Джоузеф Конрад

. като писателя Джоузеф Конрад

Крило

опознаха го в Конго и сред срещнатите там европейци, корумпирани отчасти от тропическия климат и отчасти от собствената си алчност и алчност, го смятаха за единствения правомислен човек. Веднъж го видях, според цитат от дневника на Конго от Конго, който остава странно от дума на дума, въоръжен само с тояга и само придружен от момче от Лоанда и неговите английски булдогчета Биди и Пади, тръгнали в необятната пустиня в Конго обгражда всеки клон. И тогава няколко месеца по-късно го видях да размахва пръчката си с момчето, което носеше пачката и кучетата изплуваха от пустинята, може би малко по-слаби, но иначе толкова невредими, сякаш току-що се беше върнал от следобедна разходка в Хайд Парк обратно.

. отчасти от тропическия климат,
отчасти от собствената си алчност
и
Алчността корумпира европейците .
(Пръстените на Сатурн стр. 126ff)

В края на лятото на 1862 г. г-жа Евелина Корженевска пътува с момчето си, което по това време не е на пет години Теодор Йозеф Конрад от малкото подолско градче Житомир до Варшава, за да се присъедини към съпруга си Аполон Корженевски, който вече се е отказал от нерентабилния си живот като управител на имоти през пролетта с намерението да подготви въстанието срещу руската тирания, копнеено от толкова много чрез литературна и политико-конспиративна работа помогне.

В средата на септември първите срещи на нелегалния полски национален комитет се проведоха във варшавския апартамент на Korzeniowski и през следващите седмици момчето Конрад несъмнено видя многобройни загадъчни хора, влизащи и излизащи от къщата на родителите си. Сериозните изражения на господата в бяло-червения салон, разговарящи с приглушени гласове, поне ще му дадат представа за значението на историческия час. Може би в този момент той дори беше запознат с целта на конспиративните събития и знаеше, че Мама - незаконно - носеше черно като знак на траур за народа си, изнемощявайки под чуждо насилие. Ако не, трябваше да го вземете в доверието си най-късно, когато бащата беше арестуван в края на октомври и заключен в цитаделата.

Присъдата след бегъл процес пред военния трибунал беше прогонване на Вологда, забравено от Бога място някъде в селската пустиня зад Нижни Новгород. Вологда, както пише Аполо Корзеньовски на братовчед си през лятото на 1863 г., е единична блатна дупка, чиито улици и пътеки са направени от паднали стволове на дървета. Къщите, включително ярко боядисаните дворци на провинциалното благородство, направени от дъски, стоят на колове в средата на тресавището. Всичко наоколо потъва, гние и изгние. Има само два сезона, бяла и зелена зима. В продължение на девет месеца леденият въздух се спуска от Северно море. Термометърът потъва до невъобразими дълбочини. Вие сте заобиколени от безкраен мрак. През зелената зима вали непрекъснато. Калта навлиза през вратите. Rigor mortis се превръща в ужасяващ маразъм. През бялата зима всичко е мъртво, през зелената зима всичко умира.

надолу по стъпалата. Тези, които останаха отзад, запазват самообладание. Дори любимият братовчед на Конрад, който прилича на принцеса в килта си под черната компания, само слага върховете на пръстите си над устата си, за да изрази ужаса си от напускането на двамата изгнаници. А грозната швейцарска дама Дюран, която през цялото лято се е грижила за възпитанието на Конрад с най-голяма всеотдайност и която обикновено избухва при всяка възможност, извиква смело ученика си, като маха с кърпата си за сбогом: N’oublie pas ton français, mon chйri! Чичо Тадеуш затваря вратата и отстъпва крачка назад. Каретата се дръпва. Приятели и скъпи роднини вече изчезват от малката част на прозореца. Когато Конрад поглежда от другата страна, той вижда колко напред, отвъд чемшировата рондела, се движи малкият фургон на окръжния полицейски командир, теглен от три коня, и как командирът на полицията взема плоската си чадърна шапка, обгърната от огнена червена панделка ръка в ръкавицата дълбоко в очите.

