„Документ No 9“ или напомнянето за китайски режим, обсаден от Запада

"Комплектът за борба с подриването", разработен от Пекин за борба със западната идеология и който беше разкрит през 2013 г., беше известие за репресиите, които се спуснаха върху дисидентските среди.

Публикувано на 22 ноември 2014 г. в 11:32 ч. - Актуализирано на 19 август 2019 г. в 14:23 ч.

Време за четене 3 мин.

  • Споделяне
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
  • Споделянето е деактивирано Изпращане по имейл
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано

Статия, запазена за абонати

Година и половина след пускането му през април 2013 г. днес се появява списък с инструкции от Централния комитет, известен като "Документ № 9", който е съставил точната пътна карта за репресиите, които никога не са спирали. Да се ​​засили от есента от 2013 г. и края на процеса Бо Силай срещу китайското гражданско общество, интелектуалци, блогъри, адвокати и активисти на неправителствени организации. Разкриването й от дисидентския журналист Гао Ю я накара да бъде арестувана през май 2014 г. и съдена на 21 ноември за „разкриване на държавна тайна“.

напомнянето
На журналиста Гао Ю дължим разкриването на „Документ 9“ през април 2013 г. Дисидентът беше арестуван през май 2014 г. и съден на 21 ноември за „разкриване на държавна тайна“. Kin Cheung/AP

Тази "бележка от Генералния офис на Партийния централен комитет", разпространена до най-ниските ешелони на организацията, получи името "Документ № 9", тъй като тогава беше деветият документ от този тип, разпространен от началото на годината, според сайта China File, който предлага пълен превод на английски, взет от китайската версия, публикувана от печатното списание на сайта Mingjing News в САЩ през септември 2013 г. Mingjing News (буквално, огледални новини) е сайт близо до дисидентски кръгове в изгнание и за него Гао Ю, близък до най-либералното течение в партията, е обвинен, че го е предал.

По това време съдържанието му вече беше широко разкрито от официалната китайска преса, която съобщава за много „елементи на езика“ чрез многобройните срещи, на които присъстват провинциални служители. Чуждестранната преса, включително The Economist през юни 2013 г. и The New York Times през август 2013 г., посвещава цели статии на "Документ № 9" и неговите "седем опасности" от Запада.