Дълго време се появиха всякакви диети, които за известно време се върнаха от модата
Дълго време се появиха всякакви диети, които се върнаха на мода за известно време. Оттогава те изчезват за миг на окото, изплитайки по пътя си купчина прахосани пари и кибернетичен пийл.

Всички те/всеки от тях имат своите поддръжници и недоброжелатели, които се бият помежду си.
Въпреки това забравяме най-близките примери. Дядо ми липсва на 4 години, за да стане 100, а онзи ден го видях да бяга. Диетите на мъжете от неговото време са се основавали на зеленчуците, които самите са отглеждали. Въпреки това този вид диета не може да продаде нито една книга.
Desde hace tiempo han surgido dietas de todo tipo que se ponen de moda durante un tiempo. Luego desaparecen en un abrir y cerrar de ojos, dejando a su paso un montón de dinero malgastado y palabrería cibernética.
Todas ellas tienen sus defensores y detractores, que luchan a brazo partido.
Sin embargo our olvidamos de los referentes más cercanos a nosotros. A mi abuelo le faltan 4 años para cumplir 100 y el otro día le vi correr. Диетата на los hombres de su época estaba fundamentada в hortalizas that ellos mismos kultivaban. Pero este tipo de dieta no vendería un solo libro.
-
Дълго време се появиха всякакви диети, които за известно време се върнаха от модата.
От дълго време (и) съществуват всякакви диети, които се връщат на мода за известно време.
Tienes que emplear el auxiliar "да бъде" para el verbo "да се появи".
In francés tienes que indicar el pronounbre indefinido, al contrario del español donde este no es especificado.