В началото на април 1865 г., осемнадесет месеца след напускането на Новофастов, тридесет и две-годишната Евелина Корзеневска умира в изгнание от сенките, които туберкулозата се е разпространила в тялото й, и от носталгията, разяла душата ѝ. Волята на Аполон за живот също почти изчезна. Едва ли той може да се отдаде на наставленията на сина си, който е толкова депресиран от толкова нещастия. Почти никога повече не прави собствена работа. Най-много, че той променя линия тук и там в своя превод на Виктор Югос Travailleurs de la mer. Тази безкрайно скучна книга изглежда като огледалото на собствения му живот. C'est un livre sur des dstinines dйpaysйes, - каза той веднъж на Конрад, sur des individus expulsеs et perdus, sur les eliminйs du sort, un livre sur ceux qui sont seuls et jvitйs. През 1867 г., малко преди Коледа, Аполон Корженевски е освободен от изгнание в Русия. Властите стигнаха до заключението, че той вече не може да причинява щети и му издават паспорт за развлекателни цели, подходящ за еднократно пътуване до Мадейра. Но финансите на Аполон не позволяват такова пътуване да се осъществи, нито неговото сега изключително крехко състояние го позволява.

През 1875 г. Конрад Корженьовски преминава по три майстора Мон Блан за първи път Атлантическият океан. В края на юли той е в Мартиника, където корабът ще остане на котва два месеца. Пътят до дома отнема почти три месеца. То ще продължи до Коледа Мон Блан, Силно ударен от зимните бури в Хавър. Без да се смущава от това изтощително посвещение в морския живот, Конрад Корженьовски прави по-нататъшни пътувания до Западна Индия, до Кап-Хаитиен, до Порт-о-Пренс, до Сейнт Томас и Свети Пиер, който е бил унищожен малко по-късно от изригването на Мон Пеле.

Вижте плъзгащо се минало, в което е подписан мирният договор. От Константинопол параходът отиде до Йейск на най-външното Азовско море, където на борда беше качен товар от ленено масло SS Мавис, както е отбелязано в книгите на кабинета на пристанището на Лоустофт, пристигнали на английския източен бряг във вторник, 18 юни 1878 г.

Между юли и началото на септември, когато заминава за Лондон, Корзеньовски работи като моряк на товарен кораб, който се движи напред-назад между Лоустофт и Нюкасъл Skimmer of the Seas половин дузина обиколки. Малко се знае за това как е прекарал втората половина на юни в пристанището и мястото за къпане Лоустофт, което е в най-големия възможен контраст с Марсилия. Той ще е наел стая и е направил необходимите запитвания за по-нататъшните си планове. Вечерта, когато тъмнината падна над морето, той вероятно вървеше по еспланадата, двадесет и една годишен непознат, самотен сред всички англичани и жени. Например виждам го да стои отвън на кея, където в момента свири тенекиена лента Танхаузер-Увертюрата се изпълнява като нощна музика. И докато бавно се прибира между останалите слушатели през нежния бриз, духащ над водата, той е изумен от лекотата, с която изведнъж се появява напълно непознатият досега английски език, на който по-късно ще напише световноизвестните си романи, лети до и как да го изпълни започва с изцяло нова увереност и решителност.

(крайно вляво на снимката), който междувременно се издигна до ръководител на цялата търговска служба, лично награди златния медал на Ordre du Lion Royal от крал Леополд на церемонията по откриването на последния участък от железопътната линия в Конго.

