Черна врана, какво се навиваш
Черният цвят, суровият глас и използването на паднаха осигуриха на Врана демоничен образ, а цветът му се обяснява с наказанието за грехове в еврейската традиция, късната античност, християнството, което нарича птицата творението на дявола. Според полската легенда, гарвани (и галки) се появяват от дървесни стърготини, когато той изсече вълк от дърво.
В Русия се смяташе, че дяволите могат да се превърнат в гарвани и да палят покриви през нощта или да кръжат над къщата на умиращ магьосник. Гарванът на покрива беше тълкуван като знак за пребиваването на вещицата в него. Душите на злите хора също бяха представени като гарвани (гарвани).
Хората се отразяват във фолклорно недоволство от птицата за хищничество, кръвожадност и грабеж. Не случайно повтарящият се мотив на Врана, кълваща очите на жертвата, и преводът "karr!" като "кръв!" Според легендата Бог прокле враната, че се опитва да пие кръвта, капеща от раните на Христос. За да предпазят пилетата от врани, нашите предци са разкачвали убитата сврака на двора и за да може пистолетът да уцели без пропуск, е трябвало да намаже цевта си с черна кръв.
В други традиции образът на Гарвана е имал явно шамански характер, той е бил посредник между световете и стихиите. В това си качество птицата комуникира, заедно с Подземното, също със Земята и небето. Това е особено очевидно в палеазийската и индийската култури. На север Гарванът се възприема като посредник (усилващ предавател): между лятото и зимата, сух и мокър; солена и несолена влага. А връзката му със сухия сезон е почти универсална. Именно сухотата на някои места обяснява дисонанса на крякането.
В ролята на посредник между вода и земя, той участва в митовете за потопа. Гарванът взема шепа пръст от дъното на морето; той получава вода и прави реки, а понякога взема прясна речна вода от собствениците на соленото море. По същия начин той посредничи (не медитира!) Между мъжкото и женското, между човешкото и животинското.
Хората дариха Рейвън с правата на пазителя на подземните съкровища, с дарбата да ги открива и извлича. Крилатият черен пазач уж защитава съкровищата, скрити в земята, а в гнездото си събира злато, сребро и скъпоценни камъни, невидими за човешкото око. След като го събере, той обсипва с тях главата и опашката си (телата са много пристрастни към лъскавите предмети). Славяните са имали поверие за зъл дух под формата на черна птица, която краде и носи богатство на стопанина си, че го държи зад печката, глади, храни го с яйца и ... не се отървава от тор. Оттук и поличбата, че ако сте „маркирани“ от птица, това е към богатство (към пари).