Дуа преди Рамадан
اَللّٰهُمَّ سَلّمْنِيْ لِرَمَضانَ وَسَلّمْ رَمَضانَ لِيْ وَسَلّمْه لِي مُتَقَبَّلا
"Allahumma sallimni дали Рамадан ва салим Рамадан дали wa салимху ли мутакабала"
Превод: „О, Аллах! Запазете ме за Рамадан, запазете Рамадан за мен и го приемете от мен. ".
(„Китабу душа“ на Имам Табарани, хадис № 912; виж също „Хаяту сохаба“ (том 3, стр. 182) и „Канзул-уммал“ (том 8, стр. 584)
Изясняване
„Запази ме за Рамадан“ означава: О, Аллах! Позволете ми да остана здрав и в добра форма, за да мога да се възползвам от Рамадан. Това също означава, че когато дойде Рамадан, моля да не ме хванат лоши условия, които могат да ми попречат да запазя ураза, да правя ибадат и т.н.
„Запази Рамадан за мен“ означава: В допълнение към това, о Аллах! дайте ми Tawfiq (способност) да максимизирам ползата от този важен повод. Много хора могат да получат награда за този месец, но не успяват да се възползват от нея. Тези хора наистина съжаляват! Нека Аллах да ни защити.
„И вземете от мен“ означава: О, Аллах! И след като ми обещахте награда за моето служение този месец, не оставяйте всичко (него) да отиде на вятъра, като не приемате делата ми.
Какъв е статутът на този хадис?
Веригата от предаватели на този хадис е слаба (от Бележките на шейха Аввама до „Муснад“ на Умар ибн (Абдул-Азиз (стр. 280)).