Диетични разходи в Токио - DER SPIEGEL 91994
Така че, когато той би познавал Уайгъл Тео. Че финансовият министър на всички хора би застрашил Германия като място за бизнес или поне ще намали възможностите за износ на местни компании, християнският социалист никога не би мечтал за това.
Статия като PDF
И все пак: Тъй като той почти намали наполовина еднократните данъчни суми за чуждестранни разходи в началото на годината, германските монтьори в Далечния изток например сега са на диета. В Токио това е "достатъчно за две уискита на ден". В Ню Йорк има малко повече от хамбургер. А в Италия пица е познава се, когато германски мениджъри пътуват.
Вайгел като враг на икономиката? "Федералният министър на финансите", неговият държавен секретар Франц-Кристоф Цайтлер обеща миналата седмица пред разгневени представители на промишлеността и търговията на вътрешно изслушване, "по никакъв начин не иска да възпрепятства външната дейност на германската икономика".
„Непроверено“, да „непрочетено“, според един служител, Вайгел, както всяка година, е поел в общия данъчен закон максималните и еднократни суми за хранене и нощувки при пътувания в чужбина, които колегата му в МВР Манфред Кантер предписва на държавните служители . Какъв вид „боклук“ това беше, според Вайгел, той не би могъл да знае.
В средата на март, на следващата среща на федералните и щатските данъчни експерти, разбивката трябва да бъде отстранена. Финансовият министър иска да повиши разходните ставки, които бяха драстично намалени в началото на годината, с 40 процента.
Причините за капризната промяна в регламентите на Бон дават много отдавна. Всичко започва през 1989 г. с преместването на висш служител на име Хайнрих Йозеф Линден от отдела за правно обслужване в отдела за култура на Министерството на вътрешните работи. След това годишният кръг на разходите беше надграден и прехвърлен в по-високи редици. Но старата авторитетна поговорка, че малките висши служители (основна заплата: 3381 марки), а не големите съветници на министри (8652 марки) в офисите в Бон имат ясна представа, беше бързо потвърдена: Пакетите за пътуване с по-висок ранг бяха насочени от Федералната сметна служба.
„Без нужда“, спомня си Алфонс Кюн от Германския ден на промишлеността и търговията (DIHT), одиторите на разходите биха отменили „изпитана процедура“. Дотогава служители от финансовия, отбранителния и външния отдели се срещаха веднъж годишно с професионалисти в сферата на пътуванията от сдружения и компании като Lufthansa, Siemens или Thyssen. Светът пътува заедно: Колко струва нощувката в Тайпе или Токио, какво струва храненето в Мадрид или Москва?
Тези цени са важни: За държавните служители те регламентират какво имат право при командировки в чужбина без разписка и какви други разходи се възстановяват при получаване. Финансовият министър приема същите ставки ежегодно в своите насоки за данък върху заплатите и по този начин определя какво икономиката може да възстанови на своите чуждестранни пътници без данъци за пансион и настаняване.
Между другото, тези еднократни суми също повишават или намаляват доходите на официални пътуващи служители и банкери, монтьори и мениджъри. Защото там обикновено имаше въздух за пестеливи пътници.
Например за Италия фиксираната нощна ставка през 1992 г. осигурява 110 марки. Тези, които се задоволиха с малка пенсия за 50 марки, резервираха разликата частно. Дори скромните стомаси можеха да се напълнят добре през деня, 118 марки - фиксирана ставка, без получаване - бяха достатъчни за Италия.
Компаниите предпочетоха тези непреки добавки към заплати пред добавките към реални заплати за чужди страни. Тъй като разходите за данъци за получателите и мита за компаниите, пътните разходи не.
Проблемите започнаха, когато Министерството на вътрешните работи поиска от германски дипломати в чужбина от 1990 г. да определят средните разходи за хотели и ресторанти като основа за изчисление на фиксираната ставка - тоест според инструкциите цените за „хотели от средна класа според международните стандарти“, местните разходи за закуска, един „топло основно хранене (обяд)“ и „малко топло или студено основно хранене (напр. ястие в чиния или пица)“ заедно с напитки.
Дипломатите действаха според обичайния си начин на живот. Разходните ставки се покачиха веднага.
Одиторите на Федералната сметна палата бяха смаяни, когато се натъкнаха на пътни разходи при обичайните си проверки на място. Заключението им: _____ „Проучванията за определяне на разходите за нощувка и„ _____ “за храна не бяха нито правилно подготвени„ _____ “, нито проведени ... Нито проверени. Следователно новите разпоредби„ _____ “доведоха до неподходящо високи еднократни суми ...„ _____ “ . "
Също така беше „неразбираемо“ за инспекторите защо държавите, в които дипломатите не могат или не искат да провеждат изследвания - като екзотични региони като Гамбия, Афганистан и Судан - са просто настроени на ценовото ниво на Люксембург.
Когато вътрешното министерство реагира на масовото мъмрене на Сметната палата и на два етапа, за 1993 и 1994 г., рязко намали ставките, отново липсваше Оберамцрат и по този начин правилната мярка. Този път висшите служители решително отидоха твърде дълбоко.
Вместо 118 марки, 49 марки са изведнъж достатъчни, за да нахранят италианския пътешественик. И всеки, който иска да бъде пълен за 73 марки на ден в Япония (1992: 158 марки), трябва да има голям късмет. Разходите по фиксираната ставка са намалели по целия свят в избата (виж графиката на страница 33).
Ниските фиксирани ставки за нощувки не разстройват особено икономиката. Всяка сума, надхвърляща еднократната сума, се приспада от данъка срещу получаване.
Ситуацията е различна с кетъринга: тъй като най-много 140 процента от фиксираните ставки трябва да се таксуват с касова бележка, компаниите по света са в беда.
Последица: Или работодателят го взима, или желанието на служителите да пътуват намалява; и двете фатални за страната износител.
Изслушване в Министерството на финансите в понеделник миналата седмица разкри удивителни неща. Служителите в вътрешния отдел внезапно бяха избрали ценности - и финансовият министър ги прие без проверка - някои от които бяха под изчисленията и препоръките на Сметната палата.
Инспекторите бяха предложили служителите, пътуващи по работа, които обикновено се хранят в столовете на ООН във Виена, Женева или Ню Йорк, да намалят съответно нормата на хранене. В резултат на това бяха намалени фиксираните ставки за бизнес пътници, които не могат да се хранят в столовите.
Помощникът на Вайгел Цайтлер „изслуша и поклати глава“, докладва участниците в кръга, „първо беше влязъл, после ядосан“ - и обеща подобрение. Квотите за хранене ще бъдат повишени отново и в повече страни, отколкото преди, ще се прави разлика между скъпата столица и евтината провинция.
Лош късмет само за чиновниците. Вашият работодател, Kanther, иска да установи разликите между разходите на частната икономика и обществената услуга.
Кантер: „Няма логически неизбежна връзка“ между фиксираните ставки за държавните служители и тези, които Вайгел пише в данъчното законодателство. Y.