ДЯЛ I ОБЩИ РЕЖИМ (членове R1311-1 до R1311-8) - Légifrance
Член R1311-1
Годишният размер на наема, над който всеки проект за административен емфитевтичен наем, представен за извършване на операция от общ интерес, свързан с нуждите на националното правосъдие, полиция или жандармерия, подлежи на попълване на предварителна оценка съгласно член 3, трети параграф L. 1311-2, е определен на един милион евро без данъци.

Начините за финансиране на разходите за оценката, посочени в предходния параграф, са определени със споразумение, сключено между държавата и местната власт, групата или публичното заведение, което притежава имуществото, обхванато от административния емфитевтичен лизинг.