DAL НЕ ЩЕ РАЗБИРА ЕЗИКА НА МЛАДЕЖТА - Вестник Труд
„Обичам руския език“, казват много от нас, руснаците. Но какво означава да обичаш руски?
„Обичам руския език“, казват много от нас, руснаците. Но какво означава да обичаш руския език? Това е не само да говориш, пишеш, мислиш на руски правилно, но и да знаеш или поне да се интересуваш от история, произхода на думите, поговорките, поговорките, пословиците.
Силата на словото е такава, че само тя може едновременно да издигне и унизи човека. Познавам сравнително добре няколко чужди езика, но никога не съм срещал такъв фигуративен, точен, „насочен“ език като руския.
И така, какво е привличането на руската реч? Не само, по мое мнение, в лексикалното богатство, но и в невероятната изобретателност и виртуозност. Живял съм в много региони и региони на Русия и винаги съм слушал какво казват руските хора на различни места. Най-мекият и топъл диалект в северната част на Русия, Урал, някои райони на Сибир (главно в селата). Той придобива тези качества, по-специално поради широкото използване на умалителни суфикси. Някак си, преди двайсет години, един ден бях на гости на стара рускиня в село в северната част на Карелия. Спах лошо през нощта на ново място. И на сутринта възрастната домакиня започна да се суети, оплаква се: "Ами ти, червеното момиче, не можеш да заспиш? Възглавницата върти ли се в малките ти глави? Не те ли загрява самуреното одеяло? Душата ти въздишаше често и тежко. Ще ти дам да пиеш, малкият ми, ще те нахраня, а след това от двора ти, скъпа, ще те заведа. " Звучеше като феерична песен.
Мека, сдържана, мелодична, изливаща се от дълбините на душата - такава в миналото, очевидно, беше почти цялата ежедневна говорима руска реч.
Руският език, както всеки друг, се развива заедно с хората. Това е жив организъм, който не може да не се променя. Както при слънчевата светлина, в нея протичат сложни процеси на обновяване, растеж, загуби. Откритията в науката и технологиите, нови или модерни тенденции в изкуството, дори отделни хора (политици, спортисти, поети, певци и др.) Могат да повлияят на езика. Да не говорим за писателите, поетите. И колкото по-бързо се развива човечеството във всички сфери на живота, толкова по-интензивно се променя този или онзи език. Нашият език е един от най-чувствителните и възприемчиви. Не се учудвайте, че някои думи, изрази изчезват в него, те се заменят с нови с подобно значение. Бузите (бузите), устните (устните), очите (очите), галещи сърцето и душата на сударушка, сладур, любов, лъчезарни изражения - ясен сокол, добър човек, светла стая, излъчваща безпокойство и мъка - а запалим камък, меланхолия-назола, изчезнал, перушина.