DHZB 30 пациенти - 30 истории
30 пациенти - 30 истории
В 29 април преди 30 години Германският сърдечен център в Берлин беше официално открит в присъствието на тогавашния федерален президент Рихард фон Вайцакер.
Днес DHZB е един от водещите европейски центрове за сърдечна медицина и оттогава са извършени над 100 000 операции.
За юбилея бихме искали да ви запознаем с пациент от всяка година в нашата история: Какво трябваше да се лекува, как продължи животът и как се справят хората днес.
Има не само зрелищни истории - много терапии също са част от ежедневието на лекарите и сестринските екипи в Германския сърдечен център.
Но винаги има истории за смелост и смелост, за притеснение и надежда. Бихме искали да благодарим на всички пациенти, които са дали своя принос.
1986 - Ванеса Чепе
Ванеса Чепе от Берлин е едно от първите деца, оперирани в Германския център за сърдечни заболявания в Берлин.
Сега тя е щастлива майка на четири деца. Ето нейната история.
Роден съм на 28 април Роден 1978 г. в Берлин. След няколко седмици родителите ми разбраха, че не искам да пия много добре. Педиатърът ме прие в болницата в Neukölln през юни, където лекарите откриха, че имам „ASD II“ - дупка в преградата между предсърдията на сърцето ми.
Това се наблюдава в продължение на осем години и аз всъщност също се развих добре. Но лекарите, заедно с родителите ми, най-накрая решиха, че дупката трябва да бъде запушена, за да се избегнат проблеми по-късно в живота.
На 18 юни 1986 г. професор Роланд Хетцер ме оперира в новия немски сърдечен център в Берлин. Процедурата протече напълно гладко и се възстанових бързо и лесно. Оттам насетне никога повече нямаше проблеми със сърцето ми, развивах се съвсем нормално и винаги спортувах много.
Получих квалификация за напреднал технически колеж и след това живях известно време в САЩ. Там стажувах и в рекламна агенция и след това реших да уча маркетинг. След като завърших като специалист по маркетингови комуникации, няколко семестъра работех в рекламата и изучавах бизнес администрация в Университета за приложни науки в Берлин.
Но освен професионален успех, голямото семейство винаги е било моята мечта. И това се сбъдна: през 2006 г. се родиха нашите дъщери близначки Лара и Емилия, през декември 2011 г. синът ни Хенри. И на 7 април 2016 г. синът ни Ноа Бенджамин видя бял свят на 7 април, здрав и здрав. Всички живеем в Берлин-Стеглиц.
Аз лично имам много малко спомени от операцията в Германския сърдечен център в Берлин. Знам много повече за това от родителите си, за които първите години от живота ми и часовете по време на операцията бяха, разбира се, труден период. Знам, че "ASD II" е сравнително безвреден сърдечен дефект и че операцията също е относително лесна за обучен сърдечен хирург. Но все пак: особено след като аз самият имам деца, мога да разбера тревогите и страховете, които родителите ми са имали по това време. И съм благодарен всеки ден, че със семейството ми сме здрави.
1987 г. - Стефан Бьок
Извърши първия полет в живота си Стефан Бьок от Хезел в Остфризланд на четиригодишна възраст - с реактивен самолет на американските военновъздушни сили. Дестинацията на полета беше Берлин, тъй като Стефан Бьок трябваше да получи донорско сърце на 8 юни 1987 г. в Германския сърдечен център. С този орган живее от 29 години. Ето неговата история.
Роден съм на 15 октомври 1982 г. във Витмунд, близо до Емден в Източна Фризия. Когато се родих, вече бях синя и на майка ми дори не беше позволено да ме види, защото трябваше да се грижа възможно най-бързо. След това лекарите установиха, че имам троен сърдечен дефект: дупка в преградата между камерите на сърцето, стесняване на главната артерия в сърцето и слаб сърдечен мускул. По това време не беше толкова лесно да се диагностицира нещо подобно по време на бременност. Добре можете да си представите как се чувстваха родителите ми тогава.
Тъй като в района ми нямаше достатъчно медицински грижи, бях прехвърлен в болница в Бремен. Тук за момента ми дадоха укрепващи сърцето лекарства, за да мога след известно време да се прибера отново.
