Член 3 - Изменение № 106 от 2 март 2012 г. относно пенсионния план CREPA и OCIRP - Légifrance

Член 3

В сила удължен

член

В съответствие с член L. 912-1 от Кодекса за социално осигуряване и по отношение на целите, изложени в преамбюла:

- осигурителната институция CREPA, одобрена провидентна институция, управлявана от кода за социална сигурност, чийто централен офис се намира на адрес 80, rue Saint-Lazare, 75009 Париж, е назначена за застраховател за всички гаранции на задължителните осигурителни и пенсионни схеми;
- общият орган на пенсионните и осигурителни институции OCIRP, управляван от кодекса за социално осигуряване, чийто централен офис се намира на адрес 10, rue Cambacérès, 75008 Париж, е определен като застраховател за пенсионната гаранция за образование или за пенсионната гаранция на оцелелия съпруг.