Документи, използвани от едностранното ...
ОТРАЖЕНИЯ НА COMANDANTE EN JEFE
Лула ми напомни горещо за първото си посещение у нас през 1985 г., когато присъства на среща за анализ на потискащия външен дълг, която беше свикана от Куба и на която присъстваха представители на най-различни политически, религиозни, културни и социални тенденции, загрижени за непреодолимата драма, изложиха своите критерии и обсъдиха.
Срещите се провеждаха целогодишно. В зависимост от темата бяха извикани лидерите на работниците, селяните, студентите или други категории. Той беше един от тях - беше известен сред нас и в чужбина със своето пряко и убедително послание; той беше млад лидер на труда.
Тогава Латинска Америка дължи 350 милиарда долара. Казах му, че през тази година на интензивна борба съм написал дълги писма до президента на Аржентина Раул Алфонсн, за да го убедя да не продължава да плаща този външен дълг. Знаех позицията на Мексико, което не можеше да бъде разубедено да плати огромния си дълг, въпреки че не беше безразличен към резултата от борбата и конкретната политическа ситуация в Бразилия. Външният дълг на Аржентина беше доста голям след бедствията на военното правителство. Това оправда опит за пробив в тази посока. Не можах да го получа. Няколко години по-късно външният дълг с лихвите му възлиза на 800 милиарда; той се е удвоил и вече е бил платен.
Лула ми обяснява разликата в тази година. Той потвърждава, че Бразилия няма външен дълг към Валутния фонд или Парижкия клуб и има над 190 милиарда долара резерви. Заключих, че страната му е платила огромни суми, за да изпълни задълженията си към тези институции. Обясних му колосалното предателство на Никсън срещу световната икономика, когато той едностранно премахна златната валута през 1971 г., което ограничи емитирането на банкноти. Дотогава доларът поддържаше равновесие по отношение на стойността на златото. Тридесет години преди това САЩ притежаваха почти всички запаси от този метал. Когато имаше много злато, те купуваха; когато беше тясно, продаваха. Доларът играе ролята си на валута на международен обмен, в рамките на привилегиите, предоставени на тази страна през 1944 г. в Бретън Уудс.
Най-развитите сили бяха унищожени от войната. Япония, Германия, СССР и останалата част от Европа едва ли са имали този метал в резервите си. Тройската унция дори може да бъде закупена само за $ 35; днес имате нужда от 900.
Казах му, че Съединените щати са купували стоки по целия свят чрез печатане на доларови банкноти и имат суверенни привилегии върху такова имущество, придобито в други държави. Никой обаче не иска доларът да бъде допълнително девалвиран, защото почти всички страни натрупват долари, т.е. Документи, които постоянно се обезценяват след едностранното решение на президента на САЩ.
Настоящите парични резерви на Китай, Япония, Азиатския Югоизток и Русия възлизат на три трилиона (3 000 000 000 000) долара; това са космически числа. Ако добавите доларовите резерви на Европа и останалия свят, ще видите, че това се равнява на планина от пари, чиято стойност зависи от това какво прави правителството на дадена държава.
Грийнспан, който беше председател на Федералния резерв на САЩ повече от 15 години, би се паникьосал в ситуация като тази. Каква е величината на инфлацията в САЩ? Колко нови работни места може да създаде тази страна тази година? До какъв момент ще работи неговата машина за печатане на банкноти, преди икономиката му да рухне, освен факта, че войната може да се използва за завладяване на природните ресурси на другите страни?
Като последица от суровите мерки, наложени на победената през 1918 г. от Версайския договор германска държава, в която е въведен демократичен ред, германската марка е обезценена до такава степен, че са необходими десетки хиляди евро, за да се купи долар. Подобна криза роди германския национализъм и допринесе много за абсурдните идеи на Хитлер. Първият търсеше виновни. Много от най-важните таланти, учени, писатели и финансови експерти са от еврейски произход. Те бяха преследвани. Един от тях беше Айнщайн, авторът на теорията, че енергията е маса, умножена по квадрата на скоростта на светлината, което го направи известен. Също така Маркс, роден в Германия, и много от руските комунисти са от този произход, независимо дали са изповядвали еврейската религия или не.
Хитлер не обвинява капиталистическата система за човешката драма, а евреите. Въз основа на груби предразсъдъци, истинската му цел беше да придобие „руското местообитание“ за своята превъзходна германска раса, чието хилядолетно царство той мечтаеше да изгради.
