Dada au feminine (Le Monde diplomatique, декември 2017 г.)

За г-жа Marie-Hélène Dumas е жалко, че никоя жена не е спомената в статията „So Art Se Revolt“ (октомври).

Името на нито една жена не се появява в статията за авангардното изкуство по време на Руската революция. Те обаче са били особено многобройни и активни в тези движения, както винаги, когато става въпрос за нарушаване на установения ред. В Русия Олга Розанова, Лиубов Попова, Варвара Степанова, Александра Екстер и други са не само художници, но и теоретици, докато се стремят да приложат изкуството към предмети от обичайния и ежедневния живот. В Германия е трудно да се говори за изработване на фотомонтаж, без да се мисли за Хана Хьох, въпреки че, живеейки истински философските възможности на движението на Дада, тя никога не е твърдяла, че го е измислила. И в тази връзка, как да не споменем Софи Тебер, нея Дада глави, неговите танци, неговите изпълнения? Написани са книги, организирани са изложби, например "Другата половина на авангарда", която въпреки това датира от 1980 г. Мълчанието на историята вече не трябва да е толкова тежко.

---