Covid-19 за; избягвайте такъв; Китайски Чернобил, P; род m; направи едно; война на l; информация; на r
Жена с маска на улица в Пекин, Китай, 13 февруари 2020 г. (KOKI KATAOKA/AFP)
Китайското правителство започна мащабна пропагандна операция в опит да заглуши всякакви спорове относно управлението на епидемията от коронавирус. За да изразят гнева си, много китайци се опитват да избегнат онлайн цензурата.
"Цензурата е навсякъде." Когато взаимодейства с журналисти в социалните мрежи, Xian * е изключително предпазлив. За да се свърже с Facebook или Twitter - две социални мрежи, забранени в Китай - този жител на Ухан използва VPN, софтуер, който му позволява да бъде геолокиран в друга държава. Преди всичко той систематично изтрива съобщенията си, които обаче се обменят чрез частна система за съобщения, само няколко минути след изпращането им. „С китайския закон подобни думи могат да доведат до 15 години затвор, но аз го казвам: правителството иска да скрие истината за коронавируса“, обвинява той.
Подобно на милиони китайци, Сиан обвинява правителството си, че не е действало достатъчно рано в лицето на епидемията от коронавирус Covid-19 (известна преди като 2019-nCoV). За да изрази гнева си в социалните мрежи, като същевременно избягва цензурата, уханеца публикува изображение от американския сериал Чернобил. Визуалното изображение съдържа последните думи на съветския физик Валери Легасов, известен с това, че разкрива пред света мащабите на ядрената катастрофа през 1986 г., която администрацията на Горбачов се опитва да прикрие. Този исторически инцидент разкри недостатъците на съветския централизъм и инициира разпадането на режима, три години по-късно, както беше обяснено от Wall Street Journal (статия на английски и платена).
Екранна снимка на изображение, публикувано от Xian, Wuhanais, интервюиран от franceinfo, в социалните мрежи. (ФРАНЦИЯINFO)
"Какви са последиците от лъжите? Не е, че ще ги объркаме с истината. Истинската опасност е, че като чуем лъжи, изобщо няма да можем да разпознаем истината.", Можем ли да прочетем на снимката.
Доносник, издигнат до ранг на мъченик
Позоваванията на поредицата HBO нахлуха в китайските социални мрежи, като много потребители на интернет сравняваха жертвата на Валери Легасов - който се обеси, след като остави аудио свидетелство, осъждащо натиска от съветските власти - с това на Ли Венлианг. 34-годишният офталмолог от своя страна се поддаде на Covid-19, че е сключил договор в контакт с пациенти в централната болница в Ухан. Преди всичко той беше първият, който публично разкри епидемията.
От 30 декември, три седмици преди Covid-19 да излезе на заглавията по целия свят, той предупреждава за разпространението на "пневмония с неизвестен произход" в приложението WeChat, китайския еквивалент на Facebook. Съобщенията се публикуват на група бивши студенти по медицина, но те изтекат публично и бързо се забелязват от властите.
Ли Венлианг е арестуван от местната полиция за разпространение на "фалшиви слухове". Разпитан в продължение на няколко часа, той беше принуден да подпише протокол, в който призна, че е „нарушил обществения ред“. Експлозията на епидемията, чийто последен официален доклад, неделя, 16 февруари, съобщава за близо 1700 загинали и над 68 000 случая на замърсяване в Китай, доказа на света, че казва истината.
„Намерете виновниците“
Смъртта му, обявена от китайските власти на 7 февруари, го издига в ранг на мъченик. За милиони китайци доносникът се превръща в „герой“, който плати с живота си за своите разкрития, че китайските власти искат да мълчат. Изтъкнати, местните власти направиха своята mea-culpa. "Ако бях предприел силни ограничителни мерки по-рано, резултатът щеше да е по-добър", призна в пряк ефир по телевизията секретарят на Китайската комунистическа партия в Ухан Ма Гуоцян. Оттогава той е отстранен от поста си, както и Джианг Чаолианг, най-висшият партиен служител в Хубей (провинция Ухан) и двама висши местни служители от Министерството на здравеопазването.
"Изправени пред такава криза, беше необходимо да се открият виновниците и централната власт реши да възложи вината на местната власт. Същото се случи и през 2003 г., по време на ТОРС", анализира Жан-Филип Бежа, изследовател-почетен директор в CNRS и специалист в Китай.
Всички знаят обаче, че при този вид криза нищо не се прави без съгласието на Пекин. Китайците не се заблуждават.
Жан-Филип Бежа, почетен професор в CNRSна franceinfo