Документален филм; Немски боксьор Историята на Чарли Граф - NP - Neue Presse

От затвора той започна завръщането си като боксьор: Чарли Граф от Манхайм. Той загуби последната си битка за титлата - погрешно, беше казано тогава. 26 години по-късно той получава значката си по повод документален телевизионен филм в Хамбург.

немски

В "Зелената Мина" от затвора до боксовия ринг: Чарли Граф започна завръщането си като боксьор в средата на 80-те. "Никога не е имало подобно нещо. И не мисля, че ще има подобно нещо отново", казва бившата промоутърка по бокс Еби Тъст в документален филм, който "Ерсте" ще покаже във вторник вечерта (23:45 ч.).

Професионалният боксьор Граф години наред седеше зад решетките и беше първият затворник в Германия, участвал в боксов мач. През 1985 г. става шампион на Германия в тежка категория, след което губи титлата си - въпреки че много зрители го виждат като победител. Едва след 26 години 60-годишният младеж, който се пенсионира след това поражение и изпадна в дълбока депресия, все още получи значката: режисьорът на документалния филм Ерик Фридлер („Мълчанието на квандтите“, „Агет“, „Падането“) също интервюира Томас Класен, който по това време беше обявен за победител. „Сега гледах битката отново и трябва да кажа: Чарли Граф, ти си германски шампион“, обяснява той.

Когато Norddeutsche Rundfunk (NDR) представи продукцията си в Хамбург, двамата се срещнаха отново, както във филма: Класен връчи на Граф плаката, която по това време означаваше много повече от титла за човека от Манхайм. "Казвам се Чарлз Граф, роден съм на 16 ноември 1951 г. в Манхайм. Повечето ме възприемат като боксьор с ограничен хоризонт. И за мен победите са, когато унищожа позата им."

Граф седи тихо пред камерата на Фридлер във филма и разказва за живота си. Граф израства сам с майка си, неквалифицирана работничка, в социално слабия район на Манхайм-Валдхоф през 50-те години. Бащата - американски войник - отдавна е напуснал Германия. Тъмната му кожа прави Чарли аутсайдер. "Негри, негри! Винаги съм трябвало да се бия", казва той. "За мен това беше борба само за да стане ясно, че съм човек." Чернокожият, който е психически ограничен - отново и отново е попадал на подобни предразсъдъци.

Въпреки ранните успехи в бокса, Граф, който търси и намира признание в червения квартал на Манхайм, редовно попада в затвора. „Не почувствах никаква вина“, казва той, поглеждайки назад, който по-късно става социален работник. "Има тази поговорка, повторно социализиране." Re "е погрешно: Не можете да ресоциализирате някой, който не е бил социализиран в миналото." Граф: "Никога преди не бях. Бях силно егоистичен, противообществен човек, за който дори не знаех."

През 80-те той най-накрая се срещна с бившия терорист от RAF Петер-Юрген Бук в поправителното заведение в Стамхайм. Във филма той си спомня как са се опознавали в затвора: „Ако някой ми беше казал десет години преди това: Ще говорите с някой от средата в Манхайм, който беше сводник и колекционер на седмия етаж в Щамхайм ела и тичай обиколките си, щях да кажа: И нещо друго? Това беше много различна биография, която всички донесоха със себе си. "

Тази среща описва решаваща фаза в живота на Граф, обясни Фридлер в интервю за NDR. "А именно моментът, в който трябва да реши дали иска да продължи да живее като престъпник или спортист." С подкрепата на Бук той се завръща. Граф е решен да се върне на ринга и тренира усилено зад решетките. Той спечели титлата - и няколко месеца по-късно я загуби отново. Носителят на наградата Грим Фридлер: „В края на нашия филм тази част от историята на бокса е пренаписана по определен начин“. (Дорит Кох/dpa)