Деклариране и регистриране на раждането на детето
Декларация за раждане

С раждането на детето родителите трябва да декларират раждането си в рамките на три дни дори в родилния дом, където се е състояло събитието, и болницата ще освободи свидетелство за раждане въз основа на следните документи:
- лична карта на майката и акт за раждане
- личната карта и акта за раждане на бащата, ако той разпознае детето
- свидетелство за брак (ако има такъв)
- окончателно решение за развод или акт за смърт, ако има такъв
- ако родителите имат различни фамилни имена, се изисква изявление, установяващо името на детето.
Актът за раждане е стандартен формуляр, който трябва да съдържа регистрационния номер, определената дата, печата на здравното звено, подписа и инициалите на лекаря.
Майките, които изберат да раждат у дома или на друго място извън болниците, ще отидат в териториалния медицински диспансер за издаване на удостоверение за раждане.
Избор на името на детето
Фамилията и фамилията на детето са установени в съответствие със закона (закон 119/1996).
Служителят по гражданско състояние може да откаже да регистрира собствени имена, съставени от неприлични или нелепи думи, родителите могат да изберат подходящо име.
Ако родителите нямат общо фамилно име или има несъответствие между собственото име на детето, въведено в акта за раждане, и устната декларация на декларатора, актът за раждане се прави въз основа на писмената декларация, подписана от двамата родители, което води до фамилното име и собственото име на детето. В случай на разногласие между родителите, кметът на административно-териториалната единица на мястото на регистрация на раждане ще реши, с писмена заповед.
Консултирайте се с нашата база данни, за да изберете подходящо име за вашето дете: Имена на деца.
Регистрация на детето и издаване на акт за раждане
В рамките на 15 дни след раждането детето трябва да бъде регистрирано в Службата за регистрация на раждания в Службата за гражданско състояние на местната кметска служба.
Крайни срокове за регистрация са:
- 15 дни от датата на раждане, ако детето се роди живо и живо
- 3 дни от датата на раждане, в случай на мъртвородено дете
- 24 часа от датата на смъртта за детето, родено живо, което е починало през срока от 15 дни.
- превишаването на законовия срок от 15 дни за регистрация на детето се санкционира с глоба, освобождаването от заплащане на тази глоба може да бъде направено само в специални случаи от кмета.
- ако декларацията за раждане е направена повече от 1 година след раждането на детето, за да може да се регистрира, се изисква съдебна присъда.
Документи, необходими за регистрацията на детето

В зависимост от семейното положение на родителите, документите, необходими за регистрацията и освобождаването на детето свидетелство за раждане се различава от отделен случай, както следва:
1. Родителите са женени:
- оригиналната лична карта на майката и свидетелството за раждане
- оригиналната лична карта и свидетелството за раждане на бащата
- оригинал на свидетелство за брак
- медицинско свидетелство, потвърждаващо раждането на детето.
Забележка: Ако родителите имат различни фамилни имена или има несъответствия между името в медицинското свидетелство и устната декларация, се прави писмено изявление, подписано от двамата родители, ясно показващо фамилното и собственото име на детето.
2. Родителите не са женени:
- оригиналната лична карта на майката и свидетелството за раждане
- оригиналната лична карта и свидетелството за раждане на бащата
- медицинско свидетелство, потвърждаващо раждането на детето.
- декларация за признаване на бащинство, подписана пред служителя по гражданско състояние от двамата родители
1) Ако детето е признато от чужденец, то трябва да представи декларацията за признаване, дадена пред румънски нотариус. Издаването на удостоверение за раждане се извършва само на един от родителите, а в случай на доброволно признаване - само на лицето, което прави признаването (баща).
2) В ситуацията, когато бащата на детето отказва да признае бащинството си, а майката иска да започне процес за установяване на бащинство, е необходимо да се свържете с адвокат и производството да започне, докато детето навърши 1 година.
3) Ако детето е регистрирано с непризнато бащинство и баща му иска да признае бащинството му, това може да стане до навършване на 1-годишна възраст на детето, след което се изисква съдебно решение. Необходимите документи в този случай са:
- лична карта на майката и оригинал на акт за раждане
- оригиналната лична карта и свидетелството за раждане на бащата
- старият акт за раждане на детето
- декларация за признаване на бащинство, подписана от двамата родители в присъствието на регистратора (в новия акт за раждане на детето името на бащата се появява до полето TATA, но фамилното име на детето остава на майката).
3. Майката е несемейна и самотна
- лична карта на майката и оригинал на акт за раждане
- медицинско свидетелство, потвърждаващо раждането на детето
Забележка: В този случай детето ще носи фамилното име на майката.
4. Раждането на детето се извършва в чужбина:
- паспорти на родителите
- медицинско свидетелство, потвърждаващо раждането на детето
- Румънски сертификат за брак (ако има такъв)
- свидетелство за раждане на майката (ако не е омъжена)

