Член 5 - Създаване на; конвенционална провидентна схема, сключена в рамките на споразумението

Член 5 (не е в сила)

CCPMA Prévoyance - 13-15, rue de la Ville-l'Evêque, 75382 Paris Cedex 8 - е назначен да осигури обединяването на гаранциите, предвидени в това споразумение, с изключение на образователните пенсии.

конвенционална

OCIRP (10, rue Cambacérès, 75008 Париж) е назначен да осигури обединяването на образователни пенсионни гаранции. CCPMA Prévoyance получава делегиране от последния, за да изиска вноски и да плати обезщетения.