Циркуляр Soz No.
във версията от 24 март 2020 г.
съдържание
I. Предоставяне на еднократни обезщетения в съответствие с раздел 24, параграф 3, точка 1, № 1 и 2 SGB II и раздел 31, параграф 1, № 1 до 3 SGB XII
В съответствие с раздел 20 (1) SGB II и раздел 27a (1) SGB XII, всички необходими нужди за издръжка са удовлетворени под формата на стандартни изисквания/стандартни ставки. В резултат на това стандартните изисквания/стандартни тарифи включват, освен хранене, лична хигиена, битови предмети, изисквания за ежедневието и, в разумна степен, взаимоотношения с околната среда и участие в културния живот, също услугите за снабдяване на потребителски стоки с по-дълъг полезен живот и по-висока покупна стойност, облекло, спално бельо, Обувки и разходи за специални поводи (напр. Коледно парти, потвърждение, причастие). Бенефициентът може свободно да реши кои приоритети си поставя в рамките на наличната сума, за да покрие своите нужди. Обикновено от нея се изисква да спести част от месечните си обезщетения, за да може в бъдеще да прави по-големи покупки, ако възникне необходимост.
Независимо от раздел 20 (1) SGB II и раздел 27a (1) SGB XII, еднократните обезщетения се определят в съответствие с раздел 24 (3) изречение 1 № 1 и 2 SGB II и раздел 31 (1) № 1 до 3 SGB XII които не са обхванати от стандартните изисквания/стандартни ставки и следователно трябва да бъдат предоставени допълнително, ако се изисква. Това са услуги за
- Първоначално оборудване за дома, включително домакински уреди,
- Първоначални тоалети за облекло, включително по време на бременност и раждане,
- Покупка и ремонт на ортопедични обувки, ремонт на терапевтични устройства и оборудване и отдаване под наем на терапевтични изделия.
Изискванията са окончателно изброени и в случая на раздел 24, параграф 3, клауза 1 № 1 и 2 SGB II и раздел 31, параграф 1 № 1 и 2 SGB XII могат да бъдат определени на еднократна сума, ако е подходяща и разбираема информация за необходимите разходи Емпиричните стойности могат да бъдат взети под внимание.
В допълнение към получателите на обезщетение за безработица II или социални помощи, както и на социално подпомагане, тези лица имат право и на еднократни обезщетения съгласно раздел 24, параграф 3, точка 1, № 1 и 2 SGB II и
Раздел 31, параграф 1, № 1 до 3 от книга XII на Социалния кодекс, които не получават обезщетения за осигуряване на прехраната си, но не могат да покрият тази нужда поради ниските си доходи и активи. В такива случаи, в допълнение към използването на дохода в месеца, през който е взето решението за помощта, използването на дохода за шестте следващи месеца може да бъде поискано и с решение по преценка. При изчисляване на личния принос трябва да се приеме използването на доходите на всички членове на общността на нуждата/оперативната общност, което надвишава нуждата от обезщетения за препитание.
В тази връзка трябва да се провери до каква степен личният принос е разумен през съответния месец (например в случай на промяна на икономическите обстоятелства). По принцип може да се наложи по-ниско използване на дохода, ако доходът вече е използван за друга призната нужда за същия период или ако кандидатът трябва да понесе неизбежна тежест. Ако възникне необходимост едновременно (напр. Първоначално оборудване за мебели, домакински уреди и облекло), необходимата вноска може да бъде взета предвид само веднъж.
В случай на стажанти и студенти, които, като се вземат предвид разпоредбите на раздел 7 (5) SGB II и раздел 22 (1) SGB XII, нямат право на обезщетения за осигуряване на препитанието си, е уместно да се хармонизират двете правни групи, при аналогично приложение на Регламентите в раздел 27 (2) SGB II ви дават право само на предоставянето на еднократни обезщетения съгласно раздел 24 (3) изречение 1 № 1 и 2 SGB II и раздел 31 (1) № 2 SGB XII (първоначално облекло, включително бременност и Раждане). Еднократното обезщетение, което се предоставя тук, се отнася до нужда, която е обусловена от специални обстоятелства и е независима от обучението (необходимостта не се характеризира с обучение). Следователно в тези случаи разпоредбите за изключване на раздел 7 (5) SGB II и раздел 22 (1) SGB XII не се прилагат.
2. Първоначално оборудване за дома, включително домакински уреди
Услугите за първоначално оборудване за апартамента, включително домакински уреди, трябва да се предоставят при поискване, по-специално в следните случаи, при условие че се предоставят доказателства за необходимостта:
а) при преместване в нов апартамент след настаняване в институция;
б) при преместване в апартамент от суборенда;
в) при преместване в нов апартамент след отделяне от съпруга/партньора и изнасяне от общия апартамент
г) при първоначално нанасяне в апартамент
д) след освобождаване от затвора, ако не е било възможно да се поддържа апартаментът или да се съхраняват мебелите по време на затвора,
е) след пожар в апартамент или
ж) поради други причини, които налагат осигуряването на първоначално оборудване за апартамента, включително домакински уреди (напр. поради преместване - в случай на преместване, инициирано от доставчика на услуги - оборудване, което е станало неизползваемо; решение на BSG от 01.07.2009 г. - B 4 AS 77/08 R-).
В случай на преместване в по-голям подходящ апартамент (например при увеличаване на броя на членовете на общност от нужди), може да се обмисли първоначално оборудване за допълнителните стаи. Ако изискването за допълнително пространство е възникнало поради раждането на едно или повече деца, одобрението на първоначалното оборудване за апартамента ще се разглежда само дотолкова, доколкото изискването не е покрито от първоначалното бебешко оборудване.
Тъй като услугите за първоначално оборудване за апартамента в момента предоставят надеждна информация за необходимите разходи и разбираеми емпирични стойности, тази помощ се предоставя под формата на фиксирана ставка. Размерът на фиксираните ставки беше определен в Берлин през ноември 2019 г. въз основа на средни цени, по-специално специални предложения от различни магазини за мебели и хардуер. Те покриват необходимостта от първоначално оборудване с мебели и битови предмети от просто до средно качество. Тези емпирични стойности се преразглеждат на редовни двугодишни интервали.
От 1 януари 2020 г. за първоначалното обзавеждане на апартамента се прилагат следните фиксирани ставки:
| 1 човек домакинство | 1 213,00 евро |
| 2 домакинства (2 възрастни) | 1 721,00 евро |
| Домакинства за 2 човека (1 възрастен и 1 дете) | 1 632,00 евро |
| Домакинства за 3 човека (1 възрастен и 2 деца) | 2 111,00 евро |
| Домакинства за 4 човека (1 възрастен и 3 деца) | 2 404,00 евро |
| 3 домакинства (2 възрастни и 1 дете) | 2 234,00 евро |
| Домакинство за 4 човека (2 възрастни и 2 деца) | 2619,00 евро |
| Домакинство за 5 човека (2 възрастни и 3 деца) | 2 912,00 евро |
За всяко допълнително дете фиксираната ставка се увеличава с 272,00 евро.
Общите фиксирани тарифи, изброени тук, включват първоначалното оборудване за хола, спалнята, детската стая, банята, коридора, кухнята, спалните и битовите предмети. Електрическите устройства, завесите и килимите не са част от пакета. По-скоро трябва да се проверява във всеки отделен случай кои елементи се изискват, т.е. те трябва да бъдат назовавани индивидуално.
Детско бюро
Придобиването на детско бюро, когато детето тръгне на училище, е първоначална настройка в съответствие с раздел 24, параграф 3, точка 1 № 1 SGB II и раздел 31, параграф 1 № 1 SGB XII, ако домашните задачи не могат да бъдат изпълнени на други подходящи маси поради действителните условия на живот е. Освен това може да възникне изискване за първи път, ако условията на живот се променят по-късно.
Детско бюро: 67,00 евро
Младежко легло
Покупката на младежко легло с решетъчна рамка и матрак е първоначално оборудване съгласно § 24, параграф 3, клауза 1 № 1 SGB II и § 31, параграф 1 № 1 SGB XII, ако детето е надраснало кошарата и младежко легло не е в домакинството или вече не съществува (решение на BSG от 23 май 2013 г. - B 4 AS 79/12 R)
Младежко легло: 138,00 евро
Електронни устройства
Когато одобрявате хладилник, пералня или прахосмукачка, цената на ново устройство трябва да се използва като основа по икономически причини. За разлика от употребявано устройство, което е евтино за закупуване, новото устройство предлага предимствата на по-малко податливост на ремонти, включително безплатни гаранционни услуги и икономично потребление на вода и електричество.
Газова или електрическа печка
Електрическа печка: 336,00 евро
Газова печка: 402,00 евро
Цената също така редовно включва доставка и свързване на устройствата.
хладилник
за домакинства до 4 човека: 226,00 евро (нова цена)
за домакинства с 5 или повече души: 265,00 евро (нова цена)
В цената е включена и доставката на устройствата.
Пералня
302,00 Евро (нова цена)
Цената също така редовно включва доставка и свързване на устройствата.
микровълнова печка
63,00 Евро (нова цена)
прахосмукачка
44,00 Евро (нова цена)
Ако поне една стая е предимно мокет или мокет, прахосмукачка е част от необходимите домакински предмети.
Радио
В Телевизори това не са нито мебели, нито домакински уреди по смисъла на раздел 24, параграф 3, изречение 1 № 1 SGB II и раздел 31, параграф 1 № 1 SGB XII, които са необходими за организирано домакинство. Те служат само за задоволяване на нуждите от поддръжка и информация на всеки индивид. Следователно става въпрос за потребности от участие в социалния, културния и политическия живот, обхванати от стандартните ставки, а не за привилегирована специална нужда, която трябва да се предоставя отделно в допълнение към стандартните обезщетения. Следователно предоставянето на телевизор като част от първоначалното оборудване за апартамента, включително домакински уреди, съгласно раздел 31 (1) № 1 SGB XII е изключено (решение на BSG от 9 юни 2011 г. - B 8 SO 3/10 R -).
Завеси (декоративна тъкан и щори)
Количеството плат се изчислява според индивидуалните размери на прозореца. Два пъти ширината на прозореца е подходяща за щора или декоративна тъкан.
Декоративна тъкан: 5,00 евро за течащ метър
Магазин: 3,00 EUR за работен метър
Схема за изчисление:
Височина х ширина х 2 х цена на метър = цена на завесата.
Панелните завеси, включително корниза, трябва да бъдат одобрени за кухнята.
Еднократна сума: 12,00 евро
По принцип само над завеси или магазини трябва да бъдат одобрени. В оправдани случаи (апартамент на приземен етаж или директна проверка) и двете могат да бъдат предоставени.
Дъски за завеси
Те трябва да бъдат предвидени само за ширината на прозореца плюс 20 см (не ширината на стената) и в Т-релсите (не вътрешните релси). Ето сравнение на цените с готови дъски за завеси според каталозите на магазините (на метър = 8,00 евро).
Подови настилки, мокети
Тези покрития обикновено не подлежат на одобрение. Изключения са възможни за хора с увреждания, възрастни хора с повишена нужда от топлина и поради причини, свързани с болест (напр. Ревматизъм), когато апартаментът е студен до крака. Ако в домакинството има поне 1 малко дете, за една стая в апартамента трябва да се одобрят мокети (квадратни метри 4,00 евро)
Разходите за полагане трябва да бъдат покрити само в оправдани отделни случаи (кв.м = 7,00 евро килим, включително полагане). Всички пътни разходи, направени по време на полагането, трябва да се поемат отделно.
Индивидуалните цени, дадени в допълнение 1 на циркуляра, са насоки, които позволяват отклонения, ако това се наложи поради особеността на отделния случай. В тези случаи основната фиксирана ставка трябва да бъде увеличена със съответната сума на отклонение.
Тъй като терминът „първоначално оборудване“ не се отнася само до цялостната мебел и битови предмети, но също така оборудването на отделни стаи или отделни елементи от оборудването може да представлява първоначално оборудване, в тези случаи не е общата фиксирана ставка, а тази в допълнение 1 на циркулярното писмо да отпусне изброените суми.
По принцип закупуването на употребявани, добре запазени битови предмети, като тези, предлагани в съответните магазини за употребявани мебели, е разумно. Нови, по-скъпи артикули могат да бъдат одобрени само в отделни случаи, които трябва да бъдат конкретно обосновани - особено ако необходимите артикули не могат да бъдат получени от съответната използвана търговия или не могат да бъдат получени своевременно. Като правило споменатите цени включват транспортните разходи. Допълнителни разходи, направени за транспорт, се поемат само ако се докаже, че те не могат да бъдат отхвърлени.
По принцип се отпуска плащане в брой в размер, определен за отделните потребителски стоки. Само в някои отделни случаи, в които се очаква неправилна употреба, помощта трябва да бъде осигурена чрез сертификат за поемане на разходи.
3. Първоначално оборудване за облекло и първоначално оборудване за бременност и раждане
За услугите за първоначално облекло на дрехи се предоставят следните фиксирани ставки на човек при поискване от 1 януари 2020 г., ако се предоставят съответните доказателства