Дилемата на месеца Какво е по-важно е щастието на индивида или общността Отговорът на реформирания пастор
На тази Земя не се е родила нито една човешка култура, която би поставила индивида в центъра, а само днес. Доколкото знам, дори не е имало нито една цивилизация, в която младежът да е бил поставен на пиедестала. Сега ни се представя идеалът за силен мъж и жена в средата на живота му. Това също е изключително ново явление на Земята. Винаги и всяко общество досега е поставяло оцеляването на общността пред индивида и опита, мъдростта пред младежта.
Фикцията на модерния и постмодерния свят е, че вие, които сте силни и здрави, бъдете себе си. Може би една от най-важните задачи в днешния живот е да осъзнаем, че всичко е само измислица. Това е продуктът на човешкия мозък, че съществувате така, сякаш сте "просто" в себе си. Точно като идеята, че мога да поставя клон във ваза, а вие просто да живеете там без корени. Животът е сложна мрежа, никоя точка от която не може да съществува сама.
Но ние сме в още по-трудна ситуация, тъй като структурата на душите на всички ни се е променила малко в съвременността. Всички виждаме огромни амвони пред себе си, до които трябва да се изправим по някакъв начин с огромни усилия. Вътрешното функциониране на западния свят се отклони до такава степен от това, което извличаме, че трудно можем да намерим корените си обратно. Живеем в бомбардировки: Това е за теб! Ти си важен! Ти си някой! Вие изпълнявате! Вие сте ценни за това, което имате! В тази ситуация почти няма място за интерпретация: истинската цел на живота е да застанем заедно пред Бог и да допуснем Неговата любов в нас самите. Всяка дума от това изречение е коренно различна от днешните ценности.
Какво да кажа на някой, който иска да спечели Олимпиадата, който иска да прокара друга, който кандидатства за Нобелова награда, който иска да се качи на сцената, който иска да купи предмета, който го прави щастлив? Човек наистина чувства, че няма проход от думи между произхода на нашата култура и посланието на днешния свят.