Отначало можех да живея и да порасна горе-долу добре, но никога не бях много издръжлив, така че никога не можех да бягам или да играя дълго. На четиригодишна възраст състоянието ми се влоши и стана ясно, че само донорско сърце може да ме спаси. Затова ме доведоха от Бремен в Германския център за сърце в Берлин, където току-що бе създаден нов център за трансплантация.
По това време имаше малък опит със сърдечните трансплантации при деца. Професор Роланд Хетцер искаше да извърши операцията и беше уверен. Тогава като спешно изброен пациент не трябваше да оставате в клиниката, така че ми беше позволено да се прибера вкъщи, докато чаках. Междувременно обаче се чувствах толкова зле, че не можех нито да ходя, нито да пълзя и дори трябваше да ме занесат до тоалетната. Изтичаше ми времето. На 7 юни 1987 г., малко след полунощ, обаждането дойде, сърцето на донора беше за мен.
Малко по-късно се почука на вратата и полицията ни закара до военното летище във Витмунд, където ни чакаше самолет на ВВС на САЩ. Започна първият ми полет.
В 1:30 сутринта кацнахме на летище Шьонефелд. Линейка от Източен Берлин ни отведе до Германския сърдечен център в Берлин, който по това време беше в експлоатация само от месец. Трябваше да ми се организира кошара в друга болница и съществуващата хирургическа рокля за възрастни беше отрязана без допълнителни шумове. Отне цял ден, докато приключиха всички предварителни изпити.
Операцията започна в 22 ч. И продължи около осем часа. Около 6 часа сутринта на майка ми беше позволено да ме посети за първи път в реанимацията. Същия ден поръчах пиле и сладолед за обяд - и го получих! Вече се чувствах като прероден и едва ли можех да бъда държан в леглото.
Раните зараснаха и всеки ден се оправях. Но тъй като бях първото дете, трансплантирано в Германия и поради това нямах опит в тази област, трябваше да остана в клиниката през първите три месеца за наблюдение.
Тогава майка ми ми купи триколка от Karstadt. Използвах го за метене на коридорите на отделението, за огорчение на медицинските сестри. Тогава главната медицинска сестра ми даде клаксон и аз трябваше да й обещая да свири на всеки ъгъл, за да могат сестрите да скочат от пътя.
Също така благодарение на голямата хуманност на всички служители, Германският сърдечен център в Берлин тогава стана като втори дом за мен. Дори и днес, последваща проверка се чувства като посещение на приятели. Именно защото някои служители от онова време все още работят там.
Въпреки това мразех сърдечната катетеризация. Може да се случи да избягам или да се скрия под леглото. Кардиологът д-р. Loewe ми предложи сделка: ако съм направил катетъра, той ме закара в града със своя класически Mercedes от 50-те години и ме заведе да ям сладолед. Тъй като вече бях очарован от технологиите и колите като малко дете, не можах да му откажа сделката, разбира се. Направих следващия сърдечен катетър без оплакване. И на следващия ден д-р С Loewe завеждаме олдтаймера в града - за да ядем сладолед.
Накрая ме пуснаха у дома. Не ми беше позволено да ходя на детска градина поради риск от инфекция с проблеми със зъбите. Ходих на училище предимно нормално и получих добра степен.
През 2000 г. започнах да се обучавам като електронен техник във ВМС във Вилхелмсхафен, но след това бъбреците ми отказаха. Имах диализа. Това бяха тежки години. Но през 2009 г. имах голям късмет да получа донорски бъбрек в клиниката Virchow в Берлин и така успях да възобновя обучението си през 2011 г.
В началото на 2015 г. завърших стажа си като най-добрия за годината си и в момента работя като обучител за техници по електроника във ВМС във Вилхелмсхафен. Ние също сме в движение на кораби, там нещата започват да се развиват, но освен факта, че трябва да пия лекарства всеки ден, вече нямам големи физически ограничения. Спортувам и правя магистърска степен по електротехника във вечерно училище.
Ожених се още през 2013 година. Сега със съпругата ми Таня живеем в собствената си къща в Източна Фризия и се надяваме на потомство. В личния си живот участвам в група за самопомощ, която се грижи за пациентите от списъка на чакащите и получателите на трансплантация. За мен това е нещо разбираемо. Тъжно е, че желанието за дарение е толкова ниско в Германия.
По това време родителите някъде решиха да освободят органите на починалото си дванадесетгодишно дете. Сърцето му бие вътре в мен от 29 години. Никога няма да опозная тези хора. Но завинаги съм им благодарен за това решение.