Цирк в малка кутия - Дина Сабитова, Нанси Пена - Баярд Женес - Голям формат - The
Дина Сабитова, Нанси Пена
Превод МАРИНА БЕРГЕР - Език на оригинала: РУСКИ

относно
"Дами, дами, господа, влезте в цирка на Карузели! Елате и се възхищавайте на жонгльорите му, на акробатите му, на конете му, на клоуните му." На клоуните му? Не, защото клоунът Пе го няма. А цирк без клоун всъщност вече не е цирк. Шарката Carrouselli е полупразна; неговият случай също. Артистите вече не могат да си купят крем еклери за кобилата Аделаида, пресни моркови за магарето Филип или пури за управителя. И така, войската решава да отиде в столицата: там има много деца, които се нуждаят от разсейване и може би нов клоун, който да наеме. По време на пътуването обаче художниците откриват, че младо сираче се е присъединило към тях хитро. Той се казва Марич, той е на девет години и има две страсти: математика и цирк! Търсейки да бъде осиновен от войските, момчето прави всичко възможно, за да бъде полезно. Ами ако намери изчезналия клоун в Carrouselli ?