Преписано свидетелство за раждане
Регистрацията на раждане и изготвянето на удостоверението може да се извърши от румънската дипломатическа мисия или консулство в съответната държава или от местните власти на съответната държава. Ако раждането е регистрирано правилно от местните власти в държавата, в която е станало раждането на детето, при връщане в Румъния, процедурата по транскрипция, предвидена за удостоверенията, закупени от чужбина, се прилага след проверки, в съответствие със съответното законодателство.
Ако удостоверението не е съставено от румънската дипломатическа мисия или консулство в съответната държава, регистрацията на раждане се извършва в страната, в местния орган на публичната администрация - Служба за регистрация на раждания в Службата за гражданско състояние, принадлежаща на местната кметска служба. в жилището на родителите, след проверки, в съответствие със съответното законодателство.
Децата, родени в чужбина, които имат поне един румънски гражданин родител, получават румънско гражданство към датата на раждане, дори ако, съгласно закона на държавата, в която са родени, те също получават гражданството на тази държава. За да влезе в сила, включително по отношение на гражданството, раждането трябва да бъде регистрирано в румънското посолство или консулство в страната, в която се е случило.
Регистрацията за раждане в посолството или консулството се извършва въз основа на удостоверение за раждане, издадено от органите на държавата, в която е станало. Искането за регистрация на раждане и издаване на румънски акт за раждане се отправя от двамата родители на детето или от родителя на румънския гражданин. Декларацията за раждане се прави в рамките на 15 дни от раждането на детето. Ако срокът от 15 дни е надвишен, но до навършване на една година, регистрацията се извършва с одобрението на ръководителя на дипломатическата мисия. Регистрацията на раждането на възраст над една година се извършва по съдебно решение (късна регистрация на раждането).
Ако е надвишен 1-годишният срок, можете да поискате преписването на акта за раждане в румънските регистри за гражданско състояние, процедурата, за която можете да изпратите адвокат от Румъния. Ако родителите имат различни фамилни имена, е необходимо автентичната декларация на двамата родители относно фамилното име, което детето ще носи, име, което ще бъде вписано в румънския акт за раждане, издаден от посолството или консулството.
Румънският акт за раждане се издава директно от посолството или консулството, където е регистрирано заявлението. На родителите се връчва свидетелството за раждане въз основа на подписа в регистрите за гражданско състояние в посолствата и консулствата. Въз основа на удостоверението за раждане, издадено от румънското посолство или консулство, родителите ще могат да поискат издаване на румънски паспорт за непълнолетното дете.
5. Специални ситуации
- - писменото изявление на лицето, което го е намерило, или доклада на представителя на органа по настойничество в кметството в района, където е открито детето
- - протоколът, изготвен от полицията, лекаря и представителя на държавната власт в кметството.
Протоколите ще бъдат регистрирани в кметството и ще включват:
- годината, месеца и деня, когато детето е намерено
- пола на детето
- мястото и обстоятелствата, при които е намерено детето
- фамилия, име и адрес на лицето, което го е намерило, и на свидетелите (когато те съществуват)
- името и адреса на институцията или името на лицето, на което е поверено детето
- възрастта на намереното дете, установена от лекаря чрез задължително посочване на годината, месеца и деня на раждане, дори ако те са приблизителни
- резултатът от първите разследвания, извършени от полицията за идентифициране на родителите.
Изоставено дете в болница:
- доклада на представителя на органа по настойничество в кметството в района, където детето е изоставено
- свидетелство за раждане;
- протоколът, сключен от полицията, началника на здравното звено и представителя на органа по настойничество в кметството, който ще има същото съдържание като този, сключен в случая на намереното дете.
И в двата случая, ако фамилното и фамилното име на детето не са известни, те се установяват чрез разпореждане от кмета на административно-териториалната единица, където е регистрирано раждането.
Загуба на акт за раждане
В случай на загуба на акта за раждане притежателят ще се обърне директно към службата за гражданско състояние в рамките на местоживеенето, за да получи нов. Ако лицето в момента пребивава в чужбина, той може да изпрати някой от страната, за да получи копие.