Член 7 - Споразумение от 17 декември 2015 г. относно провидентната схема - Légifrance
Член 7
В сила удължен

В края на процедурата, предвидена в Указ № 2015-13 от 8 януари 2015 г., съвместната смесена комисия на пристанищния и обслужващ клон ще реши да задържи една или повече застрахователи, препоръчани на ниво клон. Изборът на избрания и препоръчан (и) застраховател (и) ще бъде формализиран като част от изменение на настоящото споразумение.
Уточнява се, че членството на заведения и компании в клона в този препоръчан орган или в тези препоръчани органи не е задължително.
UNIM и UPF обаче препоръчват техните членове да се присъединят към този или тези органи, при спазване на процедурите, на които са подчинени публичните заведения, така че този режим да може да се възползва от обединяването на рискове по сектори на дейност, пристанищни заведения, от една страна, и стивидорни компании, от друга.