Джоузеф Конрад (1857-1924) и лорд Джим

Компютърни игри и много филми се основават на неговите романи, като Вернер Херцогс Агире, Божият гняв или военната драма на Франсис Форд Копола апокалипсис сега, често обсъждани и тълкувани по нови начини: Юзеф Теодор Налеч Конрад Корженевски, полякът, който получи британско гражданство през 1886 г. и стана капитан на
Отаго

Като капитан на речен параход на водопада Стенли в Конго, той страда от тежка треска, кануто, което трябва да го изкара на брега, се преобръща, Конрад е спасен, последният му опит през 1893 г. да се възстанови в морето се проваля и той става писател Обширна литературна творба на английски език, романите и разказите са сред най-известните произведения на британската литература. Син Борис (1898–1978) публикува книга с памет за баща си през 1970 г.

Франческо Шетино от "Коста Конкордия" не е сам. В романите си Джоузеф Конрад многократно разсъждава върху психологията на грешките и страха, всички негови моряци са отговорни за преодоляването на природните сили и човешките нужди. Полският капитан a. Д. обича да се връща към собствения си опит, той създава най-известния страхливец в историята на литературата, "Лорд Джим", когото малайците наричат само Туан Джим.

Британският параход е положен на 17 юли 1880 година С. С. Джеда, Екипаж от 50 мъже и съпругата на капитан Джоузеф Кларк от Сингапур взе 953 души на борда в Пенанг, Малайзия, както и 600 тона стоки, главно захар и дървен материал, заминавайки за Джеда, дестинацията на пътниците Мека. Корабът бива хванат от ураган с продължителност няколко дни, парните котли се спукват, набързо поставени платна се разкъсват от вятъра, корабът тече. Екипажът и пътниците черпят и изпомпват вода в продължение на четири дни. Като вярва, че корабът е изгубен, капитанът замахва спасителната лодка до десния борд дълбоко през нощта, той, съпругата му и главният инженерен съвет. Възниква паника. Поклонниците от Мека хвърлят всичко, което намерят, върху бежанците. Семейната двойка и екипажът от 19 души плуват. На следващата сутрин кораб забеляза катастрофите и ги докара до Аден. Капитан Кларк изпраща телеграма до Сингапур, в която съобщава пълното потъване на "Джеда".

скандал.

Същата вечер, само час по-късно, при корабната компания пристига друга телеграма: "Пълноцветната" Джида ", донесена тук на" Антенора ". Всички животи спасени. Кораб в официално задържане." Поклонниците бяха принудили части от останалия екипаж да останат на борда, продължиха да черпят вода и да пускат нови платна. Вятърът е добър, С. С. Джеда плаващ към брега, параход Антенор намери ги.

Капитан Кларк прави изявление, подобно на това на капитан Щетино. Заплашен е от разгневени поклонници и е бутнат в спасителната лодка. Морският съд в Аден призна капитана за виновен. Той би се провалил, проявил „срамна липса на смелост и най-примитивното съждение“, бил виновен за „най-сериозното нарушение“: три години оттегляне на патента на капитана - невероятно леко. Конрад се среща с първия офицер Огюстин Подмор Уилямс в Сингапур (който работи като пристанищен агент за корабни специалисти), Конрад току-що е издържал изпит за офицерска лицензия и малко след това 23-годишният отплава за Сидни. 20 години по-късно „Лорд Джим“ се превръща в една от най-красивите морски книги.

Джим е летаргичен и Конрад използва собствената си памет за огъня на кораб: "Скочих. Не знаех за това, докато не вдигнах поглед." Разказвачът е морякът Марлоу, който също съобщава за приключенията в „Сърцето на мрака“. Джим бяга от пристанище до пристанище със срам, разпознат е навсякъде, на Борнео с малайско племе той става лорд Джим, помага им срещу разбойник, води ги в това, което всъщност е безнадеждна битка. Години по-късно Джим поема отговорността за смъртта на местен жител, който е прострелян в сърцето. Съчувствието на Конрад отива към него, страхливеца. Той укрепва гърба си с всяка линия. (Истинската „Джеда“ е продадена, преименувана и ще продължи да плава години наред. Августин Уилям се жени в Сингапур през 1883 г., три години след инцидента. Двойката има 16 деца, седем умира, позорът оцелява бащата.

Джоузеф Конрад: Той беше „един от нас“.