Цитати от книгата "Дюна"
Франк Хърбърт
Преглед на най-добрата книга
Превод: Павел Вязников
Брой страници: 736
Подвързване: твърдо
Формат: 84x108/32
„Дюн“ е първият роман на сагата „Хрониките на Дюн“ за пясъчната планета Арракис. Именно тази книга го направи известен. Дюн спечели наградите Hugo и Nebula. Дюна е един от най-известните научно-фантастични романи на 20-ти век.
Публикувано през 1965г.
Нощта в замъка Каладан беше гореща, но купчината камъни, служили за дом на двадесет и шест поколения от семейство Атреидес, дишаше онази приятна прохлада, която винаги излъчваше към промяната на времето.
Същото в превода на Вязников:
Беше топла нощ над замъка Каладан, но от древните каменни стени, двадесет и шест поколения от семейство Атреиди, както винаги преди смяната на времето, се появи тънко, хладно покритие от влага.
Историята започва с контрола над планетата Аракис по нареждане на император Шаддам IV от монопола на Къща Харконен до техния дългогодишен съперник, Дом Атридес. Херцог Лето Атреидес превзема планета, измъчвана от тиранията на Харконен, с обеднело население, чиято основна ценност е водата. Лятото обещава на жителите на Дюна да превърнат планетата си в рай.
Междувременно барон Владимир Харконен не иска да се откаже от привилегиите, които ръководството на Дюн дава, а враждата между къщите пламва с нова сила. Насърчени от тайната подкрепа на императора, който иска да играе на две къщи, харконените подготвят военен преврат. Те вербуват личния лекар на херцог Юе. След неуспешни опити за живота на Павел, сина на херцога, войниците от Харконен, подкрепяни от сардукарите на императора, извършват открита агресия и смазват Дом Атридес, с който враждуват от поколения насам. Баронът пленява Лето, но въпреки това пропуска сина на херцога - Пол Атреидес и майка му, лейди Джесика, наложница на херцога. Успелите са успели да избягат в пустинята, където се оказват с фремените - аборигените от пустинята, които се превръщат в основното оръжие на младия херцог в борбата му с Харконен.
Ключово за сюжета е, че лейди Джесика е последната връзка с появата на Kwisatz Haderach, крайният продукт на дълъг генетичен експеримент от ордена Bene Gesserit за създаване на мъж Bene Gesserit, който може да надникне в паметта както на мъжете, така и на жените предци. Жените от ордена са в състояние да контролират напълно своите физиологични процеси, следователно от херцог Лето тя трябваше да има дъщеря, предназначена за Фейд-Рута, племенник на барон Владимир Харконен, който е неин роднина (лейди Джесика е дъщеря на барон Харконен, което тя не знае по това време), което също е резултат от генетичната програма Bene Gesserit. Но от любов към херцога на Лето Джесика му роди син Павел, който стана Kwisatz Haderah - първият човек със силата на Bene Gesserit.