Древни християнски традиции Pussy Riot, общество, Inosmi - Всичко, достойно за превод
Всичко за днес
Война и военно-индустриалният комплекс
Мултимедия
В руското общество културата и религията са тясно преплетени. В своята изключително актуална книга Пер-Арне Бодин се показа като ценител и учител. Той говори за културата на днешна Русия и нейния исторически произход.
Когато взимам такси в Москва, шофьорите понякога спират в средата на изречението, за да се прекръстят. Това означава, че минаваме покрай църквата. Има обичай да се кръщава, без да се минава през обиталището на Господа в продължение на няколкостотин години. Съветският режим не успя да се отърве от него. Има много други традиции, които са дълбоко вкоренени в съвременна Русия, незабележими, скрити под по-късните слоеве на съветската култура и две десетилетия на капитализъм. Този дълбоко символичен език изведнъж се усеща, когато най-малко го очаквате.
В книгата си „От Византия до Путин“ Пер-Арне Будин припомня как по време на процеса „Пуси Рио“ обвиняемите са говорили за свещената лудост на пънка, знаейки добре, че се позовават на древната традиция на руската и византийската благочестия - на „светата глупаци “, луди в Христа. Религиозните и културните измерения на руското общество са многостранни; те се припокриват и често създават противоречива картина. Когато е необходимо да се даде квалифицирано и разбираемо обяснение, Будин не се поддава на нищо. Последната му книга не прави изключение. Прочетох го ненаситно.
Подобно на други култури, културата на Русия е била повлияна от много външни течения. Много от кремълските църкви с техните луковични куполи са проектирани от италиански архитекти. В същото време Русия е изолирана от останалата част на Европа за дълги периоди от своята история. В книгата си Пер-Арне Будин се позовава на историите на шведите, посетили Русия през 17-ти век, богати на подробности за срещата им с екзотичната, чужда страна „Ryszland“ и нейната православна вяра. Авторът грациозно преминава от религия към политика, от изкуство към общество.