Чума от вредители в Ню Йорк, пълзящ кошмар - Компания - FAZ
Физическото съвършенство се празнува в модните клонове на "Hollister" и "Abercrombie & Fitch". Веригите, които принадлежат към модната група Abercrombie & Fitch Co. и са насочени предимно към тийнейджъри, пускат мъжки модели на входовете на своите магазини, които парадират с коремите си от мивка. В тези храмове на култа към тялото, на всички места, наскоро се случиха неприятни неща: преди няколко седмици клонът на „Холистър“ в Ню Йорк беше засегнат от дървеници и трябваше да бъде затворен за два дни. Малко след това кръвопийците също бяха забелязани в магазин Abercrombie & Fitch и магазинът затвори почти седмица. Малко по-късно вредителите се появиха във веригата бельо "Victoria's Secret", която иначе е известна със съблазнителния си образ. Тук духът свърши малко по-бързо и магазинът беше затворен само за няколко часа. Компанията обяви, че само малка, изолирана зона е засегната от дървеници. Бизнесът обаче беше принуден да се разпорежда със стоки.
В гъсто населен метрополис като Ню Йорк вредителите са част от ежедневието. Досега плъховете или хлебарките се смятаха за най-забележимите вредители в Ню Йорк. Но сега дървениците стават все по-голяма неприятност и това се подчертава от честите случаи в известни магазини. Грешките се появяват в частни домакинства, но все повече и в обществени сгради: магазини, хотели, кина, перални, болници, църкви и офиси. Нападенията на бъгове са опустошителни за търговците на дребно, особено когато им се налага да затварят магазините си за дълги периоди от време и да губят продажби. В отчаяние изпълнителният директор на Abercrombie Майк Джефрис написа писмо до кмета на Ню Йорк Майкъл Блумбърг, в което го призова да се справи с разрастващата се чума на бъговете.
Дървениците се разпространяват светлина
Дървениците не само се разпространяват бързо в Ню Йорк. Миналата година в цяла Америка бяха похарчени 260 милиона долара за контрол на насекомите, казва Миси Хенриксен от Националната асоциация за борба с вредителите, асоциация на индустрията за борба с вредителите. Преди две години беше наполовина по-малко. Дървениците стават все по-важен бизнес в индустрията за унищожаване, чийто общ годишен обем на продажбите е около 6,5 милиарда долара (мравките, термитите и хлебарки например са още по-важни като двигатели на продажбите за индустрията). Според проучване на асоциацията, 95 процента от компаниите за борба с вредителите са били свързани с нападения от дървеници през последната година. Преди началото на хилядолетието той беше 25 процента. Преди няколко десетилетия животните се смятаха до голяма степен за изчезнали.
Дървениците са малки паразити с размери само около пет милиметра. Те получиха името си, защото търсят храна предимно през нощта и хапят и пипат хората, които спят в леглото. Червено-кафявите бъгове се утаяват в пукнатини в матраци или шевове в спалното бельо, но в противен случай живеят навсякъде, където могат да намерят малко скривалище, например в тапицерията на дивани или зад ключове за светлина и рамки за картини. Еластичните и бързо възпроизвеждащи се мънички същества се считат за особено коварна досада, защото е много трудно напълно да ги премахнете, след като са се разпространили някъде. Ухапванията им обаче са сравнително безвредни: могат да причинят сърбеж и кожни реакции, но не е известно, че животните пренасят патогени.
Миси Хенриксен от Асоциацията за борба с вредителите отдава бързото разпространение на дървеници на факта, че хората пътуват по-често и неволно носят насекомите със себе си. Например, ако спите в хотел, заразен с легло, рискувате животните да се сгушат в дрехите или куфара ви и след това да се приберат у дома с вас. Дървениците се разпространяват толкова лесно, че заразяването може да засегне всеки и не е задължително да е признак за лоша чистота и хигиена: „Луксозният хотел е също толкова податлив, колкото евтиният адрес“, казва Хенриксен.
В това отношение има няколко начина, по които дървениците са стигнали до „Холистър“ и другите магазини. Много магазини в Ню Йорк са били предупредени за тези инциденти и са имали кучета, които са използвали да проверяват стаите си за дървеници. Националната асоциация за борба с вредителите съветва потребителите да бъдат изключително предпазливи, когато пазаруват дрехи. Наред с други неща, тя препоръчва внимателно да инспектира стоките в съблекалните, никога да не поставя чанти на меки повърхности в кабината, да отърсва закупените дрехи преди да се върне у дома и да ги пере веднага при гореща температура или да ги изпраща на химическо чистене.
Реалната цифра е вероятно да бъде значително по-висока
Според проучване на града в цял Ню Йорк почти 7 процента от всички жители трябва да се справят с дървеници през последната година, т.е. почти един на всеки петнадесет. Градът реагира на увеличения брой случаи и преди няколко дни стартира инициатива, която е предназначена предимно за по-добро образование на хората. Градът осигурява 500 000 долара за това.
Дървениците не са американски феномен. И в Германия животните се разпространиха бързо през последните десет години, казва Райнер Гсел, председател на Германската асоциация за борба с вредителите. По думите му инцидентите в Германия просто не са толкова добре документирани, колкото в Америка. Въпреки това, клонът на асоциацията в Берлин наскоро публикува статистика, показваща, че броят на операциите за борба с дървениците в града се е увеличил повече от два пъти между 2007 и 2009 г. до 471. Броят на нерегистрираните случаи вероятно ще бъде значително по-висок, тъй като не е необходимо да се отчитат зарази с дървеници. Gsell изчислява, че само в германските хотели има четирицифрен брой убийци на бъгове всяка година. За разлика от нашумелите случаи в търговските обекти в Ню Йорк, където магазините бяха временно затворени изцяло, хотелите обикновено остават отворени и използването им е ограничено до отделни засегнати стаи. В резултат на това случаите в повечето случаи не се оповестяват публично: гостите не забелязват вредителите, а хотелиерските оператори, по думите на Gsell, се опитват да запазят максимална дискретност с оглед на неприятния характер на подобни епизоди.