Циркуляр DHEO 3 n ° 98-688 от 23 ноември 1998 г. относно системата за достъп до деца
Дата на кандидатстване: незабавно.

Препратки:
Указ № 74-27 от 14 януари 1974 г. относно правилата за работа на болниците и местните болници;
Циркуляр № 83-24 от 1 август 1983 г. относно хоспитализацията на деца.
Държавният секретар по здравеопазване и социални действия на дамите и господата, директори на регионални агенции за хоспитализация (за информация и изпълнение); Дами и господа, регионални префекти (регионална дирекция по здравеопазване и социални въпроси [за информация и разпространение]); Дами и господа, ведомствени префекти (ведомствена дирекция по здравеопазване и социални въпроси [за информация и разпространение]); Дами и господа училищни директори (за изпълнение)
Хоспитализацията на дете, независимо от медицинската причина, е източник на мъка за него и за семейството му. Особено важно е да се ограничи това безпокойство и също така да се предотврати неоправданата раздяла с непосредственото му обкръжение.
Следователно целта на настоящата инструкция е, в контекста на хоспитализацията на деца, да уточни режима за посещения в педиатрични отделения. Той допълва разпоредбите на циркуляр № 83-24 от 1 август 1983 г., които остават напълно приложими.