът се променя по такъв начин, че можем да разчитаме само на семейството си. Има стара поговорка, че вие избирате приятелите и получавате семейството. Но много малко хора могат да претендират за приятелство, което продължава цял живот. И брат ти винаги ще остане твой брат ...
От друга страна, ако искам, мога да нарека цялата държава голямо семейство, защото имаме едни и същи проблеми, една и съща история, дори ако всички имахме различни чувства. Със сигурност никой от нас не харесва братската война!
Но мисля, че често има проблеми и с малките семейства. Сякаш се разпадаха. Често чувам, че бащата не е толкова важен, само аз имам дете. И ще бъде много важно за детето! Светът е толкова кръгъл, когато и двамата родители са заедно в едно и също семейство.
Казват, че сте създали жанр с тези дискове. Как възникна тази идея, защо е само децата да пеят?
Тъй като съм актьор, бих искал да представя унгарска поезия на децата. Когато направих първия запис, често забелязвах, че децата са научили стихотворение от Шандор Уерес, което пеех, тананиках и разказвах на детска площадка, на улицата, в детската градина.
Научих и френски, като си купих шансон от мои скъпи певци и научих много галицизъм чрез текстовете на тези шансони. И децата започват да пеят Sándor Weöres или друг съвременен поет след моите песни, те са научили стихотворението, въпреки че не е било задължително.