Посредством Декларацията на Балфур британците решават през 1917 г. да създадат Държавата Израел в рамките на колониалната им империя в район, населен с палестинци. Палестинци, които имат различна религия и култура и които са живели по тези земи заедно с други етнически групи, включително евреите, в продължение на много векове преди нашата ера. Ционизмът стана много популярен сред гражданите на САЩ, които с право мразеха нацистите и чиито финансови пазари бяха контролирани от представители на това движение. В момента тази държава прилага принципите на апартейда, има усъвършенствани ядрени оръжия и контролира големите финансови центрове на Съединените щати. Той беше използван от тази страна и нейните европейски съюзници за доставяне на ядрено оръжие на другия апартейд, този на Южна Африка, за да ги използва срещу интернационалистичните кубински бойци, които се бориха срещу расистите в южната част на Ангола, ако преминат границата на Намибия би надвишил.
Веднага след това говорих с Лула за авантюристичната политика на Буш в Близкия изток.
Обещах да му дам статията, написана от Гранма на следващия ден, 16 януари ще бъде освободен. Аз лично подписах този, предназначен за него. По същия начин, преди да замине, му дадох статията за връзката между цените на храните и петрола, написана от Пол Кенеди, един от най-влиятелните интелектуалци в САЩ.
Вие сте производител на храни, добавих, и току-що открихте важни запаси от леко сурово масло. Бразилия обхваща 8 534 милиона квадратни километра и има 30 процента от световните водни резерви. Населението на света се нуждае от все повече и повече храна, която изнасяте в голям мащаб. Ако имате зърнени култури и ядки, богати на протеини, мазнини и въглехидрати - това могат да бъдат плодове като ядки кашу, бадем, шам фъстък, корени като фъстъци; соята, с над 35% протеин, слънчогледът; или зърно, като пшеница или царевица - има възможност да произведете цялото месо и мляко, което искате. Не споменах повече от дългия списък.
В Куба, обясних му, имахме крава, която постави световния рекорд за производство на мляко, комбинация от Холщайн и Зебу. Веднага Лула каза името си: "Ubre Blanca" ("WeiÂeuter"), възкликна той. Той си спомни името й. Добавих за него, че тя произвежда до 110 литра мляко на ден. Беше като фабрика, но трябваше да й дадете над 40 килограма фураж, максимумът, който тя можеше да дъвче и преглъща за 24 часа, смес, която съдържаше соево брашно - едно на кубинска почва и при местни климатични условия много трудно за производство на бобови растения - основната съставка е. Сега имате две неща: сигурно снабдяване с горива и хранителни суровини и готови продукти.
Вече се обявява краят на евтината храна. Какво ще кажат няколкото десетки държави с население от стотици милиони, които нямат нито едното, нито другото, казах му. Това означава, че Съединените щати имат огромна чуждестранна зависимост, но също така са и оръжие. Това би означавало да се използват всичките им резерви от земя, но хората от тази страна не са подготвени за това. Те правят етанол от царевица, което води до изтеглянето на голямо количество от това висококалорично зърно от пазара, аргументирам го още.
Lula ми казва по този въпрос, че бразилските производители вече продават реколтата от царевица през 2009 г. Бразилия не е толкова зависима от царевицата, колкото Мексико или Централна Америка. Мисля, че в САЩ производството на гориво от царевица не е изгодно. Това потвърждава, казах му, реалността на непрекъснатото и неконтролирано покачване на цените на храните, което ще се отрази негативно на много народи.
За разлика от това имате благоприятен климат и рохкава почва; Нашата обикновено е глинеста и понякога твърда като цимент. Когато дойдоха съветските трактори и тези от други социалистически страни, те се разпаднаха. В Европа трябваше да се купуват специални стомани, за да се произвеждат тук. У нас има изобилие от глинеста черна или червена земя. Ако работите внимателно, това може да доведе до това, което фермерите от планината Ескамбре наричат „допълнителна консумация“ от собствената консумация на фермерите. Те получават квоти за храна от държавата и също консумират техните продукти. Климатът се промени в Куба, Лула.
Нашите държави не са в състояние да произвеждат мащабни зърнени култури, необходими на нуждите на нашето население от близо 12 милиона души, а разходите за машини и гориво, които страната внася, ще бъдат много високи при текущите цени.
Междувременно сме в процес на създаване на запаси от храна и гориво и трябва да продължим. В случай на пряко военно нападение броят на физическите работници ще се умножи.
За краткото време на срещата ми с Лула, два часа и половина, бих искал да обобщя за няколко минути почти 28-те години, които са изминали - 28 години не от момента, в който той за първи път посети Куба, а откакто го срещнах в Никарагуа научен. Сега той е ръководител на правителство на огромна държава, съдбата на която обаче зависи от много аспекти, общи за всички народи, населяващи тази планета.
Поисках разрешение да говоря свободно и едновременно с това за нашия разговор.
Когато застане пред мен, усмихнат и приятелски настроен, и го чуя да говори гордо за страната си, за нещата, които прави и планира, тогава се сещам за неговия политически инстинкт. Току-що се втурнах да разгледам доклад от сто страници за Бразилия и развитието на отношенията между нашите страни. Той е човекът, когото срещнах в сандинистката столица Манагуа и който е толкова свързан с нашата революция. Не съм говорил с него за нещо, което би пречило на бразилския политически процес, нито бих го направил. Но самият той каза, наред с други неща, с първите си думи: Помниш ли, Фидел, когато говорихме помежду си на форума в Сао Пауло и ти ми каза, че единството на латиноамериканските левици е необходимо, за да осигурим нашия напредък? Да, вече напредваме в тази посока.
Веднага той ми заговори с гордост за това, което Бразилия е в днешно време и за нейния голям потенциал, предвид напредъка в науката, технологиите, инженерството, енергетиката и други области, заедно с огромния й селскостопански потенциал. Разбира се, това включваше повишеното ниво на международни отношения с Бразилия, което той ентусиазирано детайлизира и което е готов да развива с Куба. Той категорично говори за социалната работа на Лейбъристката партия, която сега се подкрепя от всички бразилски леви партии, които далеч не разполагат с парламентарно мнозинство.
Без съмнение това беше едно от нещата, които анализирахме в разговора ни преди години. Дори тогава времето минаваше много бързо, но сега всяка година трябва да се умножава по десет, с темпо, което е трудно да се проследи.
Исках да говоря с него и за това, и за много други неща. Трудно е да се каже кой от двамата е имал повече нужда да предаде идеи. От своя страна предположих, че той ще замине на следващия ден, а не рано тази вечер, съгласно разписанието на полетите, договорено преди срещата ни. Беше около пет часа. Имаше един вид състезание по отношение на наличното време. Лула, който е умен и бърз, беше ощетен, когато се срещна с пресата и палаво и винаги усмихнат - както се вижда на снимките - каза на журналистите, че е говорил само половин час, а Фидел - два. Разбира се - използвайки трудовия си стаж - прекарах повече време от него. От това трябва да се извади времето за съвместните снимки, тъй като взех назаем камера и станах репортер; той направи същото.
Имам 103 страници с доклади от агенции, които съобщават какво Лула е казал на пресата, снимките, направени от него, и сигурността, която той е дал за доброто здраве на Фидел. Наистина нямаше място в новините за размисъл, публикувани на 16 януари, които бях завършил в деня преди посещението му. Заемаше цялото пространство, което се равнява на огромната му площ в сравнение с малката повърхност на Куба.
Казах на човека, с когото разговарях, колко съм доволен от решението му да посети Куба, въпреки че той не беше сигурен да се срещне с мен. Веднага след като разбрах, реших да пожертвам всички необходими упражнения, рехабилитация и възстановяване, за да го приема и да проведа дълъг разговор с него.
В този момент не знаех спешността на заминаването му, въпреки че знаех, че той ще си тръгне същия ден. Очевидно здравословното състояние на вицепрезидента на Бразилия, познато от собствените му изявления, го принуждава да отлети, за да пристигне в Бразилия практически на разсъмване на следващия ден, през високата пролет. Още един дълъг, натоварен ден на работа за нашия приятел.
Силен и постоянен порой падна върху резиденцията му, докато Лула чакаше снимките и два допълнителни материала с моите коментари. Под дъжда той се отправи до летището същата вечер. Ако той видя какво пише на първата страница на вестник „Гранма“: „2007, най-дъждовната година от над сто години“, това би му помогнало да разбере какво казах за изменението на климата.
Е: Реколтата от захарна тръстика в Куба вече започна и така нареченият сух период. Добивът на захар остава под девет процента. Колко ще струва производството на захар за износ за десет цента за паунд, когато изкупната стойност на една стотинка е близо петдесет пъти по-малка от тази преди победата на революцията на 1 януари 1959 г.? За нас е голяма заслуга да намалим производствените разходи за тези и други продукти, за да изпълним задълженията си, да отговорим на нуждите си, да създадем резерви и да развием други продуктови линии; но поради това не можем и най-малко да повярваме, че решенията на нашите проблеми са прости и лесно достъпни.
Наред с други теми обсъдихме встъпването в длъжност на новия президент на Гватемала, Блваро Колом. Казах му, че съм видял подробностите за акта и социалните отговорности на новоизбрания президент. Лула коментира, че случващото се днес в Латинска Америка е започнало през 1990 г., когато решихме да създадем форума в Сао Пауло: „Взехме решение тук, докато разговаряхме. Загубих изборите и ти дойде у мен на обяд в Сао Бернардо. "
Разговорът ми с Лула едва беше започнал и все още имам да кажа много неща и идеи, които може да са от полза.