Диетичен лекар - арест за фалшиви хапчета за отслабване - адвокати Langen
Kölner Stadtanzeiger съобщава в своето издание от 16/17 септември 1995 г., че лекарят и двамата фармацевти са били арестувани в скандала около фалшивите хапчета за отслабване и първоначално са държани в ареста. И тримата им накараха адвокатите да оттеглят молбите си за задържане в петък, тъй като не виждаха перспектива за успех. В случаите на фармацевти прокурорът дори би поискал разширяване на заповедите за арест, тъй като може да има нарушение на Закона за наркотиците.
Прокуратурата настоява за по-нататъшно задържане на лекаря, тъй като аутопсиите на предполагаемите жертви на хапчета все още не са налице. Едва тогава можеше да се установи дали има връзка между предписаните продукти за отслабване и смъртта на предприемача в Кьолн през май тази година. Франк Ланген, един от адвокатите на Янсен, обясни подхода на защитата първо да подаде молби за задържане и след това да ги оттегли, както следва:
„По време на едночасовия разговор съдията даде да се разбере, че определено има надежда за освобождаване от задържане, ако експертите не могат да установят връзка между смъртните случаи и рецептата. Ако защитата на молбата за преразглеждане беше потвърдена, регионалният съд и по-горният окръжен съд трябваше да вземат решение един след друг. Сега има възможност лекарят да излезе от затвора след около три седмици, ако има нов преглед за арест. Тогава съдът трябва да има експертно становище за смъртта и финансовите обстоятелства на лекаря да бъдат оповестени. Следователно в края на следващата седмица ще бъде подадено друго заявление за освобождаване.
Допълнителни публикации: Bild am Sonntag от 03.09.1995 г. и Kölner Express от същия ден.