Днешният Египет - глава първа
IREMAM - UMR 7310 - CNRS/Университет Екс Марсилия
Египет днес

Пълен текст
3 Съвременните средства за комуникация, независимо дали със самолет или железопътен транспорт, позволяват да се пътува този полезен Египет от единия до другия край за няколко часа. Очевидно е, че в миналото е било съвсем различно; например в средновековното минало, бързащите пътници понякога са отнемали една седмица, за да стигнат от върха на делтата, където е била столицата, до района на Луксор. Търговците често си даваха близо месец, за да изминат същия маршрут по дългата река, където шлепове можеха да ги задържат, но където също беше трудно винаги да се предотвратят нападения от бандити, докато лодките минаваха. Това са факти, които дават мярка за египетското пространство от миналото, което вече не е това, което знаем, когато бавните движения през дните дадоха на страната обхвата на империя. Нил беше живата връзка между тези провинции, разположени по бреговете. Течението на реката пренасяло лодките от юг на север, а ветровете от север, канализирани от долината, позволявали платната да се повдигат към юга. Нил беше анимираната ос на този лошо артикулиран ансамбъл, роля, която оттогава загуби.
10 От 1955 г. насам проблемите се поставят по различен начин: след сенегалския шейх Анта Диоп африканските историци настояват да признаем членството на египтяните от прединастичната и династичната ера към черната раса и включването на древната египетска цивилизация в наследството на чернокожото човечество, в името на културен и езиков аргумент. Конгрес, проведен в Кайро през януари 1974 г. под егидата на ЮНЕСКО, определи направленията на научните изследвания и предизвика необходимите разграничения в използваните концепции, по-специално на расата и културата, за да се позволи на специалистите да използват поне един общ и недвусмислен език, но крайните позиции не можеха да се примирят. Идеята, която имаме за най-далечното минало на египетския човек и цивилизацията, която той е дал на света, не възниква невредима от сблъсъка на стремежите на настоящето.
12 След обединението на страната в началото на третото хилядолетие се е развила оригинална религиозна мисъл, разпространена от малцинство; една мъдрост, узряла под теста на политическото развитие, вътрешните разстройства и нашествия, и изчезнала едва с официалното предписване на старите обреди в полза на християнството, към края на IV век сл. Хр. Подкрепяйки това дълго развитие на човечеството, старият египетски език познаваше различни етапи от своята история, под Старата, Средната и Новата империя, преминавайки от йероглифното писане към демотичния скоропис (vii E век преди J.-C. ) Да стане, като адаптира своята азбука от тази на гърците, копт на християнската общност, все още говорена след арабското завоевание, до около десети век от нашата ера и използвана по-късно в литургията. Как да не бъдете поразени от толкова дълги лоялности ?
16 Спектакълът, предлаган от Кайро и околностите му, обаче е добро въведение в Египет и неговата история. Там откриваме всички човешки типове на страната, като различните провинциални произходи и останките от отминали епохи, и там са се натрупали най-добрите архитектурни свидетелства за много древно развитие: през 1969 г. отпразнувахме хилядолетието на града и Фостат, сегашният „Стар Кайро“ на юг от града, е творението на арабските завоеватели през 640 г .; все още на юг е мястото на древния Мемфис; наблизо, паметниците на Guiza и Saqqarah напомнят за най-далечното минало. Когато обаче тези, които искат да открият различните идентичности на стария Египет, напуснат Кайро, те ще посетят не строго провинцията, а останките от древни центрове, около които също е бил организиран един ден страната. В този Египет, където природата изглежда толкова ограничаваща и предлага толкова точно определено пространство за човешки поселения, изместването на политическите столици в долината през вековете може само да изненада.
Сайтове на древен и средновековен Египет
19 Умножаването на политически центрове, около които всеки път, когато е била преустроена старата държава, предполага повече от последователния разцвет на възможни организации в египетското пространство, силата на външния натиск, който през дълга и неравна история е трябвало да издържи Египет; а бавното отклонение на столиците към брега на Средиземно море в продължение на близо две хилядолетия показва най-малкото решителност на страната по отношение на чужденеца, който тези, които видяха космополитната Александрия да процъфтява отново в края на XIX век, все още трябваше да чувствам неясно. Но след 640 г. и до днес мястото на официалната столица не се е променило. Тежестта на ислямската традиция беше твърде силна. В продължение на поне век разстоянията се броят твърде малко, за да може местоположението на столицата на територията на дадена държава все още да има определено значение.
20 Въпреки това модерно премахване на разстоянията, което прави мястото на столица сравнително безразлично днес, от друга страна, начинът, по който страната е организирана около нея, съгласуваността на територията остават важни елементи. Разпростиращият се метрополис в Кайро в наши дни се простира на север към трудоемката делта и изтласква на юг традиционната граница на Горния Египет, докато от възобновяването на Суецкия канал източният воден път показва друга линия на сила. Горният Египет има по-малко значение, дори след като Високият язовир позволи индустриализацията да започне. С други думи, Делтата и Кайро се утвърждават като центрове на привличане и привилегировани зони в съвременното египетско пространство, на които бързите средства за комуникация иначе дават единство. Това разпределение на дейностите в Египет изглежда очевидно от момента, в който е дадено местоположението на правителствения център.