Древни герои в ски панталони
Героите имат трудности. Щом застанат на пиедестала, те вече са разпитани. Дори след 2500 години. В момента Раймунд Вюнше се бори с най-добрите герои на глиптотеката. С основателна причина: известните егинети са открити точно преди 200 години. Тези скулптурни скулптури на храма на Афая в Егина, остров край Атина, изобразяват битките край Троя - където не толкова атиняните, колкото героите от Егина, са си създали име. Теламон, например, или Айас (Аякс). От 14 април Aeginetes ще бъде фокусът на цялостна изложба в глиптотеката.
AZ: Г-н Wünsche, преди да поговорим за подробностите: Аегинетите законно ли са кацнали в Бавария?
RAIMUND WÜNSCHE: Напълно законно. Откривателите - Карл Халер фон Халерщайн и англичанинът Чарлз Робърт Кокерел - са купили скулптурите от островните власти. Халер постоянно се разстройва в бележките си за таксите за адвокати или нотариуси.
Но след това?
Находката е пренесена в Атина, където е решено цялото нещо да бъде продадено на търг. Да се постигне добра цена и да се даде възможност на всички страни да купуват. Халер веднага разпозна ценността и информира престолонаследника Лудвиг.
Ober-Philhellene със сигурност беше лесно да се вдъхнови.
Естествено. И тъй като търгът беше преместен в Малта в кратък срок, само баварският пратеник беше там навреме. Художникът на Лудвиг Йохан Мартин Вагнер успя да придобие скулптурите „безпрепятствено“.
Истински преврат.
Задължително! И ние описваме тази вълнуваща придобивка в изложбата. Имаме и нови документи за разкопките. Скицата на Халер, изчезнала през 1945 г., се появи отново в Берлин преди няколко години. Между другото, Халер и Кокерел дори не търсеха скулптури, те искаха да премерят храма. Една глава беше открита случайно и така започна. Всичко беше записано щателно, направени строителни чертежи.
Научен подход в днешния смисъл.
Да, изследователите бяха наистина методични, ние също го разпалваме.
И какво показвате освен добре познатите оригинали?
Допълненията от скулптора Бертел Торвалдсен. В края на краищата Aeginetes бяха изложени с него до 1939 г. Тогава Глиптотеката беше затворена и по-късно унищожена. През 60-те години на миналия век Дитер Оли, ръководител на античните колекции, премахна добавките. За да можете да получите изчерпателна картина, ние също показваме версията на Торвалдсен.
Защо всъщност бяха добавени цифрите?
Това беше изричното желание на Лудвиг и все още беше често срещано в началото на 19 век. Торвалдсен, когото той приема за скандинавски Фидий, имаше големи резерви. Но дори познавач на изкуството като Джейкъб Буркхард по-късно беше напълно ентусиазиран от допълненията.
И съставът?
Лудвиг дори сам издигна източния фронтон. От многото източници, които сега оценихме, знаем, че по това време е имало много различни възгледи. И имаше странни решения. Например, че гръцки стрелец прострелва гърка отпред в гърба. Логиката на битката нямаше значение. Просто трябва да изглежда добре.
Постоянна тема на класицизма.
При което археологът Адолф Фуртвенглер (бел. На редактора: бащата на диригента) намери правилните подходи малко след 1900 г. за правилното, древно подреждане на фигурите.
Не можете наистина да изясните цвета?
Просто не е останало достатъчно. Но нашият Aeginetes предостави първото истинско доказателство, че гръцката скулптура е рисувана. Тогава това насърчаваше истинската мода. През първата половина на 19 век Мюнхен е мегаполисът на цветната скулптура.
Но все още можете да видите останки от боя върху аегинетите.
Но сте загубили много. Цветовете в земята останаха влажни, след разкопките фигурите изсъхнаха, свързващото вещество се беше разпаднало, боята вече не се задържаше. И с реконструкцията бързо се озовавате в царството на въображението. Имате много остатъци от боя в червено и синьо.
Не можеш ли да направиш нещо от това?
Не трябва да се заблуждавате, това би представлявало само вкуса на нашето време. Точно както можем да видим веднага днес, че реконструкция датира от 19 век.
За стрелеца сте избрали червено и жълто.
С бяло-синьо може би сте си помислили, че желанията са луди. Но сериозно червеното е най-запазеният цвят. И жълтото върви добре. Но имаше важно откритие: реставраторът Дагмар Дринклер осъзна, че тези много прилепнали панталони на стрелеца трябва да са се напукали. Скачането е древна техника, която срещаме и през Средновековието. Например шапките са напукани. За да направите това, всички нишки се закрепват в началото и след това се свързват заедно. Това води до много специфични мотиви, тези типични зигзагообразни модели. На картината с ваза можете да видите точно какво е напукано. Не ставаше въпрос за специфичния цвят, искахме да покажем как може да изглежда подобна дреха.
Нищо не бива да пречи на такъв боец.
Да, днес трябва да си представите като клинове или онези тесни панталони за бягане. Или ски панталони.
Но това изисква тест на ски пистата.
За съжаление малко закъсняхме. Преди 20 години всички инструктори по ски в Арлберг така или иначе изглеждаха така.
„Борба за Троя - 200 години Егинитес в Мюнхен“ от 14 април 2011 г. до 31 януари 2012 г. в глиптотеката на Кьонигсплац