Домашният Иван Бехер отговаря с юмрук на пианото

Ударих го в пианото.

бехер

Не е хубаво, не е правилно. Трябва да свирите на пиано хубаво, изсечено, точно. Но все пак: понякога трябва да ударите струните. Понякога трябва да се изгубите в главата.

Преди няколко седмици написах журналистика, която беше такава. Юмрук, прерязващ струните. Вестникът, който обслужвам от двадесет години, не го свали.

Изпратих го на четирима или петима приятели. Попитаха дали могат да го предадат на още двама, един. Казах, разбира се. След три седмици всички четяха писанията, с които се сблъсках. Излезе на крайно десните портали, като някакъв флаг. Сега доведен вдясно от Magyar Hírlap. Муцуната ми беше избутана на първа страница. В орган, в който съм усърден от двадесет години, никога не съм имал такава чест.

Сега му се обадиха от десния седмичен вестник, чийто главен редактор заяви, че е евреин по алпийски и не е антисемит. Помолиха ме да говоря с тях за Жолт Байер, моя стар колега, моят приятел, моите приятели, отново.

Не, отговорих накратко.

Не. Не станах нацист, любезен десен човек. Това не би било добре за мен. И не заради себе си. Не се страхувам, вече не е жалко за мен. Не става дума за мен, не говоря за мен.

Забих се в конците, защото се страхувах от страната си. И защото се страхувах от това право преди всичко. Не мразя това право. Мразя това право.