Див лов и Geigerpumperl Onetz
В понеделник граф Гебхард обикаля кметството на лов на дива свиня, жаждата го отвежда до водата. Шест девици намериха изтощения мъж. И останалото? Останалото е в книгата за легендите на Сулцбах. След повече от 50 години той вече се преиздава - допълва, преработва и богато илюстрира.
Главните герои се съгласиха, че най-накрая е време да поемем легендите, историите и приказките от Sulzbacher Bergland. Тъй като работата, която тогавашната областна домашна медицинска сестра старши учител Фриц Мец публикува през 1965 г., беше отдавна отпечатана. Той придружаваше поколения ученици в клас и предлагаше материали за четене за различни поводи.
Тази възможност трябва да съществува и в бъдеще, особено след като познаването на собствените истории има голям ефект върху идентичността. Работна група, ръководена от Таня Вайс, включително Ренате и Сеп Льош, както и Хайди и Мартин Франца от редакционния екип на Розенблад, направиха този проект свой собствен. Като илюстратори те донесоха на борда детски градини и училища в Сулцбахер Бергланд. Кметът Михаел Гьот и Sparkassenstiftung обещаха подкрепа.
Това проправи пътя за наследник, който сега носи заглавието „Hutza-Böichl“. Това напомня за традицията на разказване на истории през дългите зимни вечери в Hutza или Rockenstuben, които също бяха характерни за Горния Пфалц и в наши дни с радост се възраждат от традиционните носии и местните асоциации.
На официалното представяне на творбата от 80 страници младежите от Stiber първо омагьосаха публиката с легендата за основаването на Sulzbach. Инициаторът Таня Вайс погледна назад към генезиса на малката книжка, посочи стойността на съдържанието, особено за децата, и благодари на всички поддръжници.
Кметът Михаел Гьот също беше доволен от успешния проект, който върна много спомени от училищните му дни, когато предишната брошура на Фриц Мец все още се използваше в час. Историите за Geigerpumperloch, оскъдният земеделски производител на камъни, гигантите за хвърляне на чук или дивият лов със сигурност са известни на днешното „поколение 50+“.
Кметът похвали инициативата за актуализиране и допълване на текстовете от Мец. „Въображението на децата и техните мисли могат да се усетят във въображаемите и художествено интересни творби“, каза Гьот. Съредакторът Sepp Lösch предложи използването на Hutza-Böichl в училищата с цел насърчаване на намирането на език и словесното изобилие.
Успешен проект
Мартин Франца, представител на издателството, описа историята на създаването на новата „Hutza-Böichl“ в понеделник следобед в кметството. Той благодари на всички, допринесли по какъвто и да е начин за успеха на проекта. Специални похвали получиха учениците, допринесли за дизайна на творбата с